PDA

View Full Version : Wetenge



Sheirlar
16-05-06, 16:48
Essalamu eleykum hormetlik qerindashlar, biz 2002- yili Weten tuprighidin ayrilip bir mezgil Qirghizistanda turup qalduq. Mushu mezgillerde 1960-yilliridiki Ghulja weqeside Ottura Asiyagha kuchup kelip keyin qirghizstangha olturaqliship qalghan ot yurek shair Mennap Qasim aka bilen tasadipi bir pursette tunushup qalduq.Hazirghiche turluk sewepler tupeylidin Wetenge seper qilishqa imkaniyiti bolmighan bu peshqedem shair ozining qan-yashliri bilen yezip chiqqan ,Wetenge bolghan cheksiz seghinishi ,Wetenning hor –erkinligige bolghan cheksiz telpunishi eks etturulgen sheirlirini bizning saqlap quyushimiz uchun ekilip berdi.Bu ot yurek peshqedem shairning kitapche qilip basturulush imkaniyitige erishelmigen sheirlirini uning qushulushi arqisida kompiyotur arqiliq birmu-bir urup chiqip arxip qilip saqlap qoydum.Nechche aydin keyinki Yawropa sepirimiz we uningdin keyinki bir nechche qetimliq kuchush jeryanida men saqlap qoyghan arxiptiki sheirlarni izdep tapalmay,yeqinda tasadipi pursette yene qolumgha chushti. Shuning bile men bu Wetenperwerning qimmetlik sheirlirini sizler korup olturghan bu tor betide parchilargha bolup berip keng oqurmenler bilen yuz korushturushni layiq kordum.Men shair Mennap Qasimkamgha allahdin uzun omur,saghlamliq we barliq arman- arzulurigha yetishi uchun kuch madar tileymen.

Hormet bilen:Aygul Yusup.


Wetenge
(Turmidin)

Memnap Qasim

Qerzim kop boynumda-Oghlungmen Weten,
Perzenitlik burchumni otuyelmidim.
Chong bulup qoynungda sening bir qetim,
Derdingni yelkemde koturelmidim.

Tunliri biaram oylaymen seni,
Kozlurum ongida yatqan chollurung-
Taghliring,tashliring,derya,kollurung,
Payansiz dalilar…tartidu meni.

Amal yoq,etrapim mehkem toraghliq,
Tikenlik tor simlar tosar yolumni.
Tikilgen sur betler turar qoralliq,
Paylaqchi qorshighan ong we solumni.

Shunche keng baghringgha sighmastin Weten,
Qarangghu,tar zindan boldi makanim.
Yoq majal,dermanim,jansizdur bu ten,
Qimirlash tes boldi,yoqtur amalim.
1997-yil.

Memnap qaQasim
17-05-06, 14:51
Essalamu eleykum hormetlik qerindashlar, biz 2002- yili Weten tuprighidin ayrilip bir mezgil Qirghizistanda turup qalduq. Mushu mezgillerde 1960-yilliridiki Ghulja weqeside Ottura Asiyagha kuchup kelip keyin qirghizstangha olturaqliship qalghan ot yurek shair Mennap Qasim aka bilen tasadipi bir pursette tunushup qalduq.Hazirghiche turluk sewepler tupeylidin Wetenge seper qilishqa imkaniyiti bolmighan bu peshqedem shair ozining qan-yashliri bilen yezip chiqqan ,Wetenge bolghan cheksiz seghinishi ,Wetenning hor –erkinligige bolghan cheksiz telpunishi eks etturulgen sheirlirini bizning saqlap quyushimiz uchun ekilip berdi.Bu ot yurek peshqedem shairning kitapche qilip basturulush imkaniyitige erishelmigen sheirlirini uning qushulushi arqisida kompiyotur arqiliq birmu-bir urup chiqip arxip qilip saqlap qoydum.Nechche aydin keyinki Yawropa sepirimiz we uningdin keyinki bir nechche qetimliq kuchush jeryanida men saqlap qoyghan arxiptiki sheirlarni izdep tapalmay,yeqinda tasadipi pursette yene qolumgha chushti. Shuning bile men bu Wetenperwerning qimmetlik sheirlirini sizler korup olturghan bu tor betide parchilargha bolup berip keng oqurmenler bilen yuz korushturushni layiq kordum.Men shair Mennap Qasimkamgha allahdin uzun omur,saghlamliq we barliq arman- arzulurigha yetishi uchun kuch madar tileymen.

Hormet bilen:Aygul Yusup.


Wetenge
(Turmidin)

Memnap Qasim

Qerzim kop boynumda-Oghlungmen Weten,
Perzenitlik burchumni otuyelmidim.
Chong bulup qoynungda sening bir qetim,
Derdingni yelkemde koturelmidim.

Tunliri biaram oylaymen seni,
Kozlurum ongida yatqan chollurung-
Taghliring,tashliring,derya,kollurung,
Payansiz dalilar…tartidu meni.

Amal yoq,etrapim mehkem toraghliq,
Tikenlik tor simlar tosar yolumni.
Tikilgen sur betler turar qoralliq,
Paylaqchi qorshighan ong we solumni.

Shunche keng baghringgha sighmastin Weten,
Qarangghu,tar zindan boldi makanim.
Yoq majal,dermanim,jansizdur bu ten,
Qimirlash tes boldi,yoqtur amalim.
1997-yil

Milletke
Memnap Qasim
Kop zaman kureshting istiqlal uchun,
Qan kechip zeperler quchtung Uyghurum.
Qolungdin amiting ketti ne uchun?
Aldamchi,yalghangha uchtung Uyghurum.

Omrungning otmushi,kechmishke baq,
Quyashtek Wetende boldi qara tun.
Tirikler ichide barmu saghlam-saq?
Beshinggha bek eghir chushti qara tun.

“Boyaqlar”boyaldi, “rengler”ozgerdi,
Chapanni tetur kiydi zor mutihem.
“Insap”digenge tukurdi qatil,
Uxliyalmasmiz emdi xatirjem.

Wetende daim tetur quyunlar,
Tinmaydu ushqurtup shiwirghan,boran.
Xilwette qiyamet “sirliq oyun”lar,
Qan tolghan kozige yirtquch qutrighan.

Perzenitning deghida Ana tuker yash,
Tughulmay qorsaqta oldi balisi.
Qorsaqni yardurghan wehshi baghri tash,
Qatilgha kar qilmas Ana nalisi.

Adaletsizlikke biz kelduq ghalip,
“Qanun”lar shularningki,zorluq toxtimas.
Her sheherde hakim,shujilar ghalip,
Qaraqchi,oghrilar tunde uxlimas,.

Texiche ustaz ular,biz bolsaq “talib”,
Hokum shularningki,bizni yaqlimas.
Biz ajiz bichare,ular zor alip,
Bizning heq bolsimu bizni aqlimas.

Qalmida arida numus,perde-shep,
Ne hormet,ne izzet we yaki edep.
Hakim mutleqtur shermende zaman,
Yoqaldi qerindash,wapa digen gep.

Hiligerlikte dushmen bek yaman,
Her basqan qedemge quyulghan qilqaq.
Teyyarlap yushurun kipen,tawut,gor,
Shum niyet,rezil ,yawuz,ademxor,
Tohmet,yala chaplap,chiqirar chataq.

Kongulning arami tugudi bugun,
Milletning kechmishi kop azap bunda.
Yurektiki dert bir eghir tugun,
Chirayliq libaslar “niqap”bunda.

Pexes bol ey Millet,segek bolghin bek,
Yolungda boran,chang,tuzun,quyun.
Sepiring qorqunuch,karwan yalghuz-yek,
Menzilliringde xeterlik oyun.

Dushmining oylaydu: “waqit yetti”dep,
“Kepenler pichilghan-ejiling yeqin”
Sen hergiz oylima “waqit otti”dep,
Olumge bash egme,aldingda eqin.
1997-yil may.

Uyghur Oghli
21-05-06, 06:46
Hormetlik Aygul:
Essalamu eleykum!
Mennap Qasim ependining Wetinimdin chiqip ket, digen sheirining toluq tekistini bu yerge yezip chaplap qoyghan bolsingiz,Allah razi bolsun!
Hormet bilen:
Uyghur Oghli