PDA

View Full Version : Qeshqer Weqesi ve Uyghurning Kuchi Heqqide



Otuken
16-08-11, 18:25
Qeshqer Weqesi we Uyghurning Kuchi

Tonulghan milletwer ziyali, bash egemes inqilapchi ustaz Nizamidin Huseyinning mundaq bir sozi esimde: “Realist bolimiz desek Uyghurning ikkila kuchi bar, biri issiq jan ,yene biri heqiqet.”
Merhum sozlirini yene mundaq dawamlashturghan “ Eger bu ikki kuchni toluq ishqa salalisaq, dunyada biz emelge ashuralmaydighan ish yoq.”

Bu sozlerning hikmitini Qeshqerde yuz bergen yengi bazaar weqesidin keyinla toluq chushengendek boldum.
Yengibazar weqeside pichaq bilen, yeni issiq jan bilen hujum elip berildi. Weqe dunyagha tonushuturulghandimu, rast gep qilindi, heqiqiet sozlendi. Dunya Uyghur Qurultiyi tunji qetim, hujumning zulumdin kelip chiqqanliqini we hujumchilarni eyipke buyrimaydighanliqini ashkara bayan qilidi.

Shiddet tusidiki herketlerni elip barghuchilar bilen alaqe qilip qoysa etisila turmige solinip qalidighandek, shiddetlik herketlerni eyiplimise shu zaman terorchi korunup qalidighandek, shiddet qollanghanlargha hisdashliq bildurse , etsila terorchilarning tizimlikide orun elip qalidighandek endishilik zihniyetning 20 yildin beri muhajirettiki paaliyetchirimiz arisida hokum surup keliwatqanliqi nezerde tutulsa DUQning yuqurqi bayani diqqetke sazawer bir yengiliq.

Xosh, netije nime boldi? Weqe Sherqi Turkistandiki, jumlidin qeshqerdiki Xitay kochmenlirining yurikini qattiq bir qetim titretti; Texmin qilish xata emeski, weqe bir qisim ebediy makanlishishni oylashqan Xitaylarni kochush, kochup kelishni planlawatqanlarni was kechish qararigha kelturdi. Dunya jamaetchiliki Sherqi Turkistan xelqining Xitayning chidighusiz zulumigha uchrawatqanliqini tonup yetti. Elvette bu yillarda Xitaygha qarshi bir herkettin kutulidighan netije buningdin chong bolmasliqi kerek.

Toghra, adette puqralarning hujum nishani bolushi bir siyasiy herket uchun qobul korilidighan bir ehwal emes, emma Qeshqerdiki weqege qaytqan xelqara jamaet pikri inksalirida weqeni eyiplesh mayilliqi korulmidi yaki ustunlukte bolmidi. Mana bu issiq janning we heqiqetning kuchi.Teximu toghrisi Issiq janni ayimay pida qilishning we heqiqietni ayimay sozligenning , her ikisini teng qollanghanning netijisi.

Ustaz Nizamidin Huseyinning Uyghurning kuchi heqqidiki mezkur sozlirini, Qeshqer weqesidiki yuqarqi netijilerge asaslinip turup towendikiche 3 mezmunda yeshtim:
1.Uyghurlar axirqi hisapta ozini ozi qutquzidu, xelqara yardemni birinji orungha qoyuwalmassliqi kerek. Xelqara yardemge erishish uchunmu choqum Uyghurlar aldi bilen ozini ozi qutuquzushqa herket qilishi kerek.
2.Dunyadiki barliq urushlarning meqsiti adem olturush emes, adem qorqutush we wehime peyda qilish; issiq jandin waz kechilsila wehime peyda qilishning minglarche yoli, yuzminglarche pursiti mewjut.
3.Uyghur mesilisini dunyagha anglitish uchun , istratigiye we yaki taktikigha kerek yoq, realliqni ashkarilash, heqiqetni sozleshning ozila kupaye. Eger xelqara yardemge erishish- realliqni pedezlesh, heqiqetni burmilash yoli bilen qolgha kelidighan bolsa, bu yardemge erishishning ozi mumkinsiz, mumkin bolghan teqdirdimu paydisiz .

Bu maqalida diyiliwatqan Qeshqer Yengi Bazar Weqesi- 30-,31-iyul kunliri Qeshqerde yuz bergen, ikki Uyghur yashning qara mashinini bulap elip Xitay puqralirini soqush,bir gurup Uyghur yashning picaq bilen Xitay saqchi puqralirigha hujum qilish, yene namelum gurupning adem bomba hazirliqida boluwatqanda mashinisi partilip ketish weqesidur.

Meningche mezkur weqe , dunyadiki milletler gerche selishturghusiz derijide kuch perqlirige ige bolsimu, emma hichbirsining charisiz emeslikidek ilahiy bir adaletning uchqunidur. Bu uchqun esir bir millet uchun, qarshi terepning eng ajiz nuqtisi bilen ozining eng qudretlik kuchini bayqiyalisa we uni ishqa salalisa , Nizamidin ependi degendek , yetelmeydighan meqsetliri yoqluqining bir ispatidur.

Unregistered
16-08-11, 20:16
本栏目:
网址:http://blog.boxun.com/hero/shenmecaishiminzhu
共有192篇文章,959269个点击
最新发表( 2011年07月31日)
奥斯曼的声明( 下文 )

Unregistered
17-08-11, 11:47
Nizamidin Huseyin ependining teripini kop anglidim, etrapliq bilidighanlar bolsa terjimalini yezip qoysa boptiken


Qeshqer Weqesi we Uyghurning Kuchi

Tonulghan milletwer ziyali, bash egemes inqilapchi ustaz Nizamidin Huseyinning mundaq bir sozi esimde: “Realist bolimiz desek Uyghurning ikkila kuchi bar, biri issiq jan ,yene biri heqiqet.”
Merhum sozlirini yene mundaq dawamlashturghan “ Eger bu ikki kuchni toluq ishqa salalisaq, dunyada biz emelge ashuralmaydighan ish yoq.”

Bu sozlerning hikmitini Qeshqerde yuz bergen yengi bazaar weqesidin keyinla toluq chushengendek boldum.
Yengibazar weqeside pichaq bilen, yeni issiq jan bilen hujum elip berildi. Weqe dunyagha tonushuturulghandimu, rast gep qilindi, heqiqiet sozlendi. Dunya Uyghur Qurultiyi tunji qetim, hujumning zulumdin kelip chiqqanliqini we hujumchilarni eyipke buyrimaydighanliqini ashkara bayan qilidi.

Shiddet tusidiki herketlerni elip barghuchilar bilen alaqe qilip qoysa etisila turmige solinip qalidighandek, shiddetlik herketlerni eyiplimise shu zaman terorchi korunup qalidighandek, shiddet qollanghanlargha hisdashliq bildurse , etsila terorchilarning tizimlikide orun elip qalidighandek endishilik zihniyetning 20 yildin beri muhajirettiki paaliyetchirimiz arisida hokum surup keliwatqanliqi nezerde tutulsa DUQning yuqurqi bayani diqqetke sazawer bir yengiliq.

Xosh, netije nime boldi? Weqe Sherqi Turkistandiki, jumlidin qeshqerdiki Xitay kochmenlirining yurikini qattiq bir qetim titretti; Texmin qilish xata emeski, weqe bir qisim ebediy makanlishishni oylashqan Xitaylarni kochush, kochup kelishni planlawatqanlarni was kechish qararigha kelturdi. Dunya jamaetchiliki Sherqi Turkistan xelqining Xitayning chidighusiz zulumigha uchrawatqanliqini tonup yetti. Elvette bu yillarda Xitaygha qarshi bir herkettin kutulidighan netije buningdin chong bolmasliqi kerek.

Toghra, adette puqralarning hujum nishani bolushi bir siyasiy herket uchun qobul korilidighan bir ehwal emes, emma Qeshqerdiki weqege qaytqan xelqara jamaet pikri inksalirida weqeni eyiplesh mayilliqi korulmidi yaki ustunlukte bolmidi. Mana bu issiq janning we heqiqetning kuchi.Teximu toghrisi Issiq janni ayimay pida qilishning we heqiqietni ayimay sozligenning , her ikisini teng qollanghanning netijisi.

Ustaz Nizamidin Huseyinning Uyghurning kuchi heqqidiki mezkur sozlirini, Qeshqer weqesidiki yuqarqi netijilerge asaslinip turup towendikiche 3 mezmunda yeshtim:
1.Uyghurlar axirqi hisapta ozini ozi qutquzidu, xelqara yardemni birinji orungha qoyuwalmassliqi kerek. Xelqara yardemge erishish uchunmu choqum Uyghurlar aldi bilen ozini ozi qutuquzushqa herket qilishi kerek.
2.Dunyadiki barliq urushlarning meqsiti adem olturush emes, adem qorqutush we wehime peyda qilish; issiq jandin waz kechilsila wehime peyda qilishning minglarche yoli, yuzminglarche pursiti mewjut.
3.Uyghur mesilisini dunyagha anglitish uchun , istratigiye we yaki taktikigha kerek yoq, realliqni ashkarilash, heqiqetni sozleshning ozila kupaye. Eger xelqara yardemge erishish- realliqni pedezlesh, heqiqetni burmilash yoli bilen qolgha kelidighan bolsa, bu yardemge erishishning ozi mumkinsiz, mumkin bolghan teqdirdimu paydisiz .

Bu maqalida diyiliwatqan Qeshqer Yengi Bazar Weqesi- 30-,31-iyul kunliri Qeshqerde yuz bergen, ikki Uyghur yashning qara mashinini bulap elip Xitay puqralirini soqush,bir gurup Uyghur yashning picaq bilen Xitay saqchi puqralirigha hujum qilish, yene namelum gurupning adem bomba hazirliqida boluwatqanda mashinisi partilip ketish weqesidur.

Meningche mezkur weqe , dunyadiki milletler gerche selishturghusiz derijide kuch perqlirige ige bolsimu, emma hichbirsining charisiz emeslikidek ilahiy bir adaletning uchqunidur. Bu uchqun esir bir millet uchun, qarshi terepning eng ajiz nuqtisi bilen ozining eng qudretlik kuchini bayqiyalisa we uni ishqa salalisa , Nizamidin ependi degendek , yetelmeydighan meqsetliri yoqluqining bir ispatidur.

Unregistered
17-08-11, 12:42
尼扎穆丁∙侯赛因——维吾尔知识分子的楷模/伊利夏提
请看博讯热点:新疆问题
(博讯北京时间2011年8月10日 来稿)
维吾尔民族英雄,思想家、革命家、作家、历史学家尼扎穆丁∙侯赛因简历

尼扎穆丁∙侯赛因,1928年8月出生于东土耳其斯坦南部,以坚决反抗中国侵略者而名闻东土耳其斯坦的历史 名城——叶城县(Qaghiliq)畴潘(Chopan)乡。原名托赫提∙麦麦提∙阿訇(To hti Memet Ahun)。 (博讯 boxun.com)


1945年前后,尼扎穆丁∙侯赛因参加了帕米尔、塔什库尔干、喀喇昆仑山东土耳其斯坦民族解放游击队。为反 抗中国国民党侵略军,争取东土耳其斯坦独立、自由,转战于塔什库尔干、阿克陶、叶城、莎车、皮 山等地。

游击队期间。尼扎穆丁∙侯赛因由于作战勇敢、有勇有谋,由普通战士、侦察员升任游击队指挥官。

1946年,东土耳其斯坦共和国和中国国民党政府签订‘停战十一条’后的停战期间,尼扎穆丁∙侯赛因被国民 党政府诱捕,一度被囚于叶城、莎车。后在友人帮助下成功越狱。然后,使用了一个名字叫尼扎穆丁∙侯赛因的维 吾尔人的身份,逃到了乌鲁木齐。

由此,托赫提∙麦麦提∙阿訇变成了尼扎穆丁∙侯赛因。尼扎穆丁∙侯赛因这个名字,他一直沿用到被中共侵略政 权迫害致死为止。

1947年尼扎穆丁∙侯赛因进入当时的‘新疆学院’(新疆大学前身)历史地理系学习。曾有幸聆听撰写《东土 耳其斯坦历史》的著名维吾尔历史学家、革命家默罕默德∙伊明∙博格拉讲授的有关东土耳其斯坦历史、地理、政 治的课程。

1950年,尼扎穆丁∙侯赛因由‘新疆学院’历史地理系毕业。

同年,尼扎穆丁∙侯赛因进入‘新疆日报’社,作记者、编辑工作。

在‘新疆日报’社工作短短几年间,尼扎穆丁∙侯赛因不畏路途遥远、交通不便,不畏严寒酷暑,走访了东土耳其 斯坦的山山水水。足迹踏遍东土耳其斯坦穷乡僻壤、戈壁沙漠。在走访期间,尼扎穆丁∙侯赛因遍访各地历史文明 遗迹、走访各地各民族学者、文人;从而收集了很多的维吾尔历史古籍、历史文物和一些第一手的历 史事件资料。

但很快,因尼扎穆丁∙侯赛因鲜明的民族立场,坚决的爱国主义情怀;尤其是他对中共侵略政权在东土耳其斯坦实 施政策的尖锐批评;使不幸又一次降临这位为民族独立、自由而不屈不挠,苦苦探索、寻觅东土耳其斯坦解放必由 之路的革命斗士!

1958年4月14日,尼扎穆丁∙侯赛因以‘极右分子、地方民族主义分子’等罪名被共产党政府所逮捕,自此 开始了他一生中又一次漫长的牢狱生活。
1958年至1978年这20年牢狱期间,尼扎穆丁∙侯赛因勇敢地和共产党侵略政权展开了抓捕,越狱,再抓 捕,再越狱的不屈不挠、永不妥协的斗争。

被迫服刑这20年间,尼扎穆丁∙侯赛因总共越狱13次。

越狱期间,尼扎穆丁∙侯赛因东躲西藏,辗转于东土耳其斯坦的城乡山村、草原牧场。

共产党红色恐怖盛行的‘文化革命’期间,诺大的东土耳其斯坦大地,因中共侵略政权的残暴恐怖统治;到了容不 下这位勇敢、百折不挠,为东土耳其斯坦自由进行宁死不屈斗争的忠诚儿女!不得已,尼扎穆丁∙侯赛因被迫只身 逃往中国避难。他曾经流落北京,逃难黑龙江。

流落北京期间。最终,他还是被北京警察抓捕,先是关押于卢沟桥专门关押外国人的监狱。后警察发现他是维吾尔 人,将其押返东土耳其斯坦交给了侵略政权伪‘自治区’公安机关。这次,他因多次越狱等罪名被判重刑——无期 徒刑。

但这位不屈的维吾尔自由战士,没有放弃希望,他再一次成功越狱!越狱后的尼扎穆丁∙侯赛因在藏身昌吉一段时 间后,转到昌吉山区一煤矿做临时工度日。

1978年,尼扎穆丁∙侯赛因被‘摘帽平反’。他重返‘新疆日报’社继续其记者、编辑工作。

1988年,尼扎穆丁∙侯赛因由‘新疆日报社’退休了,但他和侵略政权的斗争并没有因退休而停止。

1997年3月3日,星期一晚十点钟左右。尼扎穆丁∙侯赛因在自己家,再一次被中共侵略政权——‘自治区公 安厅’来的十几名警察,以‘2.5伊犁事件’及‘2.25乌鲁木齐公共汽车爆炸案’头号指挥嫌疑被抓捕;关 押于乌鲁木齐第三监狱。

尼扎穆丁∙侯赛因当时年逾七十,但他仍然遭到了法西斯中共侵略政权残暴的酷刑折磨。长时间审讯、拷打、折磨 、威胁利诱、逼供折磨着他年老的身体,但却没有能动摇他坚定的意志。

这位维吾尔人民的好儿子、祖国的忠诚战士以坚强的意志忍受了这一切,但尼扎穆丁∙侯赛因的身体很快不堪这长 期非人的折磨,变得极度虚弱。

1998年,4月5日,也就是穆斯林的古尔邦节的前两天。尼扎穆丁∙侯赛因以‘保外就医’名义被用担架送回 了家。

一天后,也就是古尔邦节的前一天,1998年的4月6日。尼扎穆丁∙侯赛因,这位为维吾尔人的自由,为东土 耳其斯坦的独立;立场坚定、旗帜鲜明地和国民党、共产党侵略政权斗争了一生的维吾尔自由战士;带着无尽的遗 憾,带着对敌人的愤恨,永远地闭上了眼睛!

尼扎穆丁∙侯赛因在七十乃年代末,八十年代初;曾陆续出版了‘愚昧崇拜’‘喀喇昆仑维吾尔人现代风俗习惯’ ‘塔吉克人生活风情’‘中世纪后期维吾尔文明历史史略’‘我们的陋习’等著名的大作。这些系列在当时的东土 耳其斯坦社会引起了极大的轰动!

尼扎穆丁∙侯赛以其犀利的笔锋,流畅的阐述,严密的逻辑、栩栩如生的事实、雄辩的论点、论据,促使维吾尔人 对自己的历史、文化有一个深刻的反思。他的作品触动了当时每一个探寻维吾尔人出路的心灵。尼扎穆丁∙侯赛因 被维吾尔知识界称为‘勇士作家’!

在探索、书写新作期间,尼扎穆丁∙侯赛因还同时整理并秘密印刷出版了一大批被共产党侵略政权禁止出版的维吾 尔历史古籍、近代历史事件真相资料;并广泛散发到维吾尔民众中,在当时维吾尔民众中引起了一定 的反响。

尼扎穆丁∙侯赛因虽然离我们远去了,但他不屈的斗志,对祖国——东土耳其斯坦的忠诚,对民族的热爱,对自由 的追求;鲜明的立场,永不妥协的斗争精神;特别是他宁死不屈的自由意志,为民族敢讲真话的自我牺牲精神,是 我们学习的榜样!更应该是维吾尔知识界学习的榜样!

尼扎穆丁∙侯赛因将永远激励我们去为东土耳其斯坦的独立、自由而奋斗!

在以后的一短时间里,我将陆续翻译发行由尼扎穆丁∙侯赛因所收集,有关东土耳其斯坦历史上各地发生历史事件 真相的作品。

一周前我翻译发行的《伊吾之战》便是尼扎穆丁侯赛因的早期著作之一。这些历史资料记录的大多是共产党侵略政 权以各种名义,残酷压迫、镇压迫害我东土耳其斯坦各族人民,无情摧残我历史文化遗迹,剥夺我东土耳其斯坦各 族人民生存权的累累血债、滔天恶性!

就以这位勇士遗留给我们的这些文字作为对他亡魂的纪念!作为对——像他,尼扎穆丁∙侯赛因一样敢于面对淋漓 鲜血、敢于面对强权暴政,说“不!”维吾尔勇士们的颂歌! [博讯来稿] (博讯 boxun.com)
(本文只代表作者或者发稿团体的观点、立场)
190619

http://www.boxun.com/news/gb/pubvp/2011/08/201108100619.shtml

Unregistered
17-08-11, 23:33
Bu maqalini chaplap qoyghuchigha kop rexment!




尼扎穆丁∙侯赛因——维吾尔知识分子的楷模/伊利夏提
请看博讯热点:新疆问题
(博讯北京时间2011年8月10日 来稿)
维吾尔民族英雄,思想家、革命家、作家、历史学家尼扎穆丁∙侯赛因简历

尼扎穆丁∙侯赛因,1928年8月出生于东土耳其斯坦南部,以坚决反抗中国侵略者而名闻东土耳其斯坦的历史 名城——叶城县(Qaghiliq)畴潘(Chopan)乡。原名托赫提∙麦麦提∙阿訇(To hti Memet Ahun)。 (博讯 boxun.com)


1945年前后,尼扎穆丁∙侯赛因参加了帕米尔、塔什库尔干、喀喇昆仑山东土耳其斯坦民族解放游击队。为反 抗中国国民党侵略军,争取东土耳其斯坦独立、自由,转战于塔什库尔干、阿克陶、叶城、莎车、皮 山等地。

游击队期间。尼扎穆丁∙侯赛因由于作战勇敢、有勇有谋,由普通战士、侦察员升任游击队指挥官。

1946年,东土耳其斯坦共和国和中国国民党政府签订‘停战十一条’后的停战期间,尼扎穆丁∙侯赛因被国民 党政府诱捕,一度被囚于叶城、莎车。后在友人帮助下成功越狱。然后,使用了一个名字叫尼扎穆丁∙侯赛因的维 吾尔人的身份,逃到了乌鲁木齐。

由此,托赫提∙麦麦提∙阿訇变成了尼扎穆丁∙侯赛因。尼扎穆丁∙侯赛因这个名字,他一直沿用到被中共侵略政 权迫害致死为止。

1947年尼扎穆丁∙侯赛因进入当时的‘新疆学院’(新疆大学前身)历史地理系学习。曾有幸聆听撰写《东土 耳其斯坦历史》的著名维吾尔历史学家、革命家默罕默德∙伊明∙博格拉讲授的有关东土耳其斯坦历史、地理、政 治的课程。

1950年,尼扎穆丁∙侯赛因由‘新疆学院’历史地理系毕业。

同年,尼扎穆丁∙侯赛因进入‘新疆日报’社,作记者、编辑工作。

在‘新疆日报’社工作短短几年间,尼扎穆丁∙侯赛因不畏路途遥远、交通不便,不畏严寒酷暑,走访了东土耳其 斯坦的山山水水。足迹踏遍东土耳其斯坦穷乡僻壤、戈壁沙漠。在走访期间,尼扎穆丁∙侯赛因遍访各地历史文明 遗迹、走访各地各民族学者、文人;从而收集了很多的维吾尔历史古籍、历史文物和一些第一手的历 史事件资料。

但很快,因尼扎穆丁∙侯赛因鲜明的民族立场,坚决的爱国主义情怀;尤其是他对中共侵略政权在东土耳其斯坦实 施政策的尖锐批评;使不幸又一次降临这位为民族独立、自由而不屈不挠,苦苦探索、寻觅东土耳其斯坦解放必由 之路的革命斗士!

1958年4月14日,尼扎穆丁∙侯赛因以‘极右分子、地方民族主义分子’等罪名被共产党政府所逮捕,自此 开始了他一生中又一次漫长的牢狱生活。
1958年至1978年这20年牢狱期间,尼扎穆丁∙侯赛因勇敢地和共产党侵略政权展开了抓捕,越狱,再抓 捕,再越狱的不屈不挠、永不妥协的斗争。

被迫服刑这20年间,尼扎穆丁∙侯赛因总共越狱13次。

越狱期间,尼扎穆丁∙侯赛因东躲西藏,辗转于东土耳其斯坦的城乡山村、草原牧场。

共产党红色恐怖盛行的‘文化革命’期间,诺大的东土耳其斯坦大地,因中共侵略政权的残暴恐怖统治;到了容不 下这位勇敢、百折不挠,为东土耳其斯坦自由进行宁死不屈斗争的忠诚儿女!不得已,尼扎穆丁∙侯赛因被迫只身 逃往中国避难。他曾经流落北京,逃难黑龙江。

流落北京期间。最终,他还是被北京警察抓捕,先是关押于卢沟桥专门关押外国人的监狱。后警察发现他是维吾尔 人,将其押返东土耳其斯坦交给了侵略政权伪‘自治区’公安机关。这次,他因多次越狱等罪名被判重刑——无期 徒刑。

但这位不屈的维吾尔自由战士,没有放弃希望,他再一次成功越狱!越狱后的尼扎穆丁∙侯赛因在藏身昌吉一段时 间后,转到昌吉山区一煤矿做临时工度日。

1978年,尼扎穆丁∙侯赛因被‘摘帽平反’。他重返‘新疆日报’社继续其记者、编辑工作。

1988年,尼扎穆丁∙侯赛因由‘新疆日报社’退休了,但他和侵略政权的斗争并没有因退休而停止。

1997年3月3日,星期一晚十点钟左右。尼扎穆丁∙侯赛因在自己家,再一次被中共侵略政权——‘自治区公 安厅’来的十几名警察,以‘2.5伊犁事件’及‘2.25乌鲁木齐公共汽车爆炸案’头号指挥嫌疑被抓捕;关 押于乌鲁木齐第三监狱。

尼扎穆丁∙侯赛因当时年逾七十,但他仍然遭到了法西斯中共侵略政权残暴的酷刑折磨。长时间审讯、拷打、折磨 、威胁利诱、逼供折磨着他年老的身体,但却没有能动摇他坚定的意志。

这位维吾尔人民的好儿子、祖国的忠诚战士以坚强的意志忍受了这一切,但尼扎穆丁∙侯赛因的身体很快不堪这长 期非人的折磨,变得极度虚弱。

1998年,4月5日,也就是穆斯林的古尔邦节的前两天。尼扎穆丁∙侯赛因以‘保外就医’名义被用担架送回 了家。

一天后,也就是古尔邦节的前一天,1998年的4月6日。尼扎穆丁∙侯赛因,这位为维吾尔人的自由,为东土 耳其斯坦的独立;立场坚定、旗帜鲜明地和国民党、共产党侵略政权斗争了一生的维吾尔自由战士;带着无尽的遗 憾,带着对敌人的愤恨,永远地闭上了眼睛!

尼扎穆丁∙侯赛因在七十乃年代末,八十年代初;曾陆续出版了‘愚昧崇拜’‘喀喇昆仑维吾尔人现代风俗习惯’ ‘塔吉克人生活风情’‘中世纪后期维吾尔文明历史史略’‘我们的陋习’等著名的大作。这些系列在当时的东土 耳其斯坦社会引起了极大的轰动!

尼扎穆丁∙侯赛以其犀利的笔锋,流畅的阐述,严密的逻辑、栩栩如生的事实、雄辩的论点、论据,促使维吾尔人 对自己的历史、文化有一个深刻的反思。他的作品触动了当时每一个探寻维吾尔人出路的心灵。尼扎穆丁∙侯赛因 被维吾尔知识界称为‘勇士作家’!

在探索、书写新作期间,尼扎穆丁∙侯赛因还同时整理并秘密印刷出版了一大批被共产党侵略政权禁止出版的维吾 尔历史古籍、近代历史事件真相资料;并广泛散发到维吾尔民众中,在当时维吾尔民众中引起了一定 的反响。

尼扎穆丁∙侯赛因虽然离我们远去了,但他不屈的斗志,对祖国——东土耳其斯坦的忠诚,对民族的热爱,对自由 的追求;鲜明的立场,永不妥协的斗争精神;特别是他宁死不屈的自由意志,为民族敢讲真话的自我牺牲精神,是 我们学习的榜样!更应该是维吾尔知识界学习的榜样!

尼扎穆丁∙侯赛因将永远激励我们去为东土耳其斯坦的独立、自由而奋斗!

在以后的一短时间里,我将陆续翻译发行由尼扎穆丁∙侯赛因所收集,有关东土耳其斯坦历史上各地发生历史事件 真相的作品。

一周前我翻译发行的《伊吾之战》便是尼扎穆丁侯赛因的早期著作之一。这些历史资料记录的大多是共产党侵略政 权以各种名义,残酷压迫、镇压迫害我东土耳其斯坦各族人民,无情摧残我历史文化遗迹,剥夺我东土耳其斯坦各 族人民生存权的累累血债、滔天恶性!

就以这位勇士遗留给我们的这些文字作为对他亡魂的纪念!作为对——像他,尼扎穆丁∙侯赛因一样敢于面对淋漓 鲜血、敢于面对强权暴政,说“不!”维吾尔勇士们的颂歌! [博讯来稿] (博讯 boxun.com)
(本文只代表作者或者发稿团体的观点、立场)
190619

http://www.boxun.com/news/gb/pubvp/2011/08/201108100619.shtml

Unregistered
18-08-11, 00:03
尼扎穆丁∙侯赛因——维吾尔知识分子的楷模/伊利夏提
请看博讯热点:新疆问题
(博讯北京时间2011年8月10日 来稿)
维吾尔民族英雄,思想家、革命家、作家、历史学家尼扎穆丁∙侯赛因简历

尼扎穆丁∙侯赛因,1928年8月出生于东土耳其斯坦南部,以坚决反抗中国侵略者而名闻东土耳其斯坦的历史 名城——叶城县(Qaghiliq)畴潘(Chopan)乡。原名托赫提∙麦麦提∙阿訇(To hti Memet Ahun)。 (博讯 boxun.com)


1945年前后,尼扎穆丁∙侯赛因参加了帕米尔、塔什库尔干、喀喇昆仑山东土耳其斯坦民族解放游击队。为反 抗中国国民党侵略军,争取东土耳其斯坦独立、自由,转战于塔什库尔干、阿克陶、叶城、莎车、皮 山等地。

游击队期间。尼扎穆丁∙侯赛因由于作战勇敢、有勇有谋,由普通战士、侦察员升任游击队指挥官。

1946年,东土耳其斯坦共和国和中国国民党政府签订‘停战十一条’后的停战期间,尼扎穆丁∙侯赛因被国民 党政府诱捕,一度被囚于叶城、莎车。后在友人帮助下成功越狱。然后,使用了一个名字叫尼扎穆丁∙侯赛因的维 吾尔人的身份,逃到了乌鲁木齐。

由此,托赫提∙麦麦提∙阿訇变成了尼扎穆丁∙侯赛因。尼扎穆丁∙侯赛因这个名字,他一直沿用到被中共侵略政 权迫害致死为止。

1947年尼扎穆丁∙侯赛因进入当时的‘新疆学院’(新疆大学前身)历史地理系学习。曾有幸聆听撰写《东土 耳其斯坦历史》的著名维吾尔历史学家、革命家默罕默德∙伊明∙博格拉讲授的有关东土耳其斯坦历史、地理、政 治的课程。

1950年,尼扎穆丁∙侯赛因由‘新疆学院’历史地理系毕业。

同年,尼扎穆丁∙侯赛因进入‘新疆日报’社,作记者、编辑工作。

在‘新疆日报’社工作短短几年间,尼扎穆丁∙侯赛因不畏路途遥远、交通不便,不畏严寒酷暑,走访了东土耳其 斯坦的山山水水。足迹踏遍东土耳其斯坦穷乡僻壤、戈壁沙漠。在走访期间,尼扎穆丁∙侯赛因遍访各地历史文明 遗迹、走访各地各民族学者、文人;从而收集了很多的维吾尔历史古籍、历史文物和一些第一手的历 史事件资料。

但很快,因尼扎穆丁∙侯赛因鲜明的民族立场,坚决的爱国主义情怀;尤其是他对中共侵略政权在东土耳其斯坦实 施政策的尖锐批评;使不幸又一次降临这位为民族独立、自由而不屈不挠,苦苦探索、寻觅东土耳其斯坦解放必由 之路的革命斗士!

1958年4月14日,尼扎穆丁∙侯赛因以‘极右分子、地方民族主义分子’等罪名被共产党政府所逮捕,自此 开始了他一生中又一次漫长的牢狱生活。
1958年至1978年这20年牢狱期间,尼扎穆丁∙侯赛因勇敢地和共产党侵略政权展开了抓捕,越狱,再抓 捕,再越狱的不屈不挠、永不妥协的斗争。

被迫服刑这20年间,尼扎穆丁∙侯赛因总共越狱13次。

越狱期间,尼扎穆丁∙侯赛因东躲西藏,辗转于东土耳其斯坦的城乡山村、草原牧场。

共产党红色恐怖盛行的‘文化革命’期间,诺大的东土耳其斯坦大地,因中共侵略政权的残暴恐怖统治;到了容不 下这位勇敢、百折不挠,为东土耳其斯坦自由进行宁死不屈斗争的忠诚儿女!不得已,尼扎穆丁∙侯赛因被迫只身 逃往中国避难。他曾经流落北京,逃难黑龙江。

流落北京期间。最终,他还是被北京警察抓捕,先是关押于卢沟桥专门关押外国人的监狱。后警察发现他是维吾尔 人,将其押返东土耳其斯坦交给了侵略政权伪‘自治区’公安机关。这次,他因多次越狱等罪名被判重刑——无期 徒刑。

但这位不屈的维吾尔自由战士,没有放弃希望,他再一次成功越狱!越狱后的尼扎穆丁∙侯赛因在藏身昌吉一段时 间后,转到昌吉山区一煤矿做临时工度日。

1978年,尼扎穆丁∙侯赛因被‘摘帽平反’。他重返‘新疆日报’社继续其记者、编辑工作。

1988年,尼扎穆丁∙侯赛因由‘新疆日报社’退休了,但他和侵略政权的斗争并没有因退休而停止。

1997年3月3日,星期一晚十点钟左右。尼扎穆丁∙侯赛因在自己家,再一次被中共侵略政权——‘自治区公 安厅’来的十几名警察,以‘2.5伊犁事件’及‘2.25乌鲁木齐公共汽车爆炸案’头号指挥嫌疑被抓捕;关 押于乌鲁木齐第三监狱。

尼扎穆丁∙侯赛因当时年逾七十,但他仍然遭到了法西斯中共侵略政权残暴的酷刑折磨。长时间审讯、拷打、折磨 、威胁利诱、逼供折磨着他年老的身体,但却没有能动摇他坚定的意志。

这位维吾尔人民的好儿子、祖国的忠诚战士以坚强的意志忍受了这一切,但尼扎穆丁∙侯赛因的身体很快不堪这长 期非人的折磨,变得极度虚弱。

1998年,4月5日,也就是穆斯林的古尔邦节的前两天。尼扎穆丁∙侯赛因以‘保外就医’名义被用担架送回 了家。

一天后,也就是古尔邦节的前一天,1998年的4月6日。尼扎穆丁∙侯赛因,这位为维吾尔人的自由,为东土 耳其斯坦的独立;立场坚定、旗帜鲜明地和国民党、共产党侵略政权斗争了一生的维吾尔自由战士;带着无尽的遗 憾,带着对敌人的愤恨,永远地闭上了眼睛!

尼扎穆丁∙侯赛因在七十乃年代末,八十年代初;曾陆续出版了‘愚昧崇拜’‘喀喇昆仑维吾尔人现代风俗习惯’ ‘塔吉克人生活风情’‘中世纪后期维吾尔文明历史史略’‘我们的陋习’等著名的大作。这些系列在当时的东土 耳其斯坦社会引起了极大的轰动!

尼扎穆丁∙侯赛以其犀利的笔锋,流畅的阐述,严密的逻辑、栩栩如生的事实、雄辩的论点、论据,促使维吾尔人 对自己的历史、文化有一个深刻的反思。他的作品触动了当时每一个探寻维吾尔人出路的心灵。尼扎穆丁∙侯赛因 被维吾尔知识界称为‘勇士作家’!

在探索、书写新作期间,尼扎穆丁∙侯赛因还同时整理并秘密印刷出版了一大批被共产党侵略政权禁止出版的维吾 尔历史古籍、近代历史事件真相资料;并广泛散发到维吾尔民众中,在当时维吾尔民众中引起了一定 的反响。

尼扎穆丁∙侯赛因虽然离我们远去了,但他不屈的斗志,对祖国——东土耳其斯坦的忠诚,对民族的热爱,对自由 的追求;鲜明的立场,永不妥协的斗争精神;特别是他宁死不屈的自由意志,为民族敢讲真话的自我牺牲精神,是 我们学习的榜样!更应该是维吾尔知识界学习的榜样!

尼扎穆丁∙侯赛因将永远激励我们去为东土耳其斯坦的独立、自由而奋斗!

在以后的一短时间里,我将陆续翻译发行由尼扎穆丁∙侯赛因所收集,有关东土耳其斯坦历史上各地发生历史事件 真相的作品。

一周前我翻译发行的《伊吾之战》便是尼扎穆丁侯赛因的早期著作之一。这些历史资料记录的大多是共产党侵略政 权以各种名义,残酷压迫、镇压迫害我东土耳其斯坦各族人民,无情摧残我历史文化遗迹,剥夺我东土耳其斯坦各 族人民生存权的累累血债、滔天恶性!

就以这位勇士遗留给我们的这些文字作为对他亡魂的纪念!作为对——像他,尼扎穆丁∙侯赛因一样敢于面对淋漓 鲜血、敢于面对强权暴政,说“不!”维吾尔勇士们的颂歌! [博讯来稿] (博讯 boxun.com)
(本文只代表作者或者发稿团体的观点、立场)
190619

http://www.boxun.com/news/gb/pubvp/2011/08/201108100619.shtml

Kop kop rehmet Ilshat Hesen epenedi,

Men bu milli qehrimanimizni hich anglap baqmighan ikenmen, bu maqaleni oqup terjume halini bildim, uluq kishi iken,

Allah bu uluq Ramazanning hatiridin bu Nizamiddin Huseyin akimizning rohini shad qilsun, Amin, millitini shu kishi arzu qilghan ehwalgha elip kelsun, arimizdiki Itlar har bolsun, Amin.



Dua qilghuchi,; IHTIYARI MUHBIR : MEKKE we Ailesi.

Unregistered
18-08-11, 04:28
hazir bizde wijdan,gepdan, heqiqet tin bashqa bir nerse qalmidi. Weten ichige wjidan bilen heqiqet, weten sirtida gepdanliq teqsim qiliqliq. weten ichide gepdanliq qilghili bolmaydu. umu kishilerning beshigha chiqidu. wijdan bilen heqiqet yoshurun turghachqa asanliqche bala qaza keltόrmeydu. taza obdan oylap baqsaq weten sirtidiki gebdanliqningmu az degende 30 yil waqti φtόp ketiptu. shunga weten ichidikiler toghrisida qolimizdin bir nerse kelmeydiken. weten sirtidikilirimiz bolsimu beshimizni ishlitip, baylar yanchuqlirini echip eqil yetishtόridighan bir ishni qilmisaq gebdanliq bilen peqet φzimizni aldighan bolimiz! yene 30 yil gebdanliq qilalishimiz mumkin. uningdin keyin bizmu qerip gebtin qalimiz. gepimizni anglighudek ademmu qalmaydu. keyinkilerge bizning gepimizni terjime qilip bermise ular chόshinelmeydu. hazir Mekkide 30 yashqa kirgen Uyghur yashliri gepimizni terjimansiz bilmeywatqandek.......

weten sirtida yόrikide ot kφyόp turiwatqan intayin sanaqliq bir qanche neper ottur yashliq kishilirimiz bar. bular yighilip bir chare izdeshliri kerek. bolmisa wetende kφtergen bir kaltekning mezzisini qilip olturiwersek chuqum yeqinqi yillarda eghir pushmangha qalimiz. ashu bir qanche neper ot yόreklerning yelkiside bek eghir yόk bar. buni φzliri sezmeywatidu. ular gebdanliqqa bekla kφnόp qelishqandek turidu. xata mφlchermisimesm gebdanliq qiliwatqili on yildin eship ketti. netijisi nadanlarning alqishidin bashqa nerse bolmidi. gepni qilghankenmiz uning realliqqa chiqishi όchόn gepning arqisida kuch bolush kerek! kuchni φzimiz teshkil qilmisaq nedin kelidu? xuddi gas- gachigha irinmey nesihet qilghandek bir ish bu. ..........

Unregistered
18-08-11, 11:36
Kop kop rehmet Ilshat Hesen epenedi,

Men bu milli qehrimanimizni hich anglap baqmighan ikenmen, bu maqaleni oqup terjume halini bildim, uluq kishi iken,

Allah bu uluq Ramazanning hatiridin bu Nizamiddin Huseyin akimizning rohini shad qilsun, Amin, millitini shu kishi arzu qilghan ehwalgha elip kelsun, arimizdiki Itlar har bolsun, Amin.



Dua qilghuchi,; IHTIYARI MUHBIR : MEKKE we Ailesi.

Ozliri bir terjime qiliwetmemla, xitayche bilmeydighanlar uqiwalsun, rexmet.

Unregistered
18-08-11, 16:04
yoldashlar duq ning qurultiyi qachan echilidiken. taza bir gepdanliq qilsaq deymina, pishki pulmu yighilip qalti.