PDA

View Full Version : Sap Uyghurche Isimlar Tizimlighi



Unregistered
21-06-12, 00:13
Erk TVdiki Tibet bilen bolghan sohbetni anglidim. Shu munazire betide Uygurlardiki Erepche ismlarning menisi toghriliq yazmilar bar iken oqudum.

Endi, oylap qaldim. Sap Uyghurche isimlarni bilidighanlar bolsa tizimlap baqsak. Kishilerning bundin keyin isim qoyishighimu paydilinish materiali bolup qalar.

Rehmet.

--------------List-----------------
Sutuq
Mehtum Sula (?)

Unregistered
21-06-12, 02:55
Uyghuray
Atilla

Unregistered
21-06-12, 03:21
perzentimiz tughulup dunyagha köz achqandin keyin ,ata-anining 1- ferizi baligha isim qoyush.
shunga bezi isimlarni ,gheyri chirayliq dimey , asaslighi isimlarning menisini chüshengendin keyin qoyush kerek.

Unregistered
22-06-12, 03:28
uyghurche isimlik kitabini qeyerdin tapqili bolidu,

Unregistered
22-06-12, 03:59
Mehtum (uyghurche emes,) Meningche u Biz bilididighan Mahtum bilen mexsum bir soz yiltizidin kelgen Bolishi mumkun, Bu sozler Erepche.


Izahliq lughette
Mexsum [i] e [diniy ölimalarning baliliri .
dep izahlan'ghan

Uyghurlar Qollan’ghan Isimlar

Uyghur tili qedimki,bay,güzel,ipadileshke mahir til.Biz hazir ishlitiwatqan sözlüklerning köpinichisi islam dinni qobul qilghandin kéyin ereb,pars tilliridin nurghun sözlükler tilimizgha singip kirip alliqachan uyghur tilining asasiy lughet terkibige’aylinip qaldi.Shu munasiwet bilen men tordin qedimki uyghurlar qollan’ghan isimlar témisini uchritip qilip munberge yollap qoyushni layiq taptim.Yene bir teklip bolsa uyghurche xetlik filim ishlesh(terjime,tehrirlik qilish)qilish jeryanida shuni hés qildimki hazir uyghur tili lughet terkibidiki(asasiy lughet)nurghun sözleklerning köpinichsini ereb,parsche sözlükler igelleydiken,mumkin bolsa mushu terjime filim ishlirida bolsimu,qedimki uyghur tilidiki(ereb,pars tillirining tesirige uchrimighan sap uyghur tilini)hazir üchün xizmet qildursaq,buninggha seynadiki tordashlar qandaq qaraydikin?Bu méning shexsiy pikrim,qalghinini tordashlar bilen bille ortaqlashsaq bolidu.

Emise qedimki uyghurlar qollan’ghan isimlar töwendikiche(buni men seynadikiwordta ölchemlik tor témisi teyyarlash dégen témigha asasenwordta teyyarlap,tehrirlep yollidim):

(isimlar ) _ ( menisi)

Aba _ dada , ata , shundaqla apa , ana dégen menisimu bar


Abinchu _ xushalliq , köngülni alghuchi

Abinchu qatin _ köngülni alidighan xénim , xanish

Abiniq _ bextlik , tinch

Atabék _ orda terbiyichis , terbiyichi

Atat _ tay , qulan

Atash _ atesh , ot

Atay _ bala , bachka

Atligh _ abroyluq , atalghan , meshhur , bashliq

Atish _ étishmaq

Atmish qara _ atmish : ismi , qara : süpiti

Atim _ mergen

Achari _ hezret , ustaz

Achuq _ ochuq

Achiq _ chong aka

Adam toghrul _ toghrul ( bir xil yirtquch qush )dek chiwer adem

Adayu _ éziz , qimmetlik

dawami uchun qarang


http://uyghur.co.uk/wiki/index.php?title=Uyghurlar_Qollan%E2%80%99ghan_Isim lar


http://uyghur.co.uk/wiki/index.php?title=Uyghurlar_Qollan%E2%80%99ghan_Isim lar


Erk TVdiki Tibet bilen bolghan sohbetni anglidim. Shu munazire betide Uygurlardiki Erepche ismlarning menisi toghriliq yazmilar bar iken oqudum.

Endi, oylap qaldim. Sap Uyghurche isimlarni bilidighanlar bolsa tizimlap baqsak. Kishilerning bundin keyin isim qoyishighimu paydilinish materiali bolup qalar.

Rehmet.

--------------List-----------------
Sutuq
Mehtum Sula (?)

Unregistered
22-06-12, 04:05
Uyghur isimliri toghrisida uchurlargha ege bolay desingiz.

http://uyghur.co.uk/wiki/index.php?title=Special%3ASearch&redirs=0&search=isimlar&fulltext=Search&ns0=


bu ulanmilargha qarang


eger ayrim temilargha qaraymen desingiz yuqarqi bette



Isim
Isim famile
Isim toghrisida qisqiche bayan
Islam Isim
Uyghur en’eniwi kishi isimliri we nöwettiki kishi isimlirini islah qilish toghrisida
Uyghur kishi isimlirining tarixiy Özgirishliri
Uyghur kishi isimlirining yasilishi
Uyghurkishi isimliri we famile tegat qollinishtiki mewjut mesililer we yuzlinishler
Uyghurlar Qollan’ghan Isimlar
Bir Qisim Isimlar

yuqarqilarning hemmisi Uyghurpedia'da ayrim bir maqale we yazmidur.



Mehtum (uyghurche emes,) Meningche u Biz bilididighan Mahtum bilen mexsum bir soz yiltizidin kelgen Bolishi mumkun, Bu sozler Erepche.


Izahliq lughette
Mexsum [i] e [diniy ölimalarning baliliri .
dep izahlan'ghan

Uyghurlar Qollan’ghan Isimlar

Uyghur tili qedimki,bay,güzel,ipadileshke mahir til.Biz hazir ishlitiwatqan sözlüklerning köpinichisi islam dinni qobul qilghandin kéyin ereb,pars tilliridin nurghun sözlükler tilimizgha singip kirip alliqachan uyghur tilining asasiy lughet terkibige’aylinip qaldi.Shu munasiwet bilen men tordin qedimki uyghurlar qollan’ghan isimlar témisini uchritip qilip munberge yollap qoyushni layiq taptim.Yene bir teklip bolsa uyghurche xetlik filim ishlesh(terjime,tehrirlik qilish)qilish jeryanida shuni hés qildimki hazir uyghur tili lughet terkibidiki(asasiy lughet)nurghun sözleklerning köpinichsini ereb,parsche sözlükler igelleydiken,mumkin bolsa mushu terjime filim ishlirida bolsimu,qedimki uyghur tilidiki(ereb,pars tillirining tesirige uchrimighan sap uyghur tilini)hazir üchün xizmet qildursaq,buninggha seynadiki tordashlar qandaq qaraydikin?Bu méning shexsiy pikrim,qalghinini tordashlar bilen bille ortaqlashsaq bolidu.

Emise qedimki uyghurlar qollan’ghan isimlar töwendikiche(buni men seynadikiwordta ölchemlik tor témisi teyyarlash dégen témigha asasenwordta teyyarlap,tehrirlep yollidim):

(isimlar ) _ ( menisi)

Aba _ dada , ata , shundaqla apa , ana dégen menisimu bar


Abinchu _ xushalliq , köngülni alghuchi

Abinchu qatin _ köngülni alidighan xénim , xanish

Abiniq _ bextlik , tinch

Atabék _ orda terbiyichis , terbiyichi

Atat _ tay , qulan

Atash _ atesh , ot

Atay _ bala , bachka

Atligh _ abroyluq , atalghan , meshhur , bashliq

Atish _ étishmaq

Atmish qara _ atmish : ismi , qara : süpiti

Atim _ mergen

Achari _ hezret , ustaz

Achuq _ ochuq

Achiq _ chong aka

Adam toghrul _ toghrul ( bir xil yirtquch qush )dek chiwer adem

Adayu _ éziz , qimmetlik

dawami uchun qarang


http://uyghur.co.uk/wiki/index.php?title=Uyghurlar_Qollan%E2%80%99ghan_Isim lar


http://uyghur.co.uk/wiki/index.php?title=Uyghurlar_Qollan%E2%80%99ghan_Isim lar