PDA

View Full Version : Norwik shairi Stig Holmåsning sheiri



Unregistered
27-05-10, 05:17
Det de kaller

Stig Holmås
Det de kaller sannhet,
Kaller vi løyn.
Det de kaller frihet,
Kaller vi fengsel.
Det de kaller kjærlighet,
Kaller vi hat.
Det er derfor vi slåss.


( Uygurche)
Didiler

Stig holmås

Didiler: berheq-heqiqet,
Diduq: biz uchun yalghan.
Didiler: horiyet makani,
Diduq: zulum zindani.
Didiler: muhebbet jenniti,
Diduq: dozaq dehshiti.
Shunga biz kuresh qilimiz.

Terjime qilghuchi: G. Naman