PDA

View Full Version : Pamir Yasin ependi we Hitayning shermendichiligi



IHTIYARI MUHBIR
07-06-12, 11:29
新疆官员回应维少年习经被扣后离奇死亡传言

2012-06-05 14:49:48 人民网 【大 中 小】


据5日出版的《环球时报》报道,近日,一则维(吾尔族)少年学习《古兰经》被扣在拘留所离奇死亡的传言 在微博上迅速传播,境外媒体也借此抨击中国的民族宗教政策。新疆维吾尔自治区公安部门第一时间公布事实真相 ,对造谣者进行了严肃处理,并查处和逮捕了涉嫌殴打儿童致死的非法学经组织人员。新疆维吾尔自治区新闻办主 任侯汉敏4日接受《环球时报》记者采访时讲述了这一案件发生的始末,并表示中国保护公民的宗教信仰自由,但 非法学经和非法教经都是政府打击的对象,同时网民也要加强自律,不造谣也不传谣。

《环球时报》记者4日从乌鲁木齐市公安局了解到,网民帕米尔亚森人在广东,户籍在乌鲁木齐。他通过家 中电脑登录境外网站,看到有关库尔勒市发生一起学经儿童死亡事件的歪曲报道,在未做任何调查、核准事实 的情况下,于今年5月28日7时,通过新浪微博发布维少年学习《古兰经》被扣在拘留所离奇死亡等信息, 后又多次转发、散布虚假有害信息和言论。而世维会等境外敌对组织将该事大肆渲染,和新疆流浪儿童问 题挂钩,并攻击中国政府的民族政策,企图把事情闹大。帕米尔亚森通过微博散布捏造歪曲事实的信息和带 有煽动性的言论,扰乱社会秩序,造成社会危害,其行为违反了《中华人民共和国治安管理处罚法》,公安机关依 法对他处以15日行政拘留。

侯汉敏4日对《环球时报》记者说,据公安机关调查了解,受害人米尔扎提纳曼如拉,12岁,沙雅县人,在其 母亲的提议下,被叔叔巴某送到库尔勒市非法地下教经点学《古兰经》。今年5月17日,因未能按时完成背诵经 文功课,在非法教经人员阿某授意下,米尔扎提受到一起学经的阿某、比某长时间殴打,米尔扎提的头部遭撞墙, 导致呕吐、昏迷。5月20日,米尔扎提被非法教经人员阿某等人送往医院途中死亡。

侯汉敏表示,米尔扎提的母亲在被询问其孩子死因时,不愿承认孩子是在地下讲经点被殴打而死的,因为牵扯到自 家亲戚,她称孩子是被飞石打死的。而境外散播的假信息称米尔扎提被警察殴打致死。网民帕米尔亚森 转载了假信息后,过了一天又通过微博发帖,称自己的帖子被和谐,编造自己的网上遭遇。新疆公安机关对此 案已立案审理。目前,库尔勒市公安局已将9名涉案人员刑事拘留,案件正在进一步审理之中。

最近因非法学经导致儿童受伤害的恶性事件不止上面这一起,许多儿童因非法学经身心都受到严重的伤害。侯汉敏 介绍说,去年12月7日,在乌鲁木齐一个非法学经点,一名4岁女孩在熟睡时被教经的阿某的儿子强奸。今年2 月,新疆一名7岁的男孩在学经过程中因不能背经而被绑在暖气片上,背部大面积烫伤。4月1日在乌鲁木齐高新 区,一名儿童也因无法背诵经文被非法教经点的人打死。

侯汉敏表示,非法教经和非法学经都是重点打击对象。在中国,居民享有宗教信仰自由,仅在新疆,2.4万个宗 教场所中绝大部分都是清真寺。但宗教自由不意味着以此干涉行政、司法、教育自由。

侯汉敏告诉《环球时报》记者,网民帕米尔亚森的一系列行为使很多不明真相的网民在跟帖中攻击党和政府 ,攻击国家的民族宗教政策,造成社会秩序混乱。自治区政府坚决打击通过互联网发布歪曲事实的博文,广大网民 要遵守国家法律、法规,充分行使公民的权利,不造谣、不传谣,维护团结稳定的社会秩序。

IHTIYARI MUHBIR
07-06-12, 11:34
Bu Qizil Hitayning Zhong Hua Wang atliq tor bekitide Pamir Yasin atli bir Uyghurgha ,:" Ighwa tarqatting " dep jaza bergenligi we Shahyardiki mili Shehid Mirzahidning olimining chet-ellerdiki torlarda digendek emesligi hususida maqale iken, waqit chiqirip bu yalghanlarni pash qilish uchun Terjume qilip qoyushni layiq korduq.aware bolimiz amma erziydu.


IHTIYARI MUHBIR : MEKKE