PDA

View Full Version : Qeshkerde 4-ayning 23 kuni Uyghurlar bilen Hitaylar arisida chong toqunush bolghan !



Unregistered
24-04-13, 13:32
http://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/shaoshuminzu/ql2-04242013105634.html
新疆喀什巴楚县周二下午发生暴力袭击案,造成21人死亡,当局称,其中包括15名民警和社区工作人员以及6 名暴徒,8人被拘捕。当局指这是一个预谋进行暴力恐怖活动的团伙。新疆自治区政府指双方发生枪战,而当地居 民则告诉本台不同的说法。

曾多次发生维汉冲突的新疆,本周二再次发生暴力袭击事件。据天山网周三中午报道,4月23日13时30分, 喀什巴楚县色力布亚镇3名社区工作人员到居民家中走访,在一居民家中发现多名可疑人员和管制刀具,用电话向 上级报告,之后被藏匿于屋内的暴徒控制。接报后,镇派出所民警和社区干部分头前往处置,先后遭屋内外暴徒袭 杀。此前被控人员也被杀害,暴徒点燃房屋焚烧。随后赶到的民警击毙继续暴力对抗的暴徒,控制现场事态。报道 还称,该暴力恐怖案件,造成民警、社区工作人员15人死亡,包括维吾尔族10人,汉族3人,蒙古族2人,受 伤2人是维吾尔族。处置过程中击毙暴徒6人,抓获8人。初步查明这是一个预谋进行暴力恐怖活动 的团伙。

警指恐怖分子击毙六人拘八人

但报道没有披露冲突细节,记者周三分别致电巴楚县公安局及色力布亚镇政府和派出所,但都无法接通。而当地一 位居民刘先生告诉本台:杀了15个人,有社区的民警,击毙六人,抓了八个。

记者:是他们要进行恐怖活动吗?

回答:不知道,现在有各种版本,具体情况我不是很了解。

当地人指居委会内起冲突

在当地工作的刘先生说,15名政府方人员不是同时而是先后被杀,期间有维吾尔人在居委会用自制汽油瓶和警方 冲突:也是分批的,也不是一次杀了15个,不是一起去的。

记者:他们(维族人)有没有枪?

回答:他们应该没有枪,听说是搞些汽油之类的东西,点火。

记者:用汽油弹,可能是。

回答:啊,对啊。

记者:这15个人是怎么死的?是烧死的还是被杀死的?

回答:我听说是有被杀死的,有被烧死的,他们把社区居委会烧了。所以才烧死了两个维吾尔族女的 。

总部在德国的世界维吾尔大会发言人迪里夏提周三告诉记者,冲突是由公安射杀维吾尔人所引起:据当地反馈的 信息,维吾尔人在抗拒中国的清查过程中,发生冲突,中国的警务人员首先开枪打死一名维吾尔青年,最后引发。 结果中国武装人员赶到后,镇压过程中,开枪打死维吾尔人,甚至开枪打死其他的维吾尔人。

官称双方发生枪战

而新疆自治区政府发言人侯汉敏周三接受媒体采访时称,这些犯罪嫌疑人大多数是同一个镇的维吾尔族,事发时三 名小区工作人员同到一居民家中走访,结果发现多名可疑人员和管制刀具,3名社工被袭击者用很长的大刀砍死, 有的是被烧死。她还说,民警和小区干部前往现场遭到袭击。双方曾发生对峙和枪战,有警员在对峙过程中牺牲。 又指犯罪嫌疑人曾看过有关圣战的电视和视频,并做了一些准备,他们还在做一些体能训练,以参 加圣战。

迪里夏提说,事件因当局对维吾尔人挑衅,刺激了当地局势动荡,而事发后,当地已经戒严:事件发生以后,当 局在当地戒严,甚至连手机短信和网络全被切断,彻夜清查,一直到今天凌晨。

居民刘先生说,事发后,当局立即向各单位下达通知:已经加强了,自己看好自己的门。

记者:什么时候通知的?

回答:昨天,就说是要加强保卫,我们有盾牌,有防暴的一些简单器具,主要是自己做的,因为我们毕竟是单位, 本身就有保卫部门,配有这些东西。

这是三月上旬以来,新疆第二次发生暴力袭击事件。3月7日,新疆南部巴州库尔勒市商业区发生维族人杀死多名 汉族人事件。几天后,新疆自治区发言人侯汉敏证实,该事件共造成4死8伤。而海外维吾尔组织则称,一名维族 人被赶到的公安当场射杀,另一人受枪伤。

以上是自由亚洲电台特约记者乔龙的采访报道。

Unregistered
24-04-13, 14:28
Bu hewerni raf Uyghur bulimi hitay bolimidin terjime qilip berermu ejaba? bundaq chong hewerdin nimishqa Uyghur bolimining hereri yoq.

Unregistered
24-04-13, 16:13
Bu weqe qeshker maralbeshi nahiside yup beriptu rfa uyghur herweride nime uchun yoq ? Hitaychidin terjime qilishqimu yarimamsiler?

Unregistered
30-04-13, 05:38
buni hich oqalmidim ya ?