ETIC
15-01-05, 01:18
Abdureshit Iminning Qisqiche Terjimehali
Abdureshit Iminjan oghli 1922- yili 9-ayning 7-küni Ili wilayiti Sumul nahiye “Xunxay Mazar†yezisida dehqan ailiside dunyagha kelgen. 1930- yildin 1934- yilghiche shu yeziliq mektepte sawadini chiqarghan. 1935- yildin 1938- yilighiche xitayche bashlan’ghuch mektepni, 1938- yildin 1941- yilghiche Ili milletler gimnaziyisining xitayche sinipini püttürgen.
Gimnaziyeni püttürup chiqip 1944-yili 7- noyabirgha qeder “ Ili Shinjang Geziti†de terjiman bolup ishligen. Inqilaptin keyin bir yil “Azat Sherqiy Türkistan†gezitining xitayche sehipisi boyiche bash tehrirlik xizmitini ishligen. 1946- yildin 1948- yilghiche “Inqilawi Sherqiy Türkistan†gezitide tehrir hem muxbir bolup ishligen. 1948- yildin bashlap Ittipaq axbarat bölümide mexsus muxbirliq xizmitini ishligen.
1949- yili 8-ayda Abdureshit Imin Sherqiy Türkistan Jumhuriyiti hökümitining wekiller ömigi bilen bille Moskuwagha barghan we Sitalin komunst partiyesining dölet terrorliqi astida Exmetjan Qasimi bashliq dölet rehberliri bilen bir qatarda shehit qilin’ghan.
Abdureshit Iminning ijadiyet paaliyiti 1940- yillarning otturilirida bashlan’ghan bolup, u “Küresh ilhamliri†namliq esiri arqiliq Sherqiy Türkistan xelqige Xitay Guomindang tajawuzchi hökümitining dehshetlik zulum, qirghinchiliqlirini pash qilip, Xitay tajawuzchilirining qedimi Uyghur makanini zindan’gha aylandurghanliqini eyiplep, Sherqiy Türkistan xelqini tajawuzchi Xitay Guomindang hakimiyitige qarshi küreshke chaqirghan.
Abdureshit Imin wetenperwer shair, journalist, pishqan terjiman we mujahid bolup, Sherqiy Türkistan jumhuriyitini qoghdap qelish üchün Rus komunistlirining qolida shehit qilin’ghan. Sherqiy Türkistan xelqi merhumni menngu yad etidu!
"Küresh ilhamliri" namliq kitaptin hazirlandi.
Sherqiy Türkistan Informatsion Merkizi
2005-yil 1-ayning 15-küni
Abdureshit Iminjan oghli 1922- yili 9-ayning 7-küni Ili wilayiti Sumul nahiye “Xunxay Mazar†yezisida dehqan ailiside dunyagha kelgen. 1930- yildin 1934- yilghiche shu yeziliq mektepte sawadini chiqarghan. 1935- yildin 1938- yilighiche xitayche bashlan’ghuch mektepni, 1938- yildin 1941- yilghiche Ili milletler gimnaziyisining xitayche sinipini püttürgen.
Gimnaziyeni püttürup chiqip 1944-yili 7- noyabirgha qeder “ Ili Shinjang Geziti†de terjiman bolup ishligen. Inqilaptin keyin bir yil “Azat Sherqiy Türkistan†gezitining xitayche sehipisi boyiche bash tehrirlik xizmitini ishligen. 1946- yildin 1948- yilghiche “Inqilawi Sherqiy Türkistan†gezitide tehrir hem muxbir bolup ishligen. 1948- yildin bashlap Ittipaq axbarat bölümide mexsus muxbirliq xizmitini ishligen.
1949- yili 8-ayda Abdureshit Imin Sherqiy Türkistan Jumhuriyiti hökümitining wekiller ömigi bilen bille Moskuwagha barghan we Sitalin komunst partiyesining dölet terrorliqi astida Exmetjan Qasimi bashliq dölet rehberliri bilen bir qatarda shehit qilin’ghan.
Abdureshit Iminning ijadiyet paaliyiti 1940- yillarning otturilirida bashlan’ghan bolup, u “Küresh ilhamliri†namliq esiri arqiliq Sherqiy Türkistan xelqige Xitay Guomindang tajawuzchi hökümitining dehshetlik zulum, qirghinchiliqlirini pash qilip, Xitay tajawuzchilirining qedimi Uyghur makanini zindan’gha aylandurghanliqini eyiplep, Sherqiy Türkistan xelqini tajawuzchi Xitay Guomindang hakimiyitige qarshi küreshke chaqirghan.
Abdureshit Imin wetenperwer shair, journalist, pishqan terjiman we mujahid bolup, Sherqiy Türkistan jumhuriyitini qoghdap qelish üchün Rus komunistlirining qolida shehit qilin’ghan. Sherqiy Türkistan xelqi merhumni menngu yad etidu!
"Küresh ilhamliri" namliq kitaptin hazirlandi.
Sherqiy Türkistan Informatsion Merkizi
2005-yil 1-ayning 15-küni