Uyghur Jungguluqmu yaki Junggoluq Uyghurmu

[UHAG]

Uyghur Jungguluqmu yaki Junggoluq Uyghurmu


http://groups.yahoo.com/group/uygurlar/message/4606




Milet , Milet u tarih sehpiisin yoqalsun yaki mewjut bolup tursun u millet oz nami bilen atilidu

Jungguda yaxawatqan 56 Millet bar bularning hemmsining oz aldigha nami , medenytet orp adetleri we tarihi bar. Bu milletlerning yuqarda dep otken u alahideilikleri ularni bir biri bilen ohximaydighan ikki millet qilip ottirigha ceqirdu, Tarihi, Tili, Jughrapiyelik Orni we orp adet jehette asasen ohxixip ketidigha ikki millet tuqqan millet bolidiki Bir millet Bolalmay. Buning misalgha elixqa toghra kelse Ozbekler bilen Uyghurlar, Turkler bilen Azeriler vahakazalar.

Tuqqan Milletler oz ara til Medeniyet Orp Adet tarih, we baxqa ortaqlighi bolghanlighiu ucun bezide aherigha Tuqqan Miletke has ismi bilen atilip keliwatidu.

Mesiler Turkiye Turkleri, Uyghur Turkiler, we Qazaq Turkleri digenge ohxax.

1991 yili Sabiq Sovet Ittipaqi (SSI) parcilannghice bolghan arliqtta Nurghun Kixiler SSI de Qazaq Qirghiz, Tajik Ozbek we baxqa nuerghun milletlerning barlghini bilmeyti. Emma parcilanghandin keyin birdinla Dunya Milletleri ozleri bilen bu yer xarida digen yerde yaxawatqan helila cong ( 100 ning icige kireleydighan ) milletler bilen yaxawatqanni kordi we bildi, emma ularnii heyranliq icide qobul qildi we qilixqa mejbuir boldi. Biz bolsaqbilduruxke, Qobul qilduruxqa mejbur boluwatimiz.

80 yillerining aheri 90 yillarining otturighaice bolghan Bawudunluq(sayahet Yitekcisi, Yol BAxlighuci ) hizmetim jeryanida nurghun cet’elllik sayahetciler bilen korucxtum emma xu nurghun cet’elliklerning qancisi manga Bu ana Tupraqta ( Uyghur Rayonida,) we hetta Jungguda Uyghur dep milletning mewjutleghini bilidighanlighin dedi



Jawap Acciq : 99 percenttin kopreki tunji qetim Uyghur dep bir millet bilen koruxkenini eytti.



Toghra biz cet’elde yaxawatqan Uyghurlar biris bizdin sorisa Biz Uyghur disek tonimasl;ighi bilemsliki mumkun emma Biz ulargha dep berix tesken cuxenduruxke waqt ketidiiken disek, u caghda Uyghur digen bur kixiler toplimi menggu insaniyetke bilinmey tekilimakangha dumlengen peti gherq bolidu.



Sorighanlrgha bir necce minut waqtingiz berip

Men Uyghur ---deng

Ular Kim ----dise

Ularning yaxawatqan ornini we baxqa siz kireklik dep qarighan nersilerni dep bering, tama tam kol tolarmix. ( Uyghur Soz)

Birdin ikkidin ming bolarmix ( Oqya Sozi)



Siz mejburiyet his qilmisingizlam Mening men Uyghur deng kirekli bnolgha izahattin ceknimey izahlang, Dunyada Birlam Uyghur millti bar u bolsimiu Siz we Biz,



Jungguluq Uyghur deyixke mejubur bop qalghan dimey amalingiz yoq emma qanun intizamgha ria’ey qilgha aasta izanhat bering. Cunki siz Jungguda yaxawatisiz. Emme siz Junggoluq Uyghur Yaki Uyghur Jungguluq (Chinese Uyghur yaki Uyghur Chinese ) emes. Junggudeki Uyghur (Uyghur in China).

Eslide yuqarqi sualning kelip ceqixi rohi erkinlikning yitersizlikidin kelip ciqqan.



Insan Rohining yigilep qelixi uning ruhi erkinlikke erixelmeslkidin kelip ceqidu. Rohinigizning yigilep qalmasliqi ucun ruhingizni erkin tutung, cunki Rohi Erkinlik sizning qolingizda ( Oq Ya Sozi )





Siz Her zaman Uyghur Meyli siz nede yaqxang, qandaq yaxang Kim bilen yaxang , Siz yenila Uyghur.





Bir necce Hil Tilda Men Bolsam Uyghur digen junlening terjimsi :



Men Bolsam Uyghur





Golance :

Ik ben Uyghur



Fransuzce

Je suis Uyghur



Nimisce

Ich bin Uyghur



Grikce

Είμαι Uyghur

Italyance

Sono Uyghur



Yaponce

私はUyghur である



Koriye

나는Uyghur이다



Portligalce

Eu sou Uyghur



Rusce

Я буду Uyghur



Spance

Soy Uyghur

[yahxi]

Yahxi soz iken

Insan Rohining yigilep qelixi uning ruhi erkinlikke erixelmeslkidin kelip ceqidu. Rohinigizning yigilep qalmasliqi ucun ruhingizni erkin tutung, cunki Rohi Erkinlik sizning qolingizda ( Oq Ya Sozi )

[Chale Terjiman]

Millitingiz nime ?

Jawap:

(1) Uyghur ----------------- toghra
(2) Uyghur turk-murki ------ hata.


Uyghurlar qaysi milletler bilen qerindash:

Jawap:
Uzbek, Qazaq, Qirghiz, Tatar, Turkler bilen qerindash.
Bular ichide Uzbekler bilen nahayiti yeghinlighimiz bar.

Uyghurlar qayerde kop ?

Jawap:
Qayerde jiqaraq korsingiz shu yerde.

Uyghurlarning weteni qayer ?

jawap:
Uyghuristan

"Men Uyghur" digen jumlini Germanche qandaq deymiz ?

Jawap:

(1) Ich bin ein/e Uigure (oghul bolsingiz)/Uigurin (qiz bolsingiz) ------ toghra.
(2) Ich bin Uigur-turke --------------- Hata.
(3) Ich bin China-turke --------------- Hata.

[adash]

CHala terjiman bolsun, bijirim terjiman bolsun,nime bolsa bolsun(eger imlada mesele bolsa u kichik gep)dadisigha ming rehmet,ozi az mezmuni saz,bezi pitne-pasatchilardin tuptin perklik,oghul balidek durus bir nerse yiziptu.

[nawatek gep]

nawateek gep

[Awistiraliyidiki "Uyghurlar"]

Awistiraliyida nurghunlighan Uyghur yaki Tatar wa Uzbeklar bilan arilaxkan Uyghurlar bolup, ular iqida kandaxlik jahatta azrak bolsimu baxka millat keni barliri xu baxka millatlarga ozini mansup kilip korsitidu. Ularning hammisidiki ortak aladilik "siz kayardin?" digan soalgha "man Turkistanlik" dap jawap biridu. Andin karxi tarap"siz rusqa sozliyalaysizghu dayman" daydu. "bilmayman" dap jawap biridu yaki" Almutida ugunuwalghan bir ikki eghiz gapni eytidu.

Hazir Gharip mamlikatlirida Uyghurlardin siyasi panalik tiliguqilarning tastiklinix ihtimallighi, Amirika wa Germaniyadiki Uyghurlarning wa Uyghurlarni kollughuqi ghariplik dostlarning terixip ularning Uyghurlar bexigha quxuwatkan zulumlarni malum jahatta dunyagha tonutux natijisida, heli yukuri boluwatkanliktin. Baxka millat bilan qetixkan Uyghurlarning "man Uyghur" daydighanlirimu barlikka kiliwatidu.

Man ozamning Uyghur bolghanlighimdin pahirliniman.

[towe]

towe