PDA

View Full Version : RFA ge lenet...



Unregistered
18-08-06, 21:44
RFA diki ependiler we xanimlar,

Men RFA ning bir anglighuchisi bolush supitim bilen, silerning hazirghiche qilghan emgikinglarni qollaymen. Silerning Uyghur xelqige demokiratiye, kishilik hoquq we erkinlikning nimilkini tonutush jehette mesuliyitinglar herqandaq Uyghur teshkilatliridin yuquri.

Bugunki yeni 08/18/06 diki anglitishinglardiki

http://www.rfa.org/uyghur/xewerler/uyghur/2006/08/18/nobil-mukapati/index.html?simple=1

"Bu yilqi nobil mukapatining lauriyatliri 2 - We 13 - Öktebirlerde élan qilinidu" mawzuluq xewiringlarni korup, HÖ qilghum keldi.

Birinchidin, silerning anglitishinglar wetendiki 20 milyon Uyghur xelqi uchun. Silerche shunche kop Uyghurlar lauriyat ning menisini chushinemdu. Siler ozenglarning tor adressini www ni we we we dep oquysileryu, lekin bu yerde bir englische atalghuni oz peti ishlitimen dep turup yene xata ishlitipsiler.

Ikkinchidin, lauriyat yaki toghrisi laurent ning nimilkini bilemsiler. U peqet shu mukapitqa erishkuchini korsitidighanliqini xeli ademler bilidu. Siler amerikigha kelip englische ugununglar, lekin, uyghur metbuatida uyghur tilini sap ishlitinglar, yene kelip xata atalghuni ishlitishtin saqliniglar.

Silerning tillaydighanlarni qollimisammu lekin ularning aghzigha gep selip bermeymen disenglar. Bundin keyin hushunglarni yighip, estayidilraq ishlenglar. Gepinglarni Uyghurchini ob dan bilidighan birsige tehrirlitip turunglar.

Unregistered
18-08-06, 22:18
" Adwukatlar kixilik hokuki paaliyetqisi karghu Qing Guangqingning sotini baykut kildi " .bu mawzudiki Baykut sozining ixlinixi toghrimu ?mining baykut sozni tunji kitim hewerlerde uqritixim bolghaxka gheyri biliniwatidu .baykut sozi edebiy tildiki soz bolghaxka adettiki hewerlerde ixletgende gheyri tuyulidiken .xunga bu sozning ornigha ret kildi dep ixletken bolsanglar .

Unregistered
18-08-06, 22:53
laurent ni laureate dep tuzitip oqushunglarni soraymen.


RFA diki ependiler we xanimlar,

Men RFA ning bir anglighuchisi bolush supitim bilen, silerning hazirghiche qilghan emgikinglarni qollaymen. Silerning Uyghur xelqige demokiratiye, kishilik hoquq we erkinlikning nimilkini tonutush jehette mesuliyitinglar herqandaq Uyghur teshkilatliridin yuquri.

Bugunki yeni 08/18/06 diki anglitishinglardiki

http://www.rfa.org/uyghur/xewerler/uyghur/2006/08/18/nobil-mukapati/index.html?simple=1

"Bu yilqi nobil mukapatining lauriyatliri 2 - We 13 - Öktebirlerde élan qilinidu" mawzuluq xewiringlarni korup, HÖ qilghum keldi.

Birinchidin, silerning anglitishinglar wetendiki 20 milyon Uyghur xelqi uchun. Silerche shunche kop Uyghurlar lauriyat ning menisini chushinemdu. Siler ozenglarning tor adressini www ni we we we dep oquysileryu, lekin bu yerde bir englische atalghuni oz peti ishlitimen dep turup yene xata ishlitipsiler.

Ikkinchidin, lauriyat yaki toghrisi laurent ning nimilkini bilemsiler. U peqet shu mukapitqa erishkuchini korsitidighanliqini xeli ademler bilidu. Siler amerikigha kelip englische ugununglar, lekin, uyghur metbuatida uyghur tilini sap ishlitinglar, yene kelip xata atalghuni ishlitishtin saqliniglar.

Silerning tillaydighanlarni qollimisammu lekin ularning aghzigha gep selip bermeymen disenglar. Bundin keyin hushunglarni yighip, estayidilraq ishlenglar. Gepinglarni Uyghurchini ob dan bilidighan birsige tehrirlitip turunglar.

Unregistered
19-08-06, 01:53
RFA diki ependiler we xanimlar,

Men RFA ning bir anglighuchisi bolush supitim bilen, silerning hazirghiche qilghan emgikinglarni qollaymen. Silerning Uyghur xelqige demokiratiye, kishilik hoquq we erkinlikning nimilkini tonutush jehette mesuliyitinglar herqandaq Uyghur teshkilatliridin yuquri.

Bugunki yeni 08/18/06 diki anglitishinglardiki

http://www.rfa.org/uyghur/xewerler/uyghur/2006/08/18/nobil-mukapati/index.html?simple=1

"Bu yilqi nobil mukapatining lauriyatliri 2 - We 13 - Öktebirlerde élan qilinidu" mawzuluq xewiringlarni korup, HÖ qilghum keldi.

Birinchidin, silerning anglitishinglar wetendiki 20 milyon Uyghur xelqi uchun. Silerche shunche kop Uyghurlar lauriyat ning menisini chushinemdu. Siler ozenglarning tor adressini www ni we we we dep oquysileryu, lekin bu yerde bir englische atalghuni oz peti ishlitimen dep turup yene xata ishlitipsiler.

Ikkinchidin, lauriyat yaki toghrisi laurent ning nimilkini bilemsiler. U peqet shu mukapitqa erishkuchini korsitidighanliqini xeli ademler bilidu. Siler amerikigha kelip englische ugununglar, lekin, uyghur metbuatida uyghur tilini sap ishlitinglar, yene kelip xata atalghuni ishlitishtin saqliniglar.

Silerning tillaydighanlarni qollimisammu lekin ularning aghzigha gep selip bermeymen disenglar. Bundin keyin hushunglarni yighip, estayidilraq ishlenglar. Gepinglarni Uyghurchini ob dan bilidighan birsige tehrirlitip turunglar.

Bu qerindishimizning teklipi intayin orunluq, biraq bek qopal teleppuzda éytiliptu. :) Gerche men RFA da ishlimisemmu bu yazmining timisi "RFA gha lenet" ni körüp ularni chong bir guna qilghan oxshaydu deptimen ha ha ha... :) Xataliq ötküzmeydighan adem bolmaydu. RFA ning yéqindin buyanqi anglitishi barghanséri yaxshiliniwatidu. Tor sehipisimu intayin yaxshi... Shunga aldirap ulargha "lenet" éytmay "pikir/teklip" bireyli. Ularmu öz qérindashlirimiz, siz bizler ilmiy ademler, 100% mukemmel hem toghra ish qilidighan adem yoqqu deymen?! :)

Unregistered
19-08-06, 09:09
bu xetni yazghan kishining peqet opkisi yoqken.
timini RFA'gha Lenet dep qoyghini nimisi. her sozning ishlitilish orni bar.
qattiq ochmenlikimiz kelgende lenet deymiz.
bir xataliq uchun lenet digen nede bar.

Ho boldum digen sozmu del shundaq. nimige ho boldung?
qachan chong bolup ozimizning tilini ishlitishni uginimizkin?

Unregistered
19-08-06, 09:18
RFA'ning toghra.
tilimizdiki bezi sozler Rusche we bashqa tillardin kirgen.

Lauriyant digenmu enggilizche laurent yaki laureate digen sozning rusche elinishi we yaki biraz Uyghurchilashturulishi turmamdu.
bir til dihanlarning chushunishi ihtiyaji boyiche tereqqi qilmaydu.
bir sozni ishletkensiri dihanmu chushunidighan bolidu.
dihanlar chushensun dep tilimizni cheklesh huddi Wang Lequan eytqan "uyghur tili zamanning ihtiyajidin chiqalmaywatidu" digen bilen ohshash bir ish.
dihan we ishchi chushenmise Lughettin paydilinidu. yaki soraydu. til shundaq bay bolidu.

bu timini yazghan kishi eslide tilini tereqqi qildursa tehi obdan ish bolghudek.
tilning we sozning ishlitilishi peqetle maslashmighan.
RFA'gha nime uchun lenet?
sozlerni men oylighandek eytmidi dep bashqilarni lenetleydighan ish nede bar?
normal ishlargha "Ho" bolidighan hemde eqelli sozlerni "lenetleydighan" kishi ozidin taza pehirlense taza muwapiq. chunki ishletken sozlirini dihanlar bek chushunidu.

Unregistered
19-08-06, 09:20
Bizning wetendiki ekilsiz terjumanlirimiz,tilxunaslirimiz betniyet inkilabida xundak terjume kilghan " ZHONG GUO GONG CHAN DANG ZHONG YANG WEI YUAN HUI ZHENG ZHI JU [ NING ] ZHU XI [ SI ] MAO ZHU XI

BU HITAYQIDIN TERJUME KILINGHAN UYGHURQE UZUN-UZUN JUMLINING IQIDE PEKET TIRNAK IQIDIKI IKKI BOGHUMLA UYGHURQE IDI, BU EHMEKLERGE NISPETEN RFA DIKI UYGHUR SIPIKERLIRIMIZNING INGILIZQE SOZLERNI EYNEN IXLITIXI ANQE GHERIPSINIDIGHAN IX EMES.AMMA TUZITIXI XERT.


I.M : MEKKE

Unregistered
19-08-06, 21:44
RFA diki ependiler we xanimlar,

Men RFA ning bir anglighuchisi bolush supitim bilen, silerning hazirghiche qilghan emgikinglarni qollaymen. Silerning Uyghur xelqige demokiratiye, kishilik hoquq we erkinlikning nimilkini tonutush jehette mesuliyitinglar herqandaq Uyghur teshkilatliridin yuquri.

Bugunki yeni 08/18/06 diki anglitishinglardiki

http://www.rfa.org/uyghur/xewerler/uyghur/2006/08/18/nobil-mukapati/index.html?simple=1

"Bu yilqi nobil mukapatining lauriyatliri 2 - We 13 - Öktebirlerde élan qilinidu" mawzuluq xewiringlarni korup, HÖ qilghum keldi.

Birinchidin, silerning anglitishinglar wetendiki 20 milyon Uyghur xelqi uchun. Silerche shunche kop Uyghurlar lauriyat ning menisini chushinemdu. Siler ozenglarning tor adressini www ni we we we dep oquysileryu, lekin bu yerde bir englische atalghuni oz peti ishlitimen dep turup yene xata ishlitipsiler.

Ikkinchidin, lauriyat yaki toghrisi laurent ning nimilkini bilemsiler. U peqet shu mukapitqa erishkuchini korsitidighanliqini xeli ademler bilidu. Siler amerikigha kelip englische ugununglar, lekin, uyghur metbuatida uyghur tilini sap ishlitinglar, yene kelip xata atalghuni ishlitishtin saqliniglar.

Silerning tillaydighanlarni qollimisammu lekin ularning aghzigha gep selip bermeymen disenglar. Bundin keyin hushunglarni yighip, estayidilraq ishlenglar. Gepinglarni Uyghurchini ob dan bilidighan birsige tehrirlitip turunglar.


qizziq gep qilidikensizghu

kichik balini dushkeligendekla aghzingizni echip hehke tenbih bergili turupsiz.
likin eslide siz heddingizdin eshipsiz. hitayning kompartiye sikritarliridek bashqilargha azar berishni nochiliq dep qalmang.
tilimizda muwapiq isim tepilmighan sharayitta burundin bashlap sirttin soz import qelghan milletmiz.
Lawriyat'ning Uyghurchisi yoq bolghini uchun shu peti alghan gep. nime hataliq bar?
Kandidat digen sozmu bashqilarning sozi turmamdu?

soz "Ho" qilmaydighan ishqa Ho qilidighan chataq mijezlik kishikensiz.
hemme ishqa lenet digen sozni ishletkili bolmaydu.
siz qoshalmighan ishning hemmisige lenet oquydighan ohshimamsiz?

eslide sizde heli chong chataq bar.

Ho qelish bilen Lenet oqush digen sozni toghra ishlitishni ugunup keling, kiyinche bashqilargha ders berip qalarsiz

Unregistered
20-08-06, 12:29
laureate ning Uyghurchisi shu mukapatqa erishkuchi digenni korsitidu. RFA ning bu yerde dimekchi bolghini Nobel mukapati namzati yaki nominee dimekchi. Ularning bu yerde lawriyatni ishlitishi putunley xata.

Silerche, RFA dek axbarat ornida ishleydighan ademlerge mushundaq xataliqlarni otkuzushke dawamliq sukut qilip tursingiz, axirigha berip wetendikilerdin tugul cheteldikilermu anglimaydighan bolup qalidu. Meningche RFA dikilerning bu jehettiki mesuliyiti intayin kuchluk bolushi kirek. Ularning bu xildiki xataliqlirining hemmisini bir-birlep korsitip berishke mening waqtim yoq. Bir uyghur bolushum bilen, ularning xataliqini korsitip, dunyadiki birdinbir qisqa dolqunluq uyghurche radioning teximu tereqqi qilishi uchun hesse qoshush mejburitim bar. Chunki ular saddir qiliwatqan xataliqlar, peqetla estayidil bolushni telep qilidu. Geplirim qupal ketken bolsa kechurunglar. Bahqilarning erkin pikir qilish hoquqigha hormet qilayli. Lekin RFA ning tehririge nisbeten, nechche qur xewerni qayta-qayta oqup chiqish, hichqanche tes ish bolmasliqi kirek. RFA ni wetendiki xelqimizning yerimi anglap, uni ozige yeqin dost qiliwalghan kuni, bu bizning hem RFA ning ghelibisi.

Men RFA ni qollaymen. RFA xelqimizning qelbidin teximu chong orun alghusi!!!!



qizziq gep qilidikensizghu

kichik balini dushkeligendekla aghzingizni echip hehke tenbih bergili turupsiz.
likin eslide siz heddingizdin eshipsiz. hitayning kompartiye sikritarliridek bashqilargha azar berishni nochiliq dep qalmang.
tilimizda muwapiq isim tepilmighan sharayitta burundin bashlap sirttin soz import qelghan milletmiz.
Lawriyat'ning Uyghurchisi yoq bolghini uchun shu peti alghan gep. nime hataliq bar?
Kandidat digen sozmu bashqilarning sozi turmamdu?

soz "Ho" qilmaydighan ishqa Ho qilidighan chataq mijezlik kishikensiz.
hemme ishqa lenet digen sozni ishletkili bolmaydu.
siz qoshalmighan ishning hemmisige lenet oquydighan ohshimamsiz?

eslide sizde heli chong chataq bar.

Ho qelish bilen Lenet oqush digen sozni toghra ishlitishni ugunup keling, kiyinche bashqilargha ders berip qalarsiz

Unregistered
20-08-06, 14:15
"laureate ning Uyghurchisi shu mukapatqa erishkuchi digenni korsitidu. RFA ning bu yerde dimekchi bolghini Nobel mukapati namzati yaki nominee dimekchi. Ularning bu yerde lawriyatni ishlitishi putunley xata"

================================================== =====

yene disek yene shu gep.
soz bilen jumle bir birige ohshimaydu.
Laureate digen bir soz.
"Mukapatqa erishkuchi" digen soz emes, belki melum sozning menisini bildurididighan jume. mundaqche digende sozning izahatini korsitidu.
tilimizda Kandidat digen sozning Uyghurchisi yoq bolghachqa, bezide "namzat" (erepchimikin dep oylaymen) yene bezide "Kandidat" digen chettin kirgen sozni ishlitimiz. hich bir waqit "saylamgha kirguchi" digendek sozning izahatini ishlitip baqmiduq.

ohshahsla parang lawriyant digen soz uchunmu kuchke ige.

bir sozni ipadileshte tilimizda bar bolsa shu sozning tilimizdiki istimal qelinghan menisini qollinimiz. tilimizda bolmay qalsa yaki oz til qaidimiz boyiche yengi soz yasap chiqimiz yaki bolmisa sirttin kirguzip, oz tilimizgha yeqinlashtutup ishlitimiz. huddi :
Kiralghu (Yengidin yasalghan soz)=Kir Yuyush Mashinisi (Kiralghuning soz izahati yaki iniqlimisi).

Univistiti uchun ali mektep yaki ali bilim yurti digendek sozning izahatini uzun jumle qelip ishlitip kelgenlermu bar. likin tilimizda univistit digen sozning terjimisge toghra kilidighan yekke soz mewjut emes.
shunglashqa Univiristit digen sirttin kirgen sozni ishlitidighan gep.

soz bilen sozning menisini ayrimisaq del bu hataliqqa duchar bolup qalimiz.

RFA'ning ishletken sozi hata emes.
bu sozni hata disek, ornigha soz tapsaq bolidu

Unregistered
21-08-06, 08:59
rast ular otkanda MICROSOFIT nimu wei ruan dap hanzucha ishlatti.

Unregistered
21-08-06, 11:55
Lauriyat Uyghur tiligha yengi kirgen we kixiler eghiz tilda kop ixletmisimu, lekin yazma edibiyatimizda az digende 20 yildin beri kollunup keliwatidu. bu sozni eng deslepte tilimizgha elip kirgenler Sowet ittipaqida yaxaydighan Uyghurlar idi. Bu soz siz burun anglap bakmighanlikingiz uqun Uyghur tili lughet fondida yok, digenlik emes. Sozlikning Uyghurqidiki istimal menisi yukirida bir tordiximiz eytkandek mukapat namzati emes, mukapatka " erixkuqi" digenliktur. xunga bu yerde RFA bu sozni hata qollanmighan. Ikkinqidin, Nobil komiteti oktebirde her kaysi mukapat turlirining namzatlirini yaki kandidatlirini elan kilmaydu, belki mukapatka erixkuqi " lauriyatlar" ni elan kilidu. Sizningqe undak emesmu - ye ? RFA, esli "Nobil komiteti oktebirde Nobil mukapatining namzatlirini yaki kandidatlirini elan kilidu," digen bolsa hatalaxkan bolatti. qunki namzatlar tizimliki bu yil kirixtin burun Nobil komiteti teripidin turghuzup bolunghan bolidu. Oktebirde elan kilinidighini muxu namzatlardin tallanghan "Lauriyatlar". xunga meningqe RFA ning bu hewiride meyli mezmun, meyli sozluklerde "ho" kilidighan yaki "lenetligudek" hatalik yok. Eger hatalik bar diyilse, lenetliguqining oylanmaydighan we baxkilarni eyiplextin hozurlinidighan huy -peyli yaki pikir yurguzmey ehkam kesidighan gheyri ilmiy mitodida boluxi mumkin.

Unregistered
21-08-06, 13:12
sizni tuluq qollap quvvetleymen.



RFA ge lenet...

--------------------------------------------------------------------------------

RFA diki ependiler we xanimlar,

Men RFA ning bir anglighuchisi bolush supitim bilen, silerning hazirghiche qilghan emgikinglarni qollaymen. Silerning Uyghur xelqige demokiratiye, kishilik hoquq we erkinlikning nimilkini tonutush jehette mesuliyitinglar herqandaq Uyghur teshkilatliridin yuquri.

Bugunki yeni 08/18/06 diki anglitishinglardiki

http://www.rfa.org/uyghur/xewerler/u....html?simple=1

"Bu yilqi nobil mukapatining lauriyatliri 2 - We 13 - Öktebirlerde élan qilinidu" mawzuluq xewiringlarni korup, HÖ qilghum keldi.

Birinchidin, silerning anglitishinglar wetendiki 20 milyon Uyghur xelqi uchun. Silerche shunche kop Uyghurlar lauriyat ning menisini chushinemdu. Siler ozenglarning tor adressini www ni we we we dep oquysileryu, lekin bu yerde bir englische atalghuni oz peti ishlitimen dep turup yene xata ishlitipsiler.

Ikkinchidin, lauriyat yaki toghrisi laurent ning nimilkini bilemsiler. U peqet shu mukapitqa erishkuchini korsitidighanliqini xeli ademler bilidu. Siler amerikigha kelip englische ugununglar, lekin, uyghur metbuatida uyghur tilini sap ishlitinglar, yene kelip xata atalghuni ishlitishtin saqliniglar.

Silerning tillaydighanlarni qollimisammu lekin ularning aghzigha gep selip bermeymen disenglar. Bundin keyin hushunglarni yighip, estayidilraq ishlenglar. Gepinglarni Uyghurchini ob dan bilidighan birsige tehrirlitip turunglar.

Unregistered
21-08-06, 15:09
Kechurung, gepingizdin qarighanda RFA da ishleydighan birsi oxshaysiz. Meyli kim bolsingiz bolung meqsidimni xata chushenmeng, men digendek silerni tillaydighanlargha bana tepip bergim yoq.

Aldi bilen xewiringizning mawzusini xata chushuniwaptimen. Lekin laureate digen sozni 95 pirsenttin artuq Uyghurlar chushenmeydu. Untup qalmang 85 pircent Uyghurlirimiz dehqan. Englizcheni uginiwatqan hem az-tola bilidighan uyghurlarningmu bu gepni chushinishi natayin. Men broadcasting kespide oqup baqmighan, lekin mening bilishimche silerning xewiringlar choqum anglash obikti bolghan xelqning sewiyisini hem qiziqishini asas qilishi kirek. Xewiringizni ular chushenmise, uning ishekning quliqigha ghijek chelip bergen bilen hich perqi yoq. Eger men RFA ning bash muherriri bolsam, bu xewerdin bashqa Nobel mukapatining nimiliki heqqide, qisqa we chushinishlik qilip bir melumat bergen bolattim. Ishqilip mening silerge bergen teklipim, hergizmu bashqa netijiliringlerge koz yumghanliqtin direk bermeydu. Hemmimiz RFA ning teximu tereqqi qilishini umit qilimiz.

Emdi bu temigha inkas qayturmaymen. Ishliringlar utuqluq bolsun.

RFA ning kuzetkuchisi.



Lauriyat Uyghur tiligha yengi kirgen we kixiler eghiz tilda kop ixletmisimu, lekin yazma edibiyatimizda az digende 20 yildin beri kollunup keliwatidu. bu sozni eng deslepte tilimizgha elip kirgenler Sowet ittipaqida yaxaydighan Uyghurlar idi. Bu soz siz burun anglap bakmighanlikingiz uqun Uyghur tili lughet fondida yok, digenlik emes. Sozlikning Uyghurqidiki istimal menisi yukirida bir tordiximiz eytkandek mukapat namzati emes, mukapatka " erixkuqi" digenliktur. xunga bu yerde RFA bu sozni hata qollanmighan. Ikkinqidin, Nobil komiteti oktebirde her kaysi mukapat turlirining namzatlirini yaki kandidatlirini elan kilmaydu, belki mukapatka erixkuqi " lauriyatlar" ni elan kilidu. Sizningqe undak emesmu - ye ? RFA, esli "Nobil komiteti oktebirde Nobil mukapatining namzatlirini yaki kandidatlirini elan kilidu," digen bolsa hatalaxkan bolatti. qunki namzatlar tizimliki bu yil kirixtin burun Nobil komiteti teripidin turghuzup bolunghan bolidu. Oktebirde elan kilinidighini muxu namzatlardin tallanghan "Lauriyatlar". xunga meningqe RFA ning bu hewiride meyli mezmun, meyli sozluklerde "ho" kilidighan yaki "lenetligudek" hatalik yok. Eger hatalik bar diyilse, lenetliguqining oylanmaydighan we baxkilarni eyiplextin hozurlinidighan huy -peyli yaki pikir yurguzmey ehkam kesidighan gheyri ilmiy mitodida boluxi mumkin.

Unregistered
21-08-06, 19:18
Buraderimiz nime digen jahil.
bir milletning tili shu milletning 85% ni teshkil qilghan dihanning chushunishini olchem qelip tereqqi qilmaydu. eger bundaq bolsa bu tilning olgini shu.
Mehmut Qeshqirining uluq esirini Uyghurchigha terjime qelip chiqtuq.
Yurki Tillar Diwanini qanchilik dihan chushunidu?
wetende chiqqan kitap, jornal, tetqiqat maqaliliri we hetta nahsha tekistliri qatarliqlarning qanchiliq qismini bu dihanlar chushuinidu?
kishiler bar nersini chushunush uchun mektepke berip bilim alidu.
oqumighan dihanning chushunishini asas qelimen disek tilimiz dunyadiki eng addiy we oluk til bolup qalmamdu?

gerche echinishliq bolsimu, bu 85% dihan oqush we telim terbiyedin yoqsun qalghan. yalghuz Lauriyat digen sozni qoyup turayli adette tilimizgha omomlashqan kop sozlerni chushunelishi natayin. bu talash tartishni bashlatqan kishi gerche heli oqup aliy melumatliq turup "ho" qelish bilen "lenet oqush"ning menisini we ishlitilishini chushenmigen yerde dihandin hapa bolushning hich ehmiyiti yoq.

dihan chushunidighan til bilen bir nerse yazidighan we sozleydighan ehwal shekillengen teqdirde uyghur tili eng kop bolghanda 1000-2000 sozluk bir til bolup qalidu.
bir til milletning tereqqiyatigha wekillik qilidighan bilimlik kishilerning alaqe qelish tili bolalisa andin halak bolmay, tereqqiyatqa mashliship ilgirleydu.

ihcham, addi we chushunushluk bolush digen kona sepsetiler emiliyette qesten bazargha selinghan we Uyghur tilning ipadilesh qudritini cheklep qoyushtin bashqa ishqa yarimaydighan ziyanliq amildin ibaret.
bir til qanchilik murekkep jumle qurushqa, , qanchilik murekkep bolishidin qetiy nezer halighan mezmunlarni inchikilik bilen ipdaileshke qadir bolsa bu tilning mewjutliqi we tereqqiyatidin umut kutkili bolidu.

bu buraderning otturigha qoyghan sepsetisi emilyette hitaylar burundin bashlap dep kelgen sepsetidin hich perqlenmeydu.

"til addiy bolsun, ihcham bolsun, chushunushluk bolsun, dihan tilida bolsun........" digendek

gepning tigi, Uyghur tili murekkep mesililerni ipadilesh qudritidin uzaqlashsun, kocha tili bolup, adettiki ijtimayi alaqe qorali bolupla tursun, uningdin uzaqqa koz tikmisun digen bolmay nime?









Kechurung, gepingizdin qarighanda RFA da ishleydighan birsi oxshaysiz. Meyli kim bolsingiz bolung meqsidimni xata chushenmeng, men digendek silerni tillaydighanlargha bana tepip bergim yoq.

Aldi bilen xewiringizning mawzusini xata chushuniwaptimen. Lekin laureate digen sozni 95 pirsenttin artuq Uyghurlar chushenmeydu. Untup qalmang 85 pircent Uyghurlirimiz dehqan. Englizcheni uginiwatqan hem az-tola bilidighan uyghurlarningmu bu gepni chushinishi natayin. Men broadcasting kespide oqup baqmighan, lekin mening bilishimche silerning xewiringlar choqum anglash obikti bolghan xelqning sewiyisini hem qiziqishini asas qilishi kirek. Xewiringizni ular chushenmise, uning ishekning quliqigha ghijek chelip bergen bilen hich perqi yoq. Eger men RFA ning bash muherriri bolsam, bu xewerdin bashqa Nobel mukapatining nimiliki heqqide, qisqa we chushinishlik qilip bir melumat bergen bolattim. Ishqilip mening silerge bergen teklipim, hergizmu bashqa netijiliringlerge koz yumghanliqtin direk bermeydu. Hemmimiz RFA ning teximu tereqqi qilishini umit qilimiz.

Emdi bu temigha inkas qayturmaymen. Ishliringlar utuqluq bolsun.

RFA ning kuzetkuchisi.