PDA

View Full Version : 维吾尔先驱陶菲克(Tewpiq)及其现代后继者的悲剧/伊利夏提 译



Ilshat Hassan
09-11-12, 21:02
维吾尔先驱陶菲克(Tewpiq)及其现代后继者的悲剧/伊利夏提 译
[这篇纪实短文是由东突厥斯坦转来的。作者和文中记述的维吾尔勇士麦迈提江∙阿卜杜卡迪尔(Me metjan Abduqadir)是同道好友,曾经一起工作学习过。麦迈提江∙阿卜杜卡迪尔被抓捕判刑后,作者在悲愤中 写了这篇短文,以表达对朋友勇敢献身精神的敬仰和对残暴侵略者的仇恨。无奈此文不能在东突厥斯坦发表;上个 星期文章辗转到我这。为保护作者,我隐去了原作者姓名。]

众所周知,上个世纪30年代,维吾尔民族解放事业的先驱、著名维吾尔启明教育家、诗人麦迈提力∙陶菲克(M emetili Tewpiq);为了唤醒苦难中的维吾尔民族、开启现代民族教育,曾历经千辛万苦、经受百般折磨;直至、献 出了宝贵的生命!

将近一个世纪后的今天,维吾尔人中似先驱买买提力∙陶菲克的勇士们,还在继续沿着他开辟的、危机四伏的荆棘 小道,毫无畏惧地踏步前进;而且,这些勇士也和麦迈提力∙陶菲克一样,还在继续以生命和自由为代价重复这历 史的悲剧!


‘新疆’医科大学附属医院医生,陶菲克教育基金会创立者,不畏凶险、身体力行成为麦迈提力∙陶菲克烈士后继 者的麦迈提江∙阿卜杜卡迪尔博士正是这样的一位维吾尔勇士!

麦迈提江∙阿卜杜卡迪尔于1976年8月12日出生于喀什噶尔。他于1999年以优异成绩完成‘新疆’医科 大学医疗系本科学习后;同年考入该校同专业硕士研究生继续其学业。研究生毕业后,麦迈提江∙阿卜杜卡迪尔获 留校、在医科大附属医院当医生。麦迈提江∙阿卜杜卡迪尔由于自己的辛勤努力、钻研业务,很快成为了(全东突 厥斯坦)屈指可数的几位能做肝脏移植手术的专家名医。

麦迈提江∙阿卜杜卡迪尔不仅是个技术出众的名医专家,他还非常关心民族的兴亡,忧心民族未来。他于2004 年以成立“陶菲克教育基金会”、免费教授英语,开始了他以科学技术振兴民族教育的宏伟事业。他在学生中招收 ‘志愿者’,发动志愿者在校园、校外捡拾扔弃废酒瓶、易拉罐,以换来的钱为学习优秀、道德优良的穷困大学生 发放奖学金,资助穷困学生。

再后来,被麦迈提江∙阿卜杜卡迪尔行为所感动得维吾尔社会贤达、企事业家也积极响应他的号召捐款助学,使“ 陶菲克教育基金会”的助学奖金大幅增值。

据一位不愿透露姓名的“陶菲克教育基金会”奖学金受助者亲口叙述;“陶菲克教育基金会”仅2006年一年就 援助了50多名学习优秀穷困学生每人4000元人民币;奖金发放总数超过了200,000元人 民币。

很快,麦迈提江∙阿卜杜卡迪尔认识到光靠捐款很难将“陶菲克教育基金会”奖学金持续下去;奖学金要继续下去 ,必须要有固定的事业收入作后盾;在一群和他一样忧国忧民的同道朋友、同事们的支持下、在自己的辛勤努力下 ,他在医科大学校园内办起了超市;同时,他还销售纪念品“Merwayit(宝石)”牌电脑;全部销售盈利 归“陶菲克教育基金会”。

视民族先驱麦迈提力∙陶菲克为自己榜样的麦迈提江∙阿卜杜卡迪尔,为了发扬光大麦迈提力∙陶菲克不屈不挠的 献身精神,在医科大了发起了“陶菲克”杯足球赛;此举使麦迈提江∙阿卜杜卡迪尔成为了医科大民族学生的偶像 。由他发起成立的医科大“陶菲克”足球队,2007年参加乌鲁木齐市业余足球队对抗赛,夺得了 冠军。

麦迈提江∙阿卜杜卡迪尔的公益事业在维吾尔社会掀起极大的反响。‘新疆’电视台维吾尔语节目,如“真心实意 ”“心里话”等都对麦迈提江进行了专题介绍。

“陶菲克教育基金会”还在每年的5月30日,即民族先驱麦迈提力∙陶菲克烈士遇难日举行文艺演出;学生志愿 者扮演各种角色;每次的演出由学生高唱先驱麦迈提力∙陶菲克作词作曲的“我们是后继者”进行曲开始演出。每 次的演出麦迈提江∙阿卜杜卡迪尔都邀请社会贤达、企事业家出席,他的事业获得了各界精英热烈真诚的强力支持 。

在维吾尔民族深受压迫、维吾尔人的各种正当权益受到恶意践踏的东突厥斯坦土地上;麦迈提江∙阿卜杜卡迪尔的 行为早就引起了中共安全部门的注意。

2009年7月5日在乌鲁木对维吾尔人的大屠杀发生之后,在之后的对维吾尔人的大抓捕中,不幸终于降临麦迈 提江∙阿卜杜卡迪尔;他以‘分裂国家’‘煽动’等编造的、莫须有的罪名在他的家乡喀什噶尔被抓捕,财产被没 收。

麦迈提江∙阿卜杜卡迪尔于2011年被秘密审判,并被判处15年徒刑。

更为令人悲伤的是;麦迈提江∙阿卜杜卡迪尔被捕仅几周后出生的儿子,因母亲沉浸于突然失去丈夫的极度恐惧、 悲伤中,奔波于各处打听丈夫下落;孩子出生一个月后,也撒手人寰、未及和父亲见一面就永远地离开了这黑暗的 人世!

为民族振兴事业革命先驱麦迈提力∙陶菲克献出了自己的生命,将他作为自己榜样的麦迈提江∙阿卜杜卡迪尔也以 牺牲自己的自由、走向了同样的不归之路。目前,麦迈提江阿卜杜卡迪尔在乌鲁木齐国家安全局所属戒备森严的监 狱服刑、熬度漫漫长夜。
(2012/11/09 发表)

http://blog.boxun.com/hero/201211/wolf/3_1.shtml