PDA

View Full Version : German Uyghur dictionary !!!!!!



oguzh
12-02-08, 10:37
KLAUS ROHRBORN must have been very bored ! on this planet.....

why would he prepare Uighurisches Worterbuch ?

I have my suspicions in that he could even be a spy !!

(no matter which country,Uyghur people like -to think of everyone as -spies and cheap thrills.)

THANK YOU ESTEEMED KLAUS ROHRBORN ,

FOR HAVING CONTRIBUTED TO UYGHUR CULTURE AND LINGUISTIC STUDIES,


of course as an Uyghur I would have wished that you were not alone,

and that there were Uyghur scholars helping you.


what a shame on Uyghur scholars ,


what is happening in germany ? among the Uyghurs ?

at least go embrace this gentleman,


since he is doing your work.....


I will translate

ELLEY BALAM ..OTU .OK


AND COMPOSE IT IN THE 13TH UYGHUR MUKAM


of course into German language....


have fun,while you are still around,

on this world.

cordially,
oguzh

horsen
13-02-08, 04:25
Salam,
aldi -aqi yoqla gepni bashlap sozlepsizghu?tepsili disingiz, bizmu horsen bolghan bolartuq, bu uyghur-Germanche loghettin.

Rexmet

oguzh
13-02-08, 14:30
elbette biz mu hursen bolattik !!!!

epsus ki chetellikler bizni ve tilimizni tetkik kilip ixlese


biz horunlukka layik ademlermikenmiz....

Uyghur tili,tarihi ve sanatlarini tonuxturux

Amerikalik ve Germanlarning kolugha kalghan ix mi ?

Uyghurlar kilamamdiken?

Germaniyede jemiyet kurghanlar


kelghen ketghen yardem pullarını bu yollarda ixletse

yaman bolamdu ?


hurmetler,

oguzh

Unregistered
15-02-08, 05:47
pakatla qushanmidimghu nima mana ikanligini

Unregistered
16-02-08, 02:09
How stupid this message by this funny name Oghuz !

There are plenty of top Uyghurs in Germany as well as in other part of Europe and there is no any problems with languages including German.
But it is not worth to write & publish a dictionary just becouse of your dumm ideas. To publish a dictionary you have to have demand & source.
If some one publish it by own interest, I belive that all Uyghurs will support him/her as they can. It is very stupid that you blaming whole Uyghurs for not doing some thing which is may not very important to their life. Don't go with feeling at al time.
From your this sentence:
>
>
>(no matter which country,Uyghur people like -to think of everyone as -spies and cheap
> thrills.)
>
>

Das ist ueberhaupt kein sinn ! Du bist der der jenige der sich nicht vertraut, ein dumm kopf !

There are an Dictionary (Deutsch Uyghurische Woerterbuch) since a century in Germany and if you search it you may can find it.

However, if you want to translate something into German, place it here. I beleive you will get the translation or you can also send email to: suck@mycock.com


accidently,

Fukerofsucker





KLAUS ROHRBORN must have been very bored ! on this planet.....

why would he prepare Uighurisches Worterbuch ?

I have my suspicions in that he could even be a spy !!

(no matter which country,Uyghur people like -to think of everyone as -spies and cheap thrills.)

THANK YOU ESTEEMED KLAUS ROHRBORN ,

FOR HAVING CONTRIBUTED TO UYGHUR CULTURE AND LINGUISTIC STUDIES,


of course as an Uyghur I would have wished that you were not alone,

and that there were Uyghur scholars helping you.


what a shame on Uyghur scholars ,


what is happening in germany ? among the Uyghurs ?

at least go embrace this gentleman,


since he is doing your work.....


I will translate

ELLEY BALAM ..OTU .OK


AND COMPOSE IT IN THE 13TH UYGHUR MUKAM


of course into German language....


have fun,while you are still around,

on this world.

cordially,
oguzh