PDA

View Full Version : Besh yashliq Qizim Wijdanguldin qattiq hijil boldum



IHTIYARI MUHBIR
01-05-12, 05:38
Tilimizdiki kemliktin emes, sozimizdiki kemliktin disem bolamdiki tang,?

Ish qilip bugun tehi endila besh yashqa tolghan Qizim Wijdan,guldin shundaq qattiq hijil bolup kettim. hazirghiche konglum huddi Poq yigendek rahatsiz boliwetighliq qandaq qilimiz,?:" Ozum tapqan Balagha, nerge baray Dawagha"

Bu qimmetlik Tilimiz ,yani,:" Uyghur Tili " heq nime dise disun, Qur,andek edebi bir Kitapni terjume qilishqa yetken Til.undaq iken tilimizni millitimizning kundilik hayatidiki gep-sozliri bilenle olchigenlik hata , bundaq olchesh eslide bizning,:" Millitimizge qilinghan haqaret" dep bisek bolatti. amma eyip ozimizde ,chunki biz gep-sozlirimizge diqqet qilmaymiz. Animizning Emchigini emiwetip ugengen peti sozlishimiz, undaq iken bizge baha bergenlerdinmu anche aghrinmaslighimiz kerek.

Mana shu sebebtin endi tehi besh yahsni yengi toldurghan Qizim Wijdangul tapqan sozumdiki eyiptin , Tilimni emes, millitimni sebebchi tutsam bolsa kerek.


Pishinlik Tamaqqa olturup qalghanlighim uchun we ichim heqiqetende qattiq rahetsiz bolghanlighi uchun yezishqa reghbitim qalmidi, yezishni keyinche dawamlashturimen.oqushqa qizziqqininglargha rehmet.


IHTIYARI MUHBIR : MEKKE




IZIM wIJDANGUL TAPQAN EYIPTIN

Unregistered
01-05-12, 08:53
Tilimizdiki kemliktin emes, sozimizdiki kemliktin disem bolamdiki tang,?

Ish qilip bugun tehi endila besh yashqa tolghan Qizim Wijdan,guldin shundaq qattiq hijil bolup kettim. hazirghiche konglum huddi Poq yigendek rahatsiz boliwetighliq qandaq qilimiz,?:" Ozum tapqan Balagha, nerge baray Dawagha"

Bu qimmetlik Tilimiz ,yani,:" Uyghur Tili " heq nime dise disun, Qur,andek edebi bir Kitapni terjume qilishqa yetken Til.undaq iken tilimizni millitimizning kundilik hayatidiki gep-sozliri bilenle olchigenlik hata , bundaq olchesh eslide bizning,:" Millitimizge qilinghan haqaret" dep bisek bolatti. amma eyip ozimizde ,chunki biz gep-sozlirimizge diqqet qilmaymiz. Animizning Emchigini emiwetip ugengen peti sozlishimiz, undaq iken bizge baha bergenlerdinmu anche aghrinmaslighimiz kerek.

Mana shu sebebtin endi tehi besh yahsni yengi toldurghan Qizim Wijdangul tapqan sozumdiki eyiptin , Tilimni emes, millitimni sebebchi tutsam bolsa kerek.


Pishinlik Tamaqqa olturup qalghanlighim uchun we ichim heqiqetende qattiq rahetsiz bolghanlighi uchun yezishqa reghbitim qalmidi, yezishni keyinche dawamlashturimen.oqushqa qizziqqininglargha rehmet.


IHTIYARI MUHBIR : MEKKE



Aqsham oghullirim Su uzush Kolchigini supurup,tazilap dara chehcip pak-pakiz qilip qoyuptu, men Qizim Wijdangulni elip ortanja Qizim Ayshegulni Mektebidin ekilish uchun Hoyligha chiqtim, Derwazidin chiqipla Kolchektiki suzuklikni korupla Qizim Wijdangulge qarap shundaq didim,:" Qizim Namaz Digerdin keyin Sugha chusheylik" didim amma diginimge ming pushman qildim.toye Ihtiyari Muhbir: Mekke ependi gep-sozliringge diqqet qilmisang mana mushundaq setchilike qalisen.

Qizim Wijdangul manga Erepche sozleydu,men Uyghurche jawap qayturimen. hergiz bu kichik Qizim Wijdangulge Erepche jawap qaytrurmaymen.meqsidim Uyghurchini mendin gep-soz arqiliq bolsimu pishshiq ugensun uchundur. hetta bezide uzun-uzun Uyghurche kitap oqup berimen, hikaye eytip berimen, we hetta bezide Internettin wetendiki Yutubediki Uyghurche karton filimlerni qoyup berimen.ish qilip helila yahshi Uyghurchisi chiqip qaldi.

Eslide hemme balilirim Uyghurchini kop yahshi sozleydu, amma kichik Qizim Wijdangulge kelgende Balilirim chong boldi, sani jiqaydi, shu sebetin bolsa kerek, mendin bashqisi oz-ara Erepche sozlishidighan yaman adet oyde bashlandi, buni tosup bolalmidim, nahayiti az oz-ara Uyghurche sozlishidu.bundaq ehwal kichik Qizim Wijdangulning Uyghur Tilini bashqa achiliri we akiliridek sozlishige tosalghu boldi, shu sebebtin men kichik Qizim Wijdangulning Uyghur tilini mendin bolsimu uginishi ucun qizimgha qet,iyen Erepche sozlimeymen, aqsham Anisi kichik Qizim Wijdangulge<:" Uyghurchini sozligin uginisen" dise , Qizim Wijdangul ,Anisigha,:" Uyghurchini ugunup boldum, sozleshni bilimen " deptu, kulup kettuq.

Dawami yezilidu.

IHTIYARI MUHBIR : MEKKE

Unregistered
02-05-12, 04:04
Aqsham oghullirim Su uzush Kolchigini supurup,tazilap dara chehcip pak-pakiz qilip qoyuptu, men Qizim Wijdangulni elip ortanja Qizim Ayshegulni Mektebidin ekilish uchun Hoyligha chiqtim, Derwazidin chiqipla Kolchektiki suzuklikni korupla Qizim Wijdangulge qarap shundaq didim,:" Qizim Namaz Digerdin keyin Sugha chusheylik" didim amma diginimge ming pushman qildim.toye Ihtiyari Muhbir: Mekke ependi gep-sozliringge diqqet qilmisang mana mushundaq setchilike qalisen.

Qizim Wijdangul manga Erepche sozleydu,men Uyghurche jawap qayturimen. hergiz bu kichik Qizim Wijdangulge Erepche jawap qaytrurmaymen.meqsidim Uyghurchini mendin gep-soz arqiliq bolsimu pishshiq ugensun uchundur. hetta bezide uzun-uzun Uyghurche kitap oqup berimen, hikaye eytip berimen, we hetta bezide Internettin wetendiki Yutubediki Uyghurche karton filimlerni qoyup berimen.ish qilip helila yahshi Uyghurchisi chiqip qaldi.

Eslide hemme balilirim Uyghurchini kop yahshi sozleydu, amma kichik Qizim Wijdangulge kelgende Balilirim chong boldi, sani jiqaydi, shu sebetin bolsa kerek, mendin bashqisi oz-ara Erepche sozlishidighan yaman adet oyde bashlandi, buni tosup bolalmidim, nahayiti az oz-ara Uyghurche sozlishidu.bundaq ehwal kichik Qizim Wijdangulning Uyghur Tilini bashqa achiliri we akiliridek sozlishige tosalghu boldi, shu sebebtin men kichik Qizim Wijdangulning Uyghur tilini mendin bolsimu uginishi ucun qizimgha qet,iyen Erepche sozlimeymen, aqsham Anisi kichik Qizim Wijdangulge<:" Uyghurchini sozligin uginisen" dise , Qizim Wijdangul ,Anisigha,:" Uyghurchini ugunup boldum, sozleshni bilimen " deptu, kulup kettuq.

Dawami yezilidu.

IHTIYARI MUHBIR : MEKKE

Men kichik Qizim Wijdangulge ,:" Qizim Namaz digerdin keyin Sugha chusheylik" diyishimgila, Qizim Wijdangul manga qarap Erepchilep turup,:" Nisbah wele Nitirawwish,?" didi.

Yaalla, ma Qizning eqlini qarang hata mendimu,? Tilimizdimu,? gep-sozlerge diqqet qilmaydighan milli ehlaqimizdimu,?bilelmidim,

Nitirawwish Erepche soz we menisi Yuyunmaq digenlik bolidu,Erepche:" Chachmaq " soz Yiltizidin kelgen soz,yani Suni ustimizge chachimiz=Yuyinimizdur.bu sozni biz,:" Sugha chushimiz," depla tugitimiz.

Nisbah yene Erepche soz we menisi Uzmek digenlik bolidu, biz adette Qizimizgha ," Qizim Sugha chushkin bazargha barimiz,Qizim Sugha chushup yengi Kiyimingni kiygin mehmangha barimiz," dep ugettuq, yaki bezide Hoylida olturghan bolsam ,:" Peske chushunglar Sugha chushimiz," deymen.

Yani Uyghurchidiki Yuyunmaq we Uzmek sozlirining ornigha Til horunlighi sebebidin ,:" Sugha chushmek " sozi bilenla tugitimiz, ikki sozning arisidiki periqqe bek diqqet qilmaymiz, millitimizde bu umumi ehwal, halbuki bashqa milletler hich diqqet qilmay turupmu bu sozlerni hata eytip salmaydu.qoyaylik oqughanlirini,:" Qara Qursaq " lirimu shundaq.

Uyghur Tilini mana mushundaq bozup ugengen Qizim Wijdangul bu,:" Sugha chushimiz," digen sozumdin qaysi menini chiqirishni bilelmigen we mendin sorighan gep,:" Sugha chushumiz digining Yuyinimiz diginingmu,? Su uzimiz diginingmu,?" dep.

Qandaq,? Qizim eqilliqmu,? yaki men dotmu,?Qizim eqilliq menmu dot emes, tilimiz mushundaq Kemtuk.


IHTIYARI MUHBIR : MEKKE

Unregistered
02-05-12, 07:23
Men kichik Qizim Wijdangulge ,:" Qizim Namaz digerdin keyin Sugha chusheylik" diyishimgila, Qizim Wijdangul manga qarap Erepchilep turup,:" Nisbah wele Nitirawwish,?" didi.

Yaalla, ma Qizning eqlini qarang hata mendimu,? Tilimizdimu,? gep-sozlerge diqqet qilmaydighan milli ehlaqimizdimu,?bilelmidim,

Nitirawwish Erepche soz we menisi Yuyunmaq digenlik bolidu,Erepche:" Chachmaq " soz Yiltizidin kelgen soz,yani Suni ustimizge chachimiz=Yuyinimizdur.bu sozni biz,:" Sugha chushimiz," depla tugitimiz.

Nisbah yene Erepche soz we menisi Uzmek digenlik bolidu, biz adette Qizimizgha ," Qizim Sugha chushkin bazargha barimiz,Qizim Sugha chushup yengi Kiyimingni kiygin mehmangha barimiz," dep ugettuq, yaki bezide Hoylida olturghan bolsam ,:" Peske chushunglar Sugha chushimiz," deymen.

Yani Uyghurchidiki Yuyunmaq we Uzmek sozlirining ornigha Til horunlighi sebebidin ,:" Sugha chushmek " sozi bilenla tugitimiz, ikki sozning arisidiki periqqe bek diqqet qilmaymiz, millitimizde bu umumi ehwal, halbuki bashqa milletler hich diqqet qilmay turupmu bu sozlerni hata eytip salmaydu.qoyaylik oqughanlirini,:" Qara Qursaq " lirimu shundaq.

Uyghur Tilini mana mushundaq bozup ugengen Qizim Wijdangul bu,:" Sugha chushimiz," digen sozumdin qaysi menini chiqirishni bilelmigen we mendin sorighan gep,:" Sugha chushumiz digining Yuyinimiz diginingmu,? Su uzimiz diginingmu,?" dep.

Qandaq,? Qizim eqilliqmu,? yaki men dotmu,?Qizim eqilliq menmu dot emes, tilimiz mushundaq Kemtuk.


IHTIYARI MUHBIR : MEKKE

Bu maqalemni tehi endi besh yashqa kirgen Qizim Wijdan,gulge oqup bersem kulup ketiptu,


IHTIYARI MUHBIR : MEKKE

Unregistered
05-05-12, 15:57
ependim, ozingiz uyghurchini hata uginiwelip emdi tildin mesile izdiginingiz nemisi?
uyghur tilimizda "sugha chushmek" we "su uzmek" digen sozler menisi periqliq pe'illar. "sugha chushmek" digenni koprek kichik balilar "su uzush" digen menide ishlitidu, chunki "chushmek" sozi "uzmek" din asanraq eghiz'gha kelidu. shunga buni hata ishletken balilargha "sugha chushmek" emes, belki "su uzmek" dep ugitimiz.mushundaq hata ishlitish hadisisi sizde korulgen'de dadingiz toghrilap bermigen bolsa dimek dadingizning Uyghurche sewiyisimu gumanliq. bizde chonglar "sugha chushmek" digenni kopinche ehtilam yaki jinsiy alaqidin keyinki boyini sugha selish meniside ishlitidu. "su uzush" bolsa biz digen su uzup kongul echish meniside. bu heqte Uyghur tilida hechqandaq eyip yoq, hemme eyip sizning hata uginiwalghan liqingizda.

Unregistered
06-05-12, 04:35
ependim, ozingiz uyghurchini hata uginiwelip emdi tildin mesile izdiginingiz nemisi?
uyghur tilimizda "sugha chushmek" we "su uzmek" digen sozler menisi periqliq pe'illar. "sugha chushmek" digenni koprek kichik balilar "su uzush" digen menide ishlitidu, chunki "chushmek" sozi "uzmek" din asanraq eghiz'gha kelidu. shunga buni hata ishletken balilargha "sugha chushmek" emes, belki "su uzmek" dep ugitimiz.mushundaq hata ishlitish hadisisi sizde korulgen'de dadingiz toghrilap bermigen bolsa dimek dadingizning Uyghurche sewiyisimu gumanliq. bizde chonglar "sugha chushmek" digenni kopinche ehtilam yaki jinsiy alaqidin keyinki boyini sugha selish meniside ishlitidu. "su uzush" bolsa biz digen su uzup kongul echish meniside. bu heqte Uyghur tilida hechqandaq eyip yoq, hemme eyip sizning hata uginiwalghan liqingizda.

Ependim, digenlirimu toghra. amma mening yazghanlirimmu toghra, mesilen,;

1-; " Memet qasmaq omride bir qetim bolsimu Sopun ishlitip sugha chushup baqmighan,"

2-; " Alim, Kerem, Jurunglar ostengge Sugha chushkili baraylik,"

Endi aghine bu ikki jumlidiki Sugha chushmek sozliri jumle ichide hata ishlitilgenmu,? toghra ishlitilgenmu,? Uyghur millitining eghiz tilida bu ikki soz Jumle ichide toghra ishlitilgen, undaqta qarap baqaylik, bu ikki Jumlining ichide ,:" Suda Yuyunmaq we Suda Uzmek " menisidiki Uyghurche sozler heliq eghiz tilida ,"Sugha chushmek " sozi bilenla ipadilengen.

Kimning hata meningmu ?


IHTIYARI MUHBIR : MEKKE