PDA

View Full Version : Anglap keling



Unregistered
20-11-06, 22:23
Yekinda men Indiana universitida uyghurlargha munasiwetlik nahayitimu kongulni yerim kilidighan hewerlerni anglawatimen. Men anglighanlirimni bu yerge yezishtin burun mekteptiki tonushlirimdin surushturup bu ishlarning rastlighini bilgendin keyin silerningmu hewerdar bolup kilishinglar uqun silerning seminglerge sundum.
Indiana universiti uyghurlar uqun bir muhim orun. Bu mektepte uyghur tili dersligi otilip hem uyghurlarning hazirki jemiyiti ustide tetkikatmu elip berilidighan birdin bir mektep. Bir neqqe yildin beri uyghur tili dersligini Talant digen kishi otup keliwatkan. Talant uyghur tili dersligini otupla kalmay mektep tereptin ishlinip qikkan uyghur tili kitawigimu mesul bolghan. Birak yikinda Talantni mektep ishtin boshatkan. Buning sewebi uyghurqe kitapka tort yil ketken bolsimu hazirghiqe ahiri putmigen we nahayitimu naqar qikkan. Buning sewebidin uyghurqe uginiwatkan Amerkilik okughuqilar waktida kitaptin paydilinalmighan hem kitapni korup zanglik kilghan. Bashka milletlerning yeni kazak, ozbek, we tajiklarning kitapliri waktida putken hem nahayitimu qiraylik qikkan. Bu ishlarni oz kozi bilen korgen ottura asiyalik bashka milletler oz-ara uyghurlani Talant hekiketen ahmak kildi dep narazilikini bildurgen. Talant uyghur tilini kazakqe arilashturup otup okughuqilarni ahmak kilghan we kitapni naqar ishlep mektepni ahmak kilipla kalmay Indiana universitige kelgenla uyghurning arkisidin yaman sozlerni tetip ottura asidin kelgen bashka milletlerge we bashkilargha uyghurlarni kattik sesitkan. Bularmu az kelmey shu etraptiki uyghurlarni oz-ara bir-birige jidelge selip oynighan. Bezibir harm tamak uyghurlar bularning keynige kerip oz uyghurlirini tillap yuruptu.
Biz Amerkidimu ahmak bolup yurmeyli. Silerning bu ishka adil pikir berishinglarni soraymen. Hittay hemme yerge adem koyup boluptu hemmimiz hoshyar yureyli.

Unregistered
20-11-06, 23:19
Hey uyghurlar mushundak kazakka aldinip yuremsiler Amerkida. Kazak digenni kozge ilmayttuk bu jahan nime bolup ketiwatidu. Wetendiki hittaylani bir terep kilalmisakmu qeteldiki hittayning qomakqilirini jaylap koyayli. Yene Oghuzhan kazak kerindishimni yaman dep koyaptu dep mawu bette bu iplas kazakni ahlap yurmisun yene. Negila barsa uyghurning ishini buzudughan hittayning ghalqiliri yeghip ketti. Bir-birimizni koqilap yurmey mushundak iplas kazaklarni koqilanglar hey uyghur kerindashlirim.

Unregistered
20-11-06, 23:39
nimandak ademning oghusini kaynitidu mawu ademler. muxu yerde xunqe uyghur okup ix tapalmay yurgen uyghur tursa uyghur tilni kazak otup yuriptima. hey u kazak uyghurqimu okumighan men burun bilettim u guyning balisini. men uning uyghurqe otup yurginini anglimaptimen.kazakqisini otmey nime uyghurqini otup yuridu bu kazak. mixede bir gep bar jumunglar. uyghurning ixi hemme yerde ziyanghila uqrighan. wetendimu tilimizni yokatsak bu emdi yedimu tilimizni kazak otep yuse nimundak bolap ketti bu dunya.

Bilidighan birsi
21-11-06, 00:36
Talant eslide wetende atalmish< Xinjiang Nefit Instituti>ning okutkuchisi bolup,eyni chaghda ozini Kirghiz-dep yuretti.keyin Amerikigha okushka chikip ketken.eyni chaghda wetendimu Uyghur balilardin Engliz tili kurstlirini echip yurgen balilarningmu arkisidin her-hil soz chochkelerni kilip,mekteptiki balilarni jiddelge selip yurgen iplas-idi.hazirghiche bu iplasning millet teweliki enik emes,birdem Kazak,bir dem Kirghiz boliwelip,yuridighan iplas.her-halda bu iplasdin hushar bolghan yahshi.

Unregistered
21-11-06, 03:59
Dostlar , uyghurlarda "ozengni qing tut , hoxnangni oghri tutma" dep uyghur peylasoplirimiz burundinla eytip kelgen idi . Biz uyghurlarni holum-hoxna bolup otken kazak , ozbeb , tatar , kirghiz , tajik hetta xiwe milletliri 80-yillarning baxlirighiqe xundak hormet kilatti , bizmu ularni hormet kilattuk (Bu ixlar omumi yuzluk elip eytkanda) , bayramlirimizni teng otkizetuk , kominis hittayning elip barghan "mediniyet inkilawi" digen dehxetlik siyasi parqilax tahtikiliri dewirliridimu , bir tal bughidayni teng yiyixken iduk . 80-yillarning ahirigha barghanda , jallat oras kominisliri 40-50-yilliri parqilaymiz dep meghlup bolghan (2-dunya urixidiki ajizlaskan kuqini qandurup koyixidin korkup)paskin siyasitini hittay nijisliri bilen yene bir siyasi oyun dewirini yurguzup 60 , 70 % ghelbige erixiwaldi , sewebi yukuri derijilik terekiyat dewiri baxlinip , dunya harektirlik kixilik munasiwettin iktisat munasiwiti ghalip kelgenliktindur . DImekqimenki , bir turuk balisining bizge ohxaxla uzun yollarni besip , yaxaxning ghemida hizmetke kirix rikabiti xundak kuqluk dolette az-tola bilidighan uyghur tilidin paydilinip bir danglik yuniwirsitida neqqe yilni otkuziptu , buningdin hewerdar uyghur dostlirimizmu barken . Emdilikte uyghurning yuzini tokti dep kazak milliti dep milletni tartip qikmay , Talant digen bir bala disek yahxi bolatti (men bu yerde kazakka yam basmidim , peketla amirikidiki uyghurlarning sani Talantdin xundak jik turup nimixke xu biqare balining kuqi yetmigendikin kuqi yetidighan birer UYGHUR tilxunaslirimiz kuqep bakmidinglar ) xuninggha heyranmen nime dep u balidin nepiretlinisiler , emma men hox boldum , u bala biz uyghurlarni tonuxturuptu (hata bolsimu) . ix bolidighan yeri bopboldi emdilikte kilidighan iximiz xu mektepning munasiwetlik orunlirini tepip layik kelidighan UYGHUR tilxunasliridin (KAHAR BARAT AKIMIZDEK ) tonusturup , ixni eplex biz uyghurlarning ixidur . {Bizdimu yok emes,ixini eplexturse uyghur , ixini eplexturelmise hayin deydighanlar } . Yukurda eytkan Uyghur kizidek , singlim bosingizmu meyli , aqam bolsingizmu meyli sarangdek idiyingizni kallingizdin qikiriweting , mesililerge toghra karang , bex kol ohximighandek ohximighan kixiler bolidu , ahirki hesapta sarang bolsimu ,kelende bolsimu yenila tawutingizni qiraylik yasap pakiz yuyup yerlikke yatkuzidighan yenila UYGHUR oghlanliri , paskina yatimen disingiz ozingizning erkinliki , dunyada her millettin ni-ni erler bar siz peketla bir keqilik axna bolalaysiz halas , ixenmisingi bexidin otkenlerdin sorap beking !

Unregistered
21-11-06, 06:55
Talant digen talghatmu yaki Borat ning bir newre akisimu? Kahar Barat akimiz indiana universitini bilmey kalamda? Uyghurlarning inawitini chala uyghurlar buzidu.

Unregistered
21-11-06, 11:37
Talant digan zadi kim?


Uyghur tili - yezighini Amerikiliklargha Uyghur naslidin bolghan birsi bermay, kandaktur qala Uyghur, yaki kandaktur Uyghur bolmighan, shundakla Uyghur Terisiga orunuwalghan birsi beriwatamdu?


Nima ish bolup katti ?
An`giliyadimu Hemit yaki Kamal daydighan Uyghur terisiga oruniwalghan haramliktin birsi Uyghurlarni sesitip, namyish kilghan Uyghurlargha paskashlik kilip yuruwetiptu, nima jahan bolup ketiwatidu?


Talant - digan hakikiy Uyghur bolmay, bashka bir narsa bolsa, nimishka Kahar Barat, hem bashka Uyghur alim - ulimalirimiz Darhal Uning bilan, Indiana University bilan, Indiana Universitidiki Uyghurqa okuwatkan Okughuqilar bilan biwasta kurushmaydu ? kitapning ahwalini igallimaydu?


Bir Uyghurqa kitapni ishlashka 4 yil katti digan nima gap?
Amerikidiki 2- 3 Uyghur azdur koptur waktini kurban kilsa, Uyghurqa kitap digan 5 - 6 aylarda okughuqilarning koligha tagmamdu ?









Yekinda men Indiana universitida uyghurlargha munasiwetlik nahayitimu kongulni yerim kilidighan hewerlerni anglawatimen. Men anglighanlirimni bu yerge yezishtin burun mekteptiki tonushlirimdin surushturup bu ishlarning rastlighini bilgendin keyin silerningmu hewerdar bolup kilishinglar uqun silerning seminglerge sundum.
Indiana universiti uyghurlar uqun bir muhim orun. Bu mektepte uyghur tili dersligi otilip hem uyghurlarning hazirki jemiyiti ustide tetkikatmu elip berilidighan birdin bir mektep. Bir neqqe yildin beri uyghur tili dersligini Talant digen kishi otup keliwatkan. Talant uyghur tili dersligini otupla kalmay mektep tereptin ishlinip qikkan uyghur tili kitawigimu mesul bolghan. Birak yikinda Talantni mektep ishtin boshatkan. Buning sewebi uyghurqe kitapka tort yil ketken bolsimu hazirghiqe ahiri putmigen we nahayitimu naqar qikkan. Buning sewebidin uyghurqe uginiwatkan Amerkilik okughuqilar waktida kitaptin paydilinalmighan hem kitapni korup zanglik kilghan. Bashka milletlerning yeni kazak, ozbek, we tajiklarning kitapliri waktida putken hem nahayitimu qiraylik qikkan. Bu ishlarni oz kozi bilen korgen ottura asiyalik bashka milletler oz-ara uyghurlani Talant hekiketen ahmak kildi dep narazilikini bildurgen. Talant uyghur tilini kazakqe arilashturup otup okughuqilarni ahmak kilghan we kitapni naqar ishlep mektepni ahmak kilipla kalmay Indiana universitige kelgenla uyghurning arkisidin yaman sozlerni tetip ottura asidin kelgen bashka milletlerge we bashkilargha uyghurlarni kattik sesitkan. Bularmu az kelmey shu etraptiki uyghurlarni oz-ara bir-birige jidelge selip oynighan. Bezibir harm tamak uyghurlar bularning keynige kerip oz uyghurlirini tillap yuruptu.
Biz Amerkidimu ahmak bolup yurmeyli. Silerning bu ishka adil pikir berishinglarni soraymen. Hittay hemme yerge adem koyup boluptu hemmimiz hoshyar yureyli.

Unregistered
21-11-06, 12:16
Talant digan zadi kim?


Uyghur tili - yezighini Amerikiliklargha Uyghur naslidin bolghan birsi bermay, kandaktur qala Uyghur, yaki kandaktur Uyghur bolmighan, shundakla Uyghur Terisiga orunuwalghan birsi beriwatamdu?


Nima ish bolup katti ?
An`giliyadimu Hemit yaki Kamal daydighan Uyghur terisiga oruniwalghan haramliktin birsi Uyghurlarni sesitip, namyish kilghan Uyghurlargha paskashlik kilip yuruwetiptu, nima jahan bolup ketiwatidu?


Talant - digan hakikiy Uyghur bolmay, bashka bir narsa bolsa, nimishka Kahar Barat, hem bashka Uyghur alim - ulimalirimiz Darhal Uning bilan, Indiana University bilan, Indiana Universitidiki Uyghurqa okuwatkan Okughuqilar bilan biwasta kurushmaydu ? kitapning ahwalini igallimaydu?


Bir Uyghurqa kitapni ishlashka 4 yil katti digan nima gap?
Amerikidiki 2- 3 Uyghur azdur koptur waktini kurban kilsa, Uyghurqa kitap digan 5 - 6 aylarda okughuqilarning koligha tagmamdu ?
hormetlik tarim yilpiz xanim ependim ,siz intayin toghra eytisiz .yene yezip turghaysiz ,yoqap ketmang xanim ependim .

Unregistered
21-11-06, 13:09
Baykivalginingiz yahshi boptu. Emdi aldini alayli. Belke hazir U mektepke bir Uygur kerek. Belki birer Uyguqide yahshi birsini tonushturup koyarsiz.

Unregistered
22-11-06, 18:08
Siz bashkilarni eyiplesh aldida bir az okup andin tepekkur kilishni ugining. Men yukiridiki yazmini yazghan. siz oylighandek men ayal emes. Men bir er. Siz kallingizni yuyup andin bashkilargha gep kiling. Men bu yerde kazaklarni eyiplimidim. Bir kazakning uyghurlargha kelturgen ziyini toghrilik yazdim. Karighanda siz bir az kallingizdinmu ketkendek kilisiz. Yazmiliringizda erler bilen bir kiqe yetish we olgen pakiz olush digendek wahakazalar. Bu yerde hiq kandak undak paskina sozler yok. siz ozingiz shu yollarda yurgen birsi bolushingiz mumkin. Qunki sizning yazmingizgha karisam birer ishtin ozingiz ensirigendek kilisiz. Sozliringiz bekla normal emes. Bir az dem eling yaki dohturgha korining.



Dostlar , uyghurlarda "ozengni qing tut , hoxnangni oghri tutma" dep uyghur peylasoplirimiz burundinla eytip kelgen idi . Biz uyghurlarni holum-hoxna bolup otken kazak , ozbeb , tatar , kirghiz , tajik hetta xiwe milletliri 80-yillarning baxlirighiqe xundak hormet kilatti , bizmu ularni hormet kilattuk (Bu ixlar omumi yuzluk elip eytkanda) , bayramlirimizni teng otkizetuk , kominis hittayning elip barghan "mediniyet inkilawi" digen dehxetlik siyasi parqilax tahtikiliri dewirliridimu , bir tal bughidayni teng yiyixken iduk . 80-yillarning ahirigha barghanda , jallat oras kominisliri 40-50-yilliri parqilaymiz dep meghlup bolghan (2-dunya urixidiki ajizlaskan kuqini qandurup koyixidin korkup)paskin siyasitini hittay nijisliri bilen yene bir siyasi oyun dewirini yurguzup 60 , 70 % ghelbige erixiwaldi , sewebi yukuri derijilik terekiyat dewiri baxlinip , dunya harektirlik kixilik munasiwettin iktisat munasiwiti ghalip kelgenliktindur . DImekqimenki , bir turuk balisining bizge ohxaxla uzun yollarni besip , yaxaxning ghemida hizmetke kirix rikabiti xundak kuqluk dolette az-tola bilidighan uyghur tilidin paydilinip bir danglik yuniwirsitida neqqe yilni otkuziptu , buningdin hewerdar uyghur dostlirimizmu barken . Emdilikte uyghurning yuzini tokti dep kazak milliti dep milletni tartip qikmay , Talant digen bir bala disek yahxi bolatti (men bu yerde kazakka yam basmidim , peketla amirikidiki uyghurlarning sani Talantdin xundak jik turup nimixke xu biqare balining kuqi yetmigendikin kuqi yetidighan birer UYGHUR tilxunaslirimiz kuqep bakmidinglar ) xuninggha heyranmen nime dep u balidin nepiretlinisiler , emma men hox boldum , u bala biz uyghurlarni tonuxturuptu (hata bolsimu) . ix bolidighan yeri bopboldi emdilikte kilidighan iximiz xu mektepning munasiwetlik orunlirini tepip layik kelidighan UYGHUR tilxunasliridin (KAHAR BARAT AKIMIZDEK ) tonusturup , ixni eplex biz uyghurlarning ixidur . {Bizdimu yok emes,ixini eplexturse uyghur , ixini eplexturelmise hayin deydighanlar } . Yukurda eytkan Uyghur kizidek , singlim bosingizmu meyli , aqam bolsingizmu meyli sarangdek idiyingizni kallingizdin qikiriweting , mesililerge toghra karang , bex kol ohximighandek ohximighan kixiler bolidu , ahirki hesapta sarang bolsimu ,kelende bolsimu yenila tawutingizni qiraylik yasap pakiz yuyup yerlikke yatkuzidighan yenila UYGHUR oghlanliri , paskina yatimen disingiz ozingizning erkinliki , dunyada her millettin ni-ni erler bar siz peketla bir keqilik axna bolalaysiz halas , ixenmisingi bexidin otkenlerdin sorap beking !

Unregistered
22-11-06, 19:43
Indiana University Uyghurlarning kim bolghanlighini, Talantning kim bolghanlighini taza obdan bulidu. Kaharmu u mektepte bir mezgil ders utup yurgen. Shundaq turup ular Talantni Uyghurche kitap yezishqa qoyghan bolsa u peqet shu mektepning hatalighi, Talantning hatalighi emes. Talantni tillashning nime hajiti? Men Talantni az-tola tuniymen, miningche u siller digendek unchila nachar ademmu emes. Uning peqet uzining chami yetmeydighan ishni qilalaymen dep turup hizmetke kiriwalghan eyipi bolishi mumkin. Bundaq ishlar Amrikida bolup turidu. Belki buning Indiana we yaki bashqa mekteptiki Ottur Asiya kespi bar mekteplerge bir tejirbe sawaq bolghusi. Bir tilni bulish bilen uning quchqach tilighiche bulish we bashqa milletke ugitish ohshimighan ikki gep. Buni esli Talantni u ishqa qoyghan ademler bulishi kirek idi.
Meynet hotunning paytimisidek buraydighan nersilerni buyerge yaymay eger qulingizdin kelse u ishqa siz meyde kirip chiqing, Indiana Universitidikilerge qbiliyitingizni ispatlang. Shu chaghda belki uning qilalmighan ishini sizning qilishingizgha purset chiqidu. Amrikining bir ali bulum yurtida oquwatqan birsi uchun bundaq bir timini ghewet sheklide buyerge kotirip chiqqiningiz peqet yarashmidi.

Unregistered
23-11-06, 01:01
Bugun man bu munazirni okup bizning bazibir as sandili otquyruq paskax, ghaywatqi uyghurlirimizning manggu ozgarmaydighan iplas paskax hususiyitini tehimu ilgirligan halda his kildim.bu yarda bizning millat toghurluk soz eqixning hiq hajiti yok, lekin birawning ustidin bu sorunda ghaywat xikayat qilix nomussiz illettur, man bu yarda Talangha yan besip sozliginim yok man Talant bilan ilgir keyin bolup US ga kalganlarning biri uning ottura Asiya millatliri tatkikat sahasida PhD alghanlighi bilidighanlargha ayan amdilikka kelip uning biz uyghurlar uqun kilghan ajiri yaman ixka aylinip kalghini meni apsuslandurdi,u bu hizmatni yahxi ixlax uqun bizning atahlik Harword Graduated shcolar Kahar Baratnimu taklip kilghan wa uningdin baxka watandin kalkan birnaqqa tilxunax visiting scholarlarnimu taklip kilip ixlatkan
ahirida bizning uyghurlirimizning hammisi oz jaylirigha kaytkan bu xaraplik wazipini oz zimmisigha almighan, amdilikta kilip bu yarda kallisidin adaxkan paskax birsi Talantni undak bundak dap ayiplisa baxka kerindaxlarning kara koyak agaxmaxligini bigunak birsining dilini aghritmaslikni samimilik bilan sorayman.
<< Ehtiyat bilan sozla kayghu kormaysan, Kunliringni bihuda otkuzma puxayman kilmaysan>>

Unregistered
23-11-06, 02:32
Dostum , hapa bolmang ! tughamighan mikiyandek kakaklawergendin keyin hotinkiximikin dep oylaptimen ,(qahqak aghine) rast eytisiz tola yaman sozlerni okiliwerip sarang bolup kalghandek kilimen , hatirjem bolung dohturimgha korixix uqun wakit bekitip koydum , netijisini wahtida hewer tapkuzimen . Emdi neh paranggha kelsek , yezilmamning ahiridiki ayal toghrisida yazghinim "Kanighan kanitingda erkinlik " digen temidiki bir uyghur kizining yazghan yezilmisigha karita yezilghan idi , ikki yezilmam bir ulinip kaptu . Bir qamida ikki pahtekni sohsa , dimisimu birige tegmeydu , yene biri sarang bolidu emesmu . Bu temsilning nime uqun kelip qikkanlighini emdi quxendim , isit 30 neqqe yillik hayatimgha . Ahirida , ixliringizgha utuh tilep , Uyghur dostingizdin .