PDA

View Full Version : Intayin Qiziqarliq we Bek Tesirlik, Tili Uyghurche Kino- Korushke Aldirang



Unregistered
12-02-14, 10:08
Intayin Qiziqarliq we Bek Tesirlik Bir Kinoni Siuzge Tewsiye Qilimiz, Yaqturup Korung:

Menbe: http://www.uyghurclub.tv/tarixliq/qaysar-yurek.html

Towende Filimdiki Dialoglarning Soz Tekisti hem bar.
________

Urushqa Atlinish Uchun Toplanghan Jametning Arisidiki Munazire, Bireylen:

- Ularning chong Qoshunigha teng kilelmeymiz.

Wallasining Taghisi:
-Ularni Yingishimiz Shert emes, biz Urush qilalisaqla bolidu. Men bilen kim baridu?
-Men, men, men….

Taghisi:
-Williyam nege barmaqchisen?
-Sen barghan yerge.
Likin heqiqi Erkek Kalla ishlitishnimu bilishi kirek.
_______

Wallasining Dadisining Olumi uchun Popning qilghan Duasi:

- Uluq Tengri, qudriting cheksiz. sen oz Bendiliringge axirqi hisapta mengguluk Tinchliq Ata qilisen. Biz hazir heqqaniyet yolida ozini Jan pida qilghan, sanga sadiq bir bendengning Rohini oz qoynunggha elishingni otinimiz . bu jesur oghlan dergahingda ebidi eminlikke ige bolghay. Sen shepqetlksen, Putmes-tugimes Mojizatning yaratquchisi. Bizning iltijayimizni qobul etkeysen. Amin.

Williyamning Taghisi Shehit bilen xoshlashqanda qilghan Duasi:
-Ah Tengrim seni oz panahida saqlighay, u sanga yoruqluq Ata qilidu. Perwaz qilishinggha qanat biridu. sanga mengguluk xatirjemlik biridu.

Dadisining Rohidin Nida:

Ejdatliring erkin yashighay, sende Erkinlikke Intilidighan Jasaret bolsun Oghlum.

Taghisi:
-Sen aldi bile kalla ishlitishni uginishing kirek. Andin men sanga Qilichni qandaq ishlitishni ugitimen.

______

Engiliye Padishsi Edwar Fransiye Padishasining qezini oghligha ilip beridu.

Edwar :
Shatlandiye manga mensup Zimin, Fransiyemu oxshashla manga tewe.

Aq-songekler shatlandiyege Hokmiranliq qilishning achquchi. Biz shimal tereptiki yerlerni oz aq-songeklirimizge bolup birip Engiliye tereptiki yerlerni ularning Aq-songelirige bolup bersek ular oz nepsige bolsimu chogh tartip bizge qarshiliq qilishqa juret qilalmaydu. Shatlandiyede eqilliq ademler kop bolghanliqi uchun biz Awarichiliqqa uchrawatimiz.

Emdi bizining Eneneniwi aditimizni eslige kelturidighan peyt kep qalghandek turidu. Biz aq songeklirimizge toy kichiside hozurlunush hoqoqi birishimiz kirek. Dimekchi bolgnum shu -yerdiki her-qandaq bir qiz toy qilghanda toy kichisi Aq songelirimiz ashu qiz bilen birge bolush hoqoqigha ige bolushi kirek. Nawada biz shatlandiyeliklerni qoghliwitelmisek ularni ozgertiwitishimiz kirek.

Toy kichisi hozurlunush hoqoqi engiliyelik Aq-songeklerni u yerge birishqa qiziqturidu. Ularning baj tapshrush-tapshurmasliqi hich gep emes.

_____

Williyam:
- Sizni soyimen.
Moran(soyguni):
Menmu Sizni Soyimen, Siznila soyimen.

Pop:
Yurunglar Balilirim, Men Muqeddes Dinimiz Namidin siler uchun Dua qiliwatimen, Toyunglar Mubarek bolghay. Bext-Saadet silerge yar bolghay. teng yashap, teng Qirighaysiler.

Williyam:
- u Aq songkni olturiwet.
- Men Er bolghuchi. hoququmni korsutup qoyay.
______

Men Williyam Wallasi,
silening bir qoshuq qininglardin kechtim. Hemming Engiliyege kitish. U yerdikilerge shatlandiyelikler emdi Bozek bolmaydiken dep qoyush. Shatlandiyelikler emdi hergiz Qul bolmaydu.

Edwar:
- Williya Wallasi yerlik emeldarni olturup sheherni alliburun Qoligha ilip boldi.

Shatlandiyelik Aq songekning Oghligha Nesheti:

Sen Williyam Wallasigha qayil ikensen. Uningdek jeng qilghing kiliwatamdu Balam?. Miningmu shundaq qilghum bar. Unig baturliqi qap-yurekliki heqiqiten kishini qayil qilidu. Undaq qap yuerklik haywandimu bar. heqiqi Aq songeklerdin bolush uchun Muresse qilishnimu uginiwilish kirek Balam. Aq-Songeklirimizning Pikrini anglap baq.

Edwarning Kelini bilen Saray Dideki arisidiki sobet:
Didek:
-Wallasining mexpi Soyguni barliqini bilip qalghan yerlik emeldar u qizni olturiwitiptu.
Wallasining qewrisi yinigha bokturme qoyup uni tutmaqchi boptiken biraq u Baturlarche iliship soygunining qewrisini bashqa yaqqa ilip kitiptu. Heqiqi Muhebbet digen shu-de!

- Engiliye Padishasining Fransiyelik Kelini:
-Mehebbet? Men uni his qilip baqmidim.
______

Irlandiyelik Qachqun:
Men Dolitimdin qichip chiqtim. Silerge qoshulimen. Anglaptur Tengrim, men uningdin sorap baqay. Men bishimni alqinimgha ilip qoyup topqa qitilsam Engiliyeliklerni olturelemdim?

-Irlandiyelik, Dadang erwah oxshimamadu? Tengrige qarap gep qiliwatisen.

Irlaniyeliklerge Reqip chimighachqa ular Tengri bilen gep qilishqa mejbur boliwatidu. Tengrim,silerni derhal jawap bersun dewatidu.

Wallasi:
-bu mining Dostum sening sualinggha Engiliyeliklerni olturseng bolidu dep jawap birimen.
- Irlandiyelik:
- bek yaxshi boldi. Men bu yerni toghra tallaptimen-Jumu.
Men chong tutqun. Dolitimdin qichip chiqtim.
-Dilitim demsen? Irlandiyenimu?

Irlandiyelik:
Toghra Dolitim shu.
--Iliship qaldingmu-nime?

Ha ha ha….

Satlandiyelik Aq-songekler Jemeti bilen Wallasi sohbiti :

-Williyam Wallasi sizge “Ser” unwani birildi.
-Ser williyam biz tenggri Namidin sizni Shatlandiyeni qutqazghuchi Ali serkerdilik unwangha teklip qilduq. Qumandanlar sizge ihtiram bildurmekchi. Qobul qilghaysiz.

Ser williyam sizning batur qoshungiz bizning bar-yoq qebilimizni qoghdap keldi. Bizning qanunluq hoquqimizni Dawamliq qoghdushingizni umit qilimiz. ( Zalda ghawgha koturilidu-bu hojjet aldamchiliq, oyun oynawatisiler, yoqal.sen arimizdin chiqqan xain. …..)

Wallasi: biz Engiliyeliklerni meghlup qilduq. Biraq Men Engiliyege qoshun tartip ularni oz Ziminida yer bilen yeksan Qilimen. Meghlup qilimen. Siler tengri Ata qilghan hoqonglarni untup qaldinglar.

siler Engiliyelikler teripidin kilidighan kichikkine menpet uchun aranglarda bir-biringlar bilen pitishalmaywatisiler. Bizning arimizda perq bar. Siler Shatlandiyeliklerni tughulushidinla siler uchun xizmet qilidu dep oylaysile. Biraq men silerni oz ornunglar arqiliq ularning Hörlukini qoghdushi kirek dep qaraymen. Men ularning hörluki uchun koresh qilimen.

Aq songek:
Men sizning pikringzge hurmet qilimen. Biraq ularning yer-zimnliri hem qeleliri bar. Qaramliq bilen ish qilmang.

Wallasi: undaqta jengde qaramliq korsutup olup ketken awamning qeni bikargha aqqan bolamdu?

- Gipimni angling dolitimizde nurghun kishlerde Dolet qarishi digen nerse esla yoq. Bu Aq songeklirimiz engiliye aq songekliridin zadi perq qilmaydu. Qebililer hazirghiche oz-ara qirghinchiliq qiliwatidu. Shundaqqu. Eger ularnimu ozingizge dushmen qiliwalsingiz U chaghda sizning tugeshkiningiz shu.

Wallasi:
- Hemme Adem olmey qalmaydu.hemmidn mohimi qandaq olush, nime uchun olush.

Aq songek:
Men toxu yureklik qiliwatqinim yoq. Menmu sizdek oylaymen. Biraq biz ularning qollishigha muhtaj.

Wallasi:
-qollishigha demsiz? Aq-songeklerning? Biraq gipimni eytsam siz beglik unwaningiz bilen Shatlandiyege Padishah bolushqa tamamen munasip kilisiz. Biraq xelq quruq unwangha emes belki Batur yolbashchigha egishidu. Kishiler sizni tonuydu. Hemmeylen sizni hurmetleydu. Eger siz Xelqingzge rehberlik qilip hurluk uchun koresh qilidighan bolsingiz ular choqum sizge egishidu, menmu shundaq. (Tamam)

________

Menbe : Sep 10, 2013; 12:04am

Zamanizdiki Xitay Mustemlike tuzumi Astida Yetishturulgen Qul Tamghusi besilghan „Doktor – Alim –Mutexessisliler“, Uyghur Bayliri, Dinchi Zatlar, Reisler, Kadirlar, turmushi Kapaletke Ige qilinghan "Uyghur Jamaiti"... Xitaydinmu beter Satqunlar, Yalaqchilar, kozurlar, teslimchi salachilar....larning hemmisini bu Filimde "Way ! Awu palani shughu ?!..."dep tapalaysiz. Ozingizni Tapmaq tesrek bolushi mumkin…Oyghan !

Filimdiki Bash qehriman Shatlndiyening Milli Musteqilliq Urushi Qumandani Willam Wallasining Olturlgen Soyguni Uning Uyqusini buzup "Oyghan" dep uni oyghutiwetken Korunush Filimdiki Eng Mohim Halqa. Shatlandiye Musteqil Bolushtin Ilgiri Engiliyening 200 yilliq Mustemlikisi idi.

Filimde "Hörluk" Kelimisi eng kop tekrarlinidu.
Hörluk Uyghur Tilimizda yene : Azatliq, Musteqilliq, Erkinlik digen sozler bilen tengdash. Sap Uyghurche Tilimizdiki Atilishi-Erkinlik digen bolidu. bu Atalghu Oz menasini Uyghurlar hayatida eks etkende Uyghuristan digen Dolet Dunyagha qayta kelgen bolidu.

Filimde Algha Surulgen birdin-bir Tup meqset Her Millet Oz wetinini Tapsun din ibaret. Meshhur bir kublit Shiir Mundaq Yizilghan:

Hayat Men uchun tolimu Qimmet,
Hayattinmu Qimmet Muhebbet.
Biraq Kechimen Her-Ikkisidin ,
Erkinlik- Azatliq Uchunla Peqet !

Qul bolushni xalimighan Uyghurlar uchun arimizdiki Xitaydinmu better satqun Isa yusup, Erkin Isa we ularning warislirigha qarshi hayat-mamtliq urushqa atlinish Jasaret telep qilidu. bu Atlinish -Horluk-Musteqilliqqa Ilip baridighan Yoldur! Bu Yolni Uyghurlarning Uluq Liderliri Abduraxman, Azatjanlar Korsutup berdi.

chetellerdiki Uyghurlar 22 yildin-biri Qaysi Yollarda?
"Uyghurlarning Wekilibiz "dige DUQ teshkllatning yoli :"Xitay birliki" we "Xitaylarning Dimokratiyesi uchun koresh qilidighan yol"dep ilan qilinip keldi. bular Uyghurlarning Lenetliri astida yenchip Tashlinishi kirek !

Men Bu Filimni korup turup uningdiki Dialoglarning Uyghurche Tekistini Towende Yollap qoydum.

Shatlandiye Padishliqi Alemdin otkendin kiyin Engiliyening Shada-pachaq Edwar digen zalim Padishsi shatlandiyening padishaliq textini ozining qiliwalidu. Bu filimde hörluk uchun koresh qilghan satlandiyeliklerning Qayser qehrimani Williyam Wallasi teswirlingen. Williyamning dadisi olturilidu. chong bolup dadisining yolini dawam qilip Qoshunning rehbirige aylinidu.
DUD Sozchisi
malik-k@web.de
_______

Filim Menbeyi: http://www.uyghurclub.tv/tarixliq/qaysar-yurek.html

Menbe:
http://london-uyghur-ansambil-munbiri.18026.n3.nabble.com/Jasarwet-Horluk-Musteqilliqqa-Ilip-baridighan-Yol-td4024952.html

Neqiller :

http://www.pidaiy.biz/readpost.php?id=1059
http://uyghur-pen-center-forum.946963.n3.nabble.com
http://london-uyghur-ansambil-munbir...td4024712.html
http://www.pidaiy.biz/readpost.php?id=1059
http://www.meshrep.com/wforum/viewtopic.php?t=15092
http://www.meshrep.com/wforum/viewtopic.php?t=15091

http://london-uyghur-ansambil-munbir...td2170027.html

http://www.google.de/search?site=&so...hp.sQyRtmHb8QI
http://www.uyghurclub.tv/tarixliq/qaysar-yurek.html

Unregistered
14-02-14, 23:33
Bu Kino Bashtinla Manga Yarap Ketken Idi. Axirighiche korDUQ.

" Toplanghan Jametning Arisidiki Munazire. Bireylen:

- Ularning chong Qoshunigha Teng kilelmeymiz.

Wallasining Taghisi:
-Ularni Yingishimiz Shert emes, biz Urush qilalisaqla bolidu. Men bilen kim baridu?
-Men, Men, Men…. we Men.

Taghisi:
-Williyam nege barmaqchisen?
-Sen barghan yerge " .

Menbe: http://www.uyghurclub.tv/tarixliq/qaysar-yurek.html