PDA

View Full Version : uygurlarni hayajangha salidighan hewer



Unregistered
28-09-06, 09:04
Honor the Victims of Communism and Those Who Love Liberty
"The fall of the Communist empire," said Czech President Vaclav Havel, "was an event on the same scale of importance as the fall of the Roman Empire."


Speakers At 48th Observance of Captive Nations Week in Washington, DC on July 19 included (from left) Harry Wu, Frank Calzon, Lee Edwards, Paul Goble. It was announced that the fund-raising goal for the Memorial to the victims of communism had been met and that ground-breaking is expected in September. And yet in Washington, D.C.--the city of memorials--there has been no monument marking this epic event or memorial to the many millions who died under communist tyranny. Until now.

Under Public Law 103-199, the Victims of Communism Memorial Foundation is authorized to design, construct and maintain a Memorial to the more than 100 million victims of communism. In April 2005, we received formal approval of a site at the intersection of Massachusetts Ave., N.W., New Jersey Ave, N.W., and G Street, N.W., across from the Georgetown Law Center and two blocks from Union Station.


In October 2005, we received formal approval of our design featuring a 10-foot bronze replica of the "Goddess of Democracy" statue erected by Chinese students in Tiananmen Square in 1989 and based on our own Statue of Liberty. In July 2006, we met our fund-raising goal of $825,000 and applied for a construction permit from the National Park Service. Ground-breaking is scheduled for September and dedication of the Memorial in June 2007.

However, we still need your financial support of our Website and our Global Virtual Museum on the Internet linking museums and institutions around the world that are concerned with the victims and the crimes of communism. Please send your tax-deductible contribution -- $1,000, $500, $100, $25 -- whatever you can afford. Send us your gift today.

In giving, you will memorialize the victims of communism and acknowledge the blessings of liberty we enjoy.

http://www.victimsofcommunism.org/



共产主义受难者纪念碑今日动工


美建筑古铜雕像 纪念共产主义受难者

为纪念成千上万名被共产党政权杀害的人们,美国的共产主义受难者纪念基金会(Victims of Communism Memorial Foundation)将在华盛顿国会大厦附近建筑共产主义受难者纪念碑。

华盛顿时报9月25 日报导,共产主义受难者纪念基金会的官员表示,星期三(27日)早晨将在美国国会大厦附近、建筑纪念碑的地 点举行开工破土典礼,这个基金会主导这项纪念活动。

这座10英尺高的古铜纪念碑,将会复制1989年中国学生运动的民主人士在天安门广场塑造、后被共产党政府 的坦克摧毁了的民主自由雕像。

基金会主席李.爱得华(Lee Edwards)表示,"华盛顿是一个合适的城市,因为这里充满了伟大的纪念碑和纪念馆"。"我们自豪这座纪念碑能够加入到这些纪念物中去。我们朝这个方向已努力了10多年"。

这座仿造自由女神像的雕像,将会在碑前座被题字: "献给那些在共产党政权下死亡的一亿多受害者和那些热爱自由的人民"。以及在碑后座题字: "为所有那些遭受(共产党)奴役的国家和人民的自由和独立"。

这个基金会建立在1994 年,它估计有1亿人民遭到共产党政权的杀害。

今年7月这个组织宣布,它筹到资金90万美元来建立纪念碑。此纪念碑早在1993年即得到美国国会的支持和 批准并得到克林顿总统签字。

这个项目原计划建筑一个1亿美元的大型博物馆,类似与美国大屠杀纪念馆(Holocaust Memorial Museum)。但因多方面的原因,包括筹款的问题,迫使组织者2003年缩小了这个项目,只在国会大厦附 近建筑纪念碑。

纪念碑将会在马萨诸塞大道和新泽西大道交点附近的G街西北角开工动土。并预定明年6月完工,以配合里根(雷 根)总统1987年在柏林勃兰登堡门 (Brandenburg Gate)著名的"拆除柏林墙"演说的20周年纪念。

基金会也开始创建一个全球虚拟网络博物馆(Global Virtual Museum),以联接柏林、匈牙利和波兰这些国家的类似机构。

爱得华先生表示,一旦网络博物馆成功的联结, 基金会将再一次致力于筹集资金,准备修建一个大型的共产主义受难者博物馆。

http://www.observechina.net/info/artshow.asp?ID=40782&ad=9/27/2006

Unregistered
30-09-06, 08:32
Honor the Victims of Communism and Those Who Love Liberty
"The fall of the Communist empire," said Czech President Vaclav Havel, "was an event on the same scale of importance as the fall of the Roman Empire."


Speakers At 48th Observance of Captive Nations Week in Washington, DC on July 19 included (from left) Harry Wu, Frank Calzon, Lee Edwards, Paul Goble. It was announced that the fund-raising goal for the Memorial to the victims of communism had been met and that ground-breaking is expected in September. And yet in Washington, D.C.--the city of memorials--there has been no monument marking this epic event or memorial to the many millions who died under communist tyranny. Until now.

Under Public Law 103-199, the Victims of Communism Memorial Foundation is authorized to design, construct and maintain a Memorial to the more than 100 million victims of communism. In April 2005, we received formal approval of a site at the intersection of Massachusetts Ave., N.W., New Jersey Ave, N.W., and G Street, N.W., across from the Georgetown Law Center and two blocks from Union Station.


In October 2005, we received formal approval of our design featuring a 10-foot bronze replica of the "Goddess of Democracy" statue erected by Chinese students in Tiananmen Square in 1989 and based on our own Statue of Liberty. In July 2006, we met our fund-raising goal of $825,000 and applied for a construction permit from the National Park Service. Ground-breaking is scheduled for September and dedication of the Memorial in June 2007.

However, we still need your financial support of our Website and our Global Virtual Museum on the Internet linking museums and institutions around the world that are concerned with the victims and the crimes of communism. Please send your tax-deductible contribution -- $1,000, $500, $100, $25 -- whatever you can afford. Send us your gift today.

In giving, you will memorialize the victims of communism and acknowledge the blessings of liberty we enjoy.

http://www.victimsofcommunism.org/



共产主义受难者纪念碑今日动工


美建筑古铜雕像 纪念共产主义受难者

为纪念成千上万名被共产党政权杀害的人们,美国的共产主义受难者纪念基金会(Victims of Communism Memorial Foundation)将在华盛顿国会大厦附近建筑共产主义受难者纪念碑。

华盛顿时报9月25 日报导,共产主义受难者纪念基金会的官员表示,星期三(27日)早晨将在美国国会大厦附近、建筑纪念碑的地 点举行开工破土典礼,这个基金会主导这项纪念活动。

这座10英尺高的古铜纪念碑,将会复制1989年中国学生运动的民主人士在天安门广场塑造、后被共产党政府 的坦克摧毁了的民主自由雕像。

基金会主席李.爱得华(Lee Edwards)表示,"华盛顿是一个合适的城市,因为这里充满了伟大的纪念碑和纪念馆"。"我们自豪这座纪念碑能够加入到这些纪念物中去。我们朝这个方向已努力了10多年"。

这座仿造自由女神像的雕像,将会在碑前座被题字: "献给那些在共产党政权下死亡的一亿多受害者和那些热爱自由的人民"。以及在碑后座题字: "为所有那些遭受(共产党)奴役的国家和人民的自由和独立"。

这个基金会建立在1994 年,它估计有1亿人民遭到共产党政权的杀害。

今年7月这个组织宣布,它筹到资金90万美元来建立纪念碑。此纪念碑早在1993年即得到美国国会的支持和 批准并得到克林顿总统签字。

这个项目原计划建筑一个1亿美元的大型博物馆,类似与美国大屠杀纪念馆(Holocaust Memorial Museum)。但因多方面的原因,包括筹款的问题,迫使组织者2003年缩小了这个项目,只在国会大厦附 近建筑纪念碑。

纪念碑将会在马萨诸塞大道和新泽西大道交点附近的G街西北角开工动土。并预定明年6月完工,以配合里根(雷 根)总统1987年在柏林勃兰登堡门 (Brandenburg Gate)著名的"拆除柏林墙"演说的20周年纪念。

基金会也开始创建一个全球虚拟网络博物馆(Global Virtual Museum),以联接柏林、匈牙利和波兰这些国家的类似机构。

爱得华先生表示,一旦网络博物馆成功的联结, 基金会将再一次致力于筹集资金,准备修建一个大型的共产主义受难者博物馆。

http://www.observechina.net/info/artshow.asp?ID=40782&ad=9/27/2006



uyghur kamunislirining bexigha ghem quxti.....