Xıtay Jasusluq Heriketlerige Diqqat Qılayli

[Hökümet Beyanatı (No:10)]

Sherqiy Türkistan Jumhuriyiti
Sürgündiki Sherqiy Türkistan Hökümiti

P.O Box 3680 – Oakton, VA 22124 USA
Tel: (571)344-3886 Fax: (703)591-4257
www.etnfch.org www.uygur.org
Hökümet Bayanati
10-Nomurluq
2004-yili 12-ayning 16-küni
Xitayning Ghalchiliri Tehdit selishqa Urunmaqta
Sherqiy Türkistan Teshkilatlirining Ortaq Ghayisi Musteqilliqtur



Awal Dunya Uyghur Qurultiyi (töwende qisqartip DUQ dep ataymiz ) ning qurulushi, arqidinla sürgündiki Sherqiy Türkistan hökümitining qurulushi-Sherqiy Türkistan musteqilliq dawasi mesiliside xelqara jemiyette yengi bir sehipe achti.
Chet’ellerde yashawatqan Sherqiy Türkistanliqlar DUQ etrapigha toplandi we arqidinla sürgündiki Sherqiy Türkistan hökümiti etrapigha uyushmaqta.

Xelqara munasiwetler tüpeylidin siyasi jehettin xelqimizge wekillik qilish üchün we musteqilliq, höriyet telep qilish üchün qurulghan sürgündiki Sherqiy Türkistan hökümiti we DUQ gha nishanliq halda internet sehipiliride, pitne-pasat sorunlirida, heqsizlik bilen, shumluq bilen tenqit bérish, saxta xewerlerni otturigha chiqirish, shexslerge haqaret qilish bilen, pitne-pasat yolliri bilen xelqimizning birligini parchilashqa urun’ghanlarning qara niyetlirige qarshi pütün xelqimizni, mujahitlirimizni hushyar bolushqa we birlik ichide hemkarlishishqa teklip qilimen.
Chet’ellerdiki her qaysi döletlerde, demokratik bolmighan ellerde yashashqa mejbur bolghan bizlerni parchilash we iradimizni sundurushni meqset qilghan Xitay hökümiti bölgünchilik we buzghunchiliq siyasitini yürgüzmekte.

Esimizde bolsunki, bizni öre turghuzghan nerse milliy chüshenchilirimiz, milliy qimmitimiz we milliy birligimizdur. Uyghurlar, Qazaqlar, Özbekler, Qirghizlar, Türkmenler, Tatarlar..hemmimiz oxshashla musteqilliq yolidiki jengchilermiz.
Sherqiy Türkistanning musteqilliqi we höriyiti üchün biz bilen bille bolghan, ay-yultuzluq kök bayraqni qobul qilghan, teshkilatlirimiz bilen birlikte ortaq düshminimiz komunist Xitayning herxil insan qélipidin chiqqan zulumlirigha xewpke qarimay küresh qilishqa teyyarmiz.
Bu munasiwet bilen shuni élan qilimenki, Hökümitimiz chet’ellerde qurulghan barliq Sherqiy Türkistan teshkilatlirini we ularning musteqilliq we höriyet üchün qiliwatqan küreshlirini qollaydu.

Chet’ellerde paaliyet élip beriwatqan teshkilatlirimiz arisida pikir oxshimaslighi yoqtur. Peqet musteqilliq üchün élip beriwatqan küreshlerde usul perqi mewjuttur.
Barliq teshkilatlirimizning ortaq meqsidi Sherqiy Türkistanning musteqillighini qolgha keltürüsh we xelqimizning höriyitini emelge ashurushtur.
Barliq teshkilatlirimizning ortaq düshmini komunist Xitay hökümitidur.
Shunglachqa Sherqiy Türkistan we Sherqiy Türkistan puqralirigha atidarchiliq qilghan Türkiye, Germaniye, Amerika, Kanada, Awistiraliye, Qazaqistan, Qirghizistan, Özbekistan, Norwigiye, Shiwitsariye, Gollandiye, Engiliye, Seudi Erebistan hökümetlirini agahlandurishimiz lazim.

Beijing hökümiti, konsulluqliri we elchixanilirining wastisi arqiliq hemmila yerde jasusluq paaliyetlirini kücheytmekte. Yuqurida tilgha élip ötken döletlerde yashawatqan bigunah puqralirimizni qarilash niyitide “Terrorist” dep töhmet chaplash arqiliq ziyankeshlik qilishqa uruniwatidu. Herxil iqtisadiy wastilar bilen, tehditler bilen chet’ellerde paaliyet qiliwatqan teshkilatlirimizni palech halgha chüshürüsh üchün pay-petek bolushiwatidu. Teshkilatlarda wezipe ötewatqan we komunist Xitaygha qarshi demokratik we insaniy paaliyet élip beriwatqan dostlirimizning hayati xeter we tehdit astida qalmaqta.

Teshkilatlirimiz we puqralirimiz komunist Xitayning besimlirigha bash egmeydu.Oxshashla yuqurida tilgha elin’ghan döletlerningmu Xitayning gheyri insaniy jasusluq heriketlirining aldini elishini tewsiye qilimiz. Bu bayanat dunya jamaitining diqqitige sunuldi.

Ismail Jen’giz
Dölet ishliri komissari we hökümet bayanatchisi 0533.715 15 90
(Türkchidin Qarahan terjime qildi)

[Apirin]

Apirin Ismayil Cengiz ependi, nahayti yahshi mesilini oturgha qoyupsiz. putun teshkilatlarning mehsidi bir. bezi hitay halchiliri qalaymiqan sozlep, DUQ aptonomiye telep qilwatidu digendek teshwiqatlarni elip barmaqta. bu halchilar sizning bu bayanatingizni yahshi uqushi we eniq bolmighan mesililer bolsa bu bayanatin emdi bilwelishi kerek. yene bir meslehetim, bu tahtini belkim Sulatan Mehmut kormesligi mumkin. u kishining uzige bir nusqa evetip bersingiz kop yahshi bulidu dep oylaymen.

[eqil]

emdi eqlinglarni tapqandek turisiler DUK musteqilliq telep qilmaydu belki aptunumiye telep qilidu digen pitne pasatni bashqilar emes belki silerning Enwer Yüsüpinglar dunyagha bergen bayanatida jöyligen idi emma u hitayning bizge aptunumiyemu bermeydighanlighini aptunumiye telep qilish arqiliq bir mezgil milli medinyitimiz we din tarihimizni qoghdap qalalaydighanlighimizni yahshi biletti emma u siyasidin anche hewiri yoq helqni koldurlitish arqiliq DUK ning obrazini hunükleshtürmekchi bolghan bilip qoyush uyghur burunqidek ahmaq emes senlerdek mahtanchaq toshqanlarning keynidin hichkim egiship mangmaydu

[jasoslarný býlýp tursakmu koz yumumý]

As'salam hormetlýk tegdýrdashlar!
tarýhýmýz boyýche mýllý ýnkýlaplýrýmýzda jasosluk satkýnlýk ve munapýklýk býzdýn peketla ayrýlmýdý,bezýlýrýmýz oz meylýmýz býlen ,bezýlýrýmýz besým býlen yene bezýlýrýmýz amalsýzlýk býlen yene bezýlýrýmýz bolsak pul, mal-dunya uchun ýssýk kenýmýz bedýlýge kelgen netýjýlýrýmýzný peskeslerche duxmenlýrýmýzge sattuk . bugunký kundýmu davamlýk setýxka yaký setýlýxka urunýmýz,elvette bunýnggha ohxax dýn ve mýllet duxmenlýrý kop sanlýkný texkýl kýlmaydu.býrak bunýnggha ohxax munapýk satkýnlarnýng elýp kelgen zýyanlýrý molcherlýgusuz eghýr bolmakta!
kerýndaxlar jasus kým???????????????????????????????????????????? ???????
sehsen ozumnýng pýkrý barlýk texkýlat rehberlýrý jýddý toplunup bu mesýlýný muzakere kýlýxý ve kýqýk kolemde býr býheterlýk texkýlatý kuruxka teyyarlýk kýllýxý ve bu kurulghan Býheterlýk texkýlatýný barlýk kuqý býlen kolap kevetlýxý
dep oylaymen!
jasoslarný pax kýlaylý!

[oguzhan]

beyefendi,
10 numaralý hükümet beyanatý,
þayet bir hükümet beyanatý ise

kullanýlan dil ,birinci tekil þahýs
ve o þahsýn yerine geçen zamir -yani 'ben' olmamalý ,
birinci çoðul þahýs yani 'biz' olmalý,

çünkü adý üstünde,tek kiþi deðil hüküm eden gurubun beyanatý - dýr

ya da öyle varsayýlýr ve ortak alýnan bir kararý yansýtýr.

'Ýlan ederim','teklif ederim' gibi tekil özne ve fiil kullanýmý yanýsýra,
'tavsiye ederiz' gibi çoðul özne kullanýmý

ayný metinde ve biri birinin yerine kullanýldýðý zaman
bir anlam karmaþasý olur ki

hangi sözlerin þahsýnýza ,hangi sözlerin hükümete ait olduðu
muðlak duruma düþer ki,
hele sürgünde kurulabilmiþ bir hükümetin
dünya kamuoyuna beyan edebileceði
daha olumlu,ýlýmlý,barýþsever,kalýcà ½ ve akýlcý
dünya milletlerine ilham veren ve katkýcý
en az Tibet kadar sempati ve ilgi toplayýcý ( ki komþumuz olur)
ve sevgi dolu bildirileri olabilmelidir,

sevgi,saygý ve hoþgörüden uzak beyanatlar vermenin
uygur imajýna ne kazandýracaðýný

herhalde bu beyanata imza koymuþ olduðu anlaþýlan
diðer hükümet azalarý ,
küresel siyasi ülkelerarasý iliþkiler süzgecinden süzüp
acýmasýz özeleþtiri görüþmelerinden sonra
istikbaldeki olasýlýklarýn saðlam temellerini !
bu þekilde ilan etmiþlerdir.


Bu yazýyý yazma gereði,kendimi Uygur camiasýnýn içinde bulmam
hem Xinjiang Uygur Özerk Bölgesi Kuzeybatý Çin,Türkiye,ABD,Latin Amerika
ve ÝKT'na üye devletlerde Orta Asya ve Anadolu Türk kültürünü
temsil edip,bu ülkelerde baþarý ile
bir uygar Uygur imajý oluþturmuþ olmam

Kültürler ve milletler arasý etkileþimleri
olumlu ve kabul edilebilir zeminlerde
Türk ve Çin hükümetlerinin müþterek anlaþmalarýna uyumlu
bir þekilde yürütüyor olmam,

en az siz (ler) kadar halkýmý sevmiþ olmam,
onlara karþý onlara ziyan vermeden sorumlu hissetmiþ olmam
uygarlýðýmýzýn güzel, yapýcý ve çarpýcý yanlarýný
dünya milletlerine en üst seviyede
tanýtýp,sevdirmeye,ilgi uyandýrmaða çalýþýyor olmam

gerek Amerika,gerek Türkiye,gerek Almanya,gerek Uygur özerk bölgesinde
çalýþmalarýmýn gerçekliði,samimiyeti,ciddiyeti
ve ulaþabildiðim kitlelerin büyüklüðüne þahit
sizlerin de yakýnen tanýdýðýnýz þahsiyetler mevcuttur,

hükümet azalarý kýsmen amerikada olduklarýna göre,
benim bu eleþtirimi olgunlukla karþýlayacaklarýný umarým
saugýlarýmla,
oðuzhan

[Tarim Yilpizi]

Assallamu Allaykum



Ismail Qingghiz Apandining otturgha koyghanliri nuwatta amaliyatta boluwatkan
bir amily ish - harkat suputuda barlik Sharkiy Turkistan Halkining, Sharkiy Turkistan Surgundi Hukumutining, DUQning, UAAning, Qatallardiki barlik dowlat - rayonlarda turluk hakkaniy hizmatlarni elip beriwatkan dostlarning dikkat - etibarini kozghushi kerak.


Communist Hitay - ham sesik, ham razil, ham hiligar, ham mutiham, shundakla alamdiki birinqi nomurluk yalghanqi, kazzap, wa ashaddy katildur !


Utkanki 55 yilda, Communist Hitay partiysi, hukumiti, armiysi, turluk sakqi kisimliri wa yallanma - jallatliri 100 milliyondin kop Uyghur, Kazak, Kirghiz, Mongghul, Tibet, Manju, Tunggan, Miao, Zhuang, Yi, Bai ... katarlik hitay millitidin bolmighan, biguna haliklarni ashkara wa yushurun hallatta ulturup yokatti.

Pilanlik tughut dap atalghan razil siyasat az sanlik millatlarning nurgunlighan biguna anilirini, balilirni ulturdi, aililiarni wayran kildi.....


Madaniyat inkilabi - amaliyatta hitay taripidin az sanlik millatlar dap atalghan, hitay bilan rohy, jismaniy, madaniy alakisi bolmighan, biguna az sanlik millatlarning tarihini, jughrapiyilik alahidiligini, milliy madiniyitini, diniy etikadini, rohiy dunyasini .... tamaman nabut kilishni mahsad kilghan, milliy kirghinqilik inkilabi boldi. Bu kirghinqilik Hitaydiki millity hitay bolmighan 486 millatlarning nurghunlighan bibaha anggushtarlirini mangguluk nabut kildi. Az sanlik millatlar dap atalghan kawmi - kerindashlar, hitayning dahshatlik basturushi natinjisida, Milliy uqmanlik, ishanmaslik, bir - birini kirghin kilishtin ibarat karanggu yolgha mangdi.


1949 - yildin bugunguqilik bolghan 55 yilda Communist Hitay iqkiri ulkulardiki hitay jinayatqilar, kesallar, aq - yalighaq kalghanlar, ishsizlar ... gha atalmish halik azadlik armiysi, gharipba yardam barguqilar, halik ishqiliri, kurlush kisimliri .... digandak yalghan namlarni berip, Sharkiy Turkistanning bayliklirini bulash, yarlik gunasiz haliklarning halal kan-tarini shorash, tarihni burmilash, madiniyatni wayran kilish, ahlakni buzush, siyasiy - iktisady - diniy besimlarni kadammu - kadam egirlitish, shu arkilik yarlik haliklarni ulum yoligha bashlashtin ibarat wahshiliklarni jari kildurmakta.


Sharkiy Turkistan ziminigha alliburun toplanghan hitay armiysi, yalghan sodigarliri, sanaksiz koqmanliri nuwatta Hitayning Kirghizistan, Kazakistan, Tajikistan, Uzbekistan, Azarbayjan... katarlik markizy Asiyadiki ajiz, ushshak, namrat, wa hitayni qushanmaywatkan nadan haliklirimizning dowlat zimininiy ishgal kilishka jiddy tayyarlanmakta.


Hitay qatallardiki ST hakkaniy mustakkilik paaliyatlirini darhal yok kilish uqun, barlik aldamqilik, yalghanqilik, heligarlik, yawuzluk, shumluk siyasatlirini ishka salmakta. Dunyadiki barlik haliklarga ST halkini iptidaiy, kalak, madaniyatsiz, ahlaksiz, yawayi, bulgunqi, terrorist, buzghunqi, kanunsiz ... kilip taswirlap, halikara jamiyatta ST halkigha uqmanlik kilishka urunmakta.


Hitay jasuslarni jan-jahli bilan ishka selishka kirishmakta, amma jasus bolghuqilarning kopunqisi ST da tughulghan, yetilgan, hitayning apti-bashirisini bilgan bolghaq, barlik amallar bilan, hitaygha karshi tashwikat - targhibatlarni yoshurun hallatta halikaradiki sorunlargha elip qikmakta. Qat-ala tuprikigha kadam baskandin keyin milliy rohiy asli kalmakta. Shunglashka Jasuslardin korkup ketishning orni yok !
Jasuslar bizning tarbiyimizga, mehrimizga, yol kursutushimizga tolimu muhtaj!


Hammila ish hitay eytkandak bolmaydu, boluwarmaydu!
Halikara jamiyatta ST gha nisbatan azdur - koptur bolsimu qushanqa - kuz karash, eqinish, hesdashlik barlikka kalmakta.

Mohim masila STSH, DUQ, UAA shundakla barlik ashkara - yushurun tashkilatlar, ST halki, Ottura Asiyadiki Kerindashlirimizning Dowlatliri - hukumatliri ham barlik halikaradiki insanparwar dowlatlar - haliklar - tashkilatlar inak - ittipak bolup, razil hitayning aldamqilik - yalgahnqiliklirigha mahliya bolmay ST ning arkinlik - azadliki uqun kurashka atlinishida!


DUQ, UAA, STSH wa barlik tashkilatlardiki azadlik - arkinlik uqun kurushuwatkanlargha qongkur ham samimiy salam!


Arkinlik - azadlik - hurluk uqun kurashka atlan`ghan, atliniwatkan wa atlinidighan barlik insanlargha ak yol, ghaliba, sharap yar bolghay !


Tarim Yilpizi

[ismail cengiz]

Deðerli kardeþim Oðuzhan Bey
Size bu sayfalardan son cevabým olacak. özeleþtirinizi bu sayfalarda deðil, direkt bize yöneltirseniz memnun kalýrýz.
Sevgi, saygý, hoþgörü ile yaklaþmak için, karþýnýzdakinin de size ayný duygularla yaklaþmasý gerekmez mi? Yýllardýr devam ede gelen ve uluslararsý insan haklarý kuruluþlarýnca da teyit edilen insanlýk dýþý zulüm ve baskýlar karþýsýnda Çin'in hoþgörüsünden nasýl bahsedebileceðiz? Sizin özgürce yaþamýnýzý elinizden zorla olanlar size sevgiyle yaklaþýrlar mý?
Tibet davasýnýn dünyada kabul görmesinin en önemli nedenlerinden biri de budizm'dir.
Bizler "Türk" ve "Ýslam" kimliklerini taþýdýðýmýz sürece, Tibet kadar þansýmýzýn olmayacaðý da bir gerçektir. Ama inancýmýz kamildir. Onun ötesinde olaya stratejik hesap yaparak yaklaþtýðýmýzda, tüm dünya barýþýný ve güvenliðini tehdit eder konuma gelen Çin de yakýn gelecekte parçalanma, daðýlma veya rejim deðiþikliði sürecine gireceði görülmektedir. Bu gibi hassas konularýn tartýþýlacaðý zemin takdir edersiniz ki, bu tür münazara meydanlarý deðildir.
Bildirilerdeki ifadelerde zaman zaman "ben", "biz" gibi terimlerin ayný anda kullanýldýðý doðrudur. Ama bundan böyle titzlik gösterilecektir. Katkýlarýnýzý bekliyorum. Telefonunuzu bekliyorum Teþekkürler

[Yalghan teshwiqat]

Qazaqlar, Özbekler, Qirghizlar, Türkmenler bularning doliti bar.
Bularning doleti Uyghurlarni hitaydin nep elishtiki bir waste qilishtin bashqa nerseni chushenmeydu we chushinelmeydu. Ularning chushen'gen waqti del bularning bezi bir topraqlirini Hitaygha taturup qoyghan waqit.
Yalghandin Turkchilik qilghiche, Uyghurningla ghemini yisingiz yeterlik.