PDA

View Full Version : Jasus gumandari babur toghirsidiki bugunki eng yèngi xewer



Unregistered
17-11-09, 08:48
Essalamu eleykum wetendashlar! shiwitsiyediki chong gezitliridin biri bolghan kundilik xewer geziti ( DN ) ning tor betide bergen xewiride. shiwetsiye hökumiti terpidin tutulghan jasus gumandari babur toghirsida bugunki eng yengi xewer. bu xewerni towendiki ulanmidin kurunglar.

http://www.dn.se/nyheter/sverige/misstanks-ha-spionerat-pa-landsman-1.996139

Unregistered
17-11-09, 09:33
Suspected of spying on fellow citizens

Publicerat i dag. Released today. 12:17 12:17

Stockholm En 61-årig svensk medborgare som kom hit som uigurisk politisk flykting kommer sannolikt att åtalas för olovlig underrättelseverksamhet före jul. Stockholm, a 61-year-old Swedish citizen who came here as Uyghur political refugee is likely to be prosecuted for illegal intelligence before Christmas.

Skriv ut Tipsa Print Email Textstorlek Text Size

* 0 kommentarer 0 comments
* 0 Bloggar 0 Blogs

Annons:

Mannen misstänks ha spionerat på sina uiguriska landsmän och lämnat över informationen till den kinesiska regimen. The man suspected of spying on their Uighur compatriots and handed over information to the Chinese regime. Hur kontakterna har gått till vill chefsåklagare Tomas Lindstrand vid åklagarkammaren för säkerhetsmål inte uttala sig om. What contacts have gone to to chief prosecutor Tomas Lindstrand at the Office of the Prosecutor for the safety not comment on.

Åklagaren har nu lämnat ut den avslutade förundersökningen mot mannen för delgivning till dennes advokat Björn Hurtig. The prosecutor has now disclosed it completed the preliminary investigation against the man for service to his lawyer, Bjorn Hurtig.

- Det kan tolkas som att det blir ett åtal och förhoppningsvis före jul, säger Lindstrand till TT. - It can be interpreted to mean that it becomes an indictment and hopefully before Christmas, "said Lindstrand told TT.

Förundersökningen är omfattande, cirka 5 000 sidor, varav ungefär 2 000 sidor utgörs av förhör med den misstänkte. The preparatory stage is wide, approximately 5 000 pages, of which about 2 000 pages consist of interviews with the suspect.

Mannen har tidigare suttit häktad, men är nu på fri fot och belagd med reseförbud. The man has previously been detained, but is now at liberty and subject to travel bans.

Olovlig underrättelseverksamhet räknas som ett brott mot rikets säkerhet. Illegal intelligence counts as a crime against national security. För grovt brott är det maximala straffet fängelse i fyra år. For serious crimes, the maximum penalty is imprisonment for four years.

Uigurer är ett etniskt minoritetsfolk som huvudsakligen bor i den nordvästliga kinesiska provinsen Xinjiang. Uighurs are an ethnic minority people who mainly live in the northwestern Chinese province of Xinjiang. De är muslimer, talar ett turkspråk och lever under förtryck från majoritetskineserna i regionen. They are Muslims, speak a Turkish language and living under the oppression of the majority Chinese in the region. Nyligen avrättades flera uigurer efter sommarens blodiga oroligheter i området. Recently executed several Uighurs after this summer's bloody unrest in the region.

TT har inte lyckats nå 61-åringens advokat Björn Hurtig för en kommentar. TT has not managed to reach 61-year old's lawyer Bjorn Hurtig for a comment.

TT TT

Unregistered
17-11-09, 10:11
Suspected of spying on fellow citizens

Released today. 12:17

Stockholmer 61-year-old Swedish citizen who came here as Uyghur political refugee is likely to be prosecuted for illegal intelligence before Christmas.

Print Email Text Size

* 1 Comment
* 0 Blogs

Advertisement:

The man suspected of spying on their Uighur compatriots and handed over information to the Chinese regime. What contacts have gone to to chief prosecutor Tomas Lindstrand at the Office of the Prosecutor for the safety not comment on.

The prosecutor has now disclosed it completed the preliminary investigation against the man for service to his lawyer, Bjorn Hurtig.

- It can be interpreted to mean that it becomes an indictment and hopefully before Christmas, "said Lindstrand told TT.

The preparatory stage is wide, approximately 5 000 pages, of which about 2 000 pages consist of interviews with the suspect.

The man has previously been detained, but is now at liberty and subject to travel bans.

Illegal intelligence counts as a crime against national security. For serious crimes, the maximum penalty is imprisonment for four years.

Uighurs are an ethnic minority people who mainly live in the northwestern Chinese province of Xinjiang. They are Muslims, speak a Turkish language and living under the oppression of the majority Chinese in the region. Recently executed several Uighurs after this summer's bloody unrest in the region.

TT has not managed to reach 61-year old's lawyer Bjorn Hurtig for a comment.
Contribute a better translation


Suspected of spying on fellow citizens

Publicerat i dag. Released today. 12:17 12:17

Stockholm En 61-årig svensk medborgare som kom hit som uigurisk politisk flykting kommer sannolikt att åtalas för olovlig underrättelseverksamhet före jul. Stockholm, a 61-year-old Swedish citizen who came here as Uyghur political refugee is likely to be prosecuted for illegal intelligence before Christmas.

Skriv ut Tipsa Print Email Textstorlek Text Size

* 0 kommentarer 0 comments
* 0 Bloggar 0 Blogs

Annons:

Mannen misstänks ha spionerat på sina uiguriska landsmän och lämnat över informationen till den kinesiska regimen. The man suspected of spying on their Uighur compatriots and handed over information to the Chinese regime. Hur kontakterna har gått till vill chefsåklagare Tomas Lindstrand vid åklagarkammaren för säkerhetsmål inte uttala sig om. What contacts have gone to to chief prosecutor Tomas Lindstrand at the Office of the Prosecutor for the safety not comment on.

Åklagaren har nu lämnat ut den avslutade förundersökningen mot mannen för delgivning till dennes advokat Björn Hurtig. The prosecutor has now disclosed it completed the preliminary investigation against the man for service to his lawyer, Bjorn Hurtig.

- Det kan tolkas som att det blir ett åtal och förhoppningsvis före jul, säger Lindstrand till TT. - It can be interpreted to mean that it becomes an indictment and hopefully before Christmas, "said Lindstrand told TT.

Förundersökningen är omfattande, cirka 5 000 sidor, varav ungefär 2 000 sidor utgörs av förhör med den misstänkte. The preparatory stage is wide, approximately 5 000 pages, of which about 2 000 pages consist of interviews with the suspect.

Mannen har tidigare suttit häktad, men är nu på fri fot och belagd med reseförbud. The man has previously been detained, but is now at liberty and subject to travel bans.

Olovlig underrättelseverksamhet räknas som ett brott mot rikets säkerhet. Illegal intelligence counts as a crime against national security. För grovt brott är det maximala straffet fängelse i fyra år. For serious crimes, the maximum penalty is imprisonment for four years.

Uigurer är ett etniskt minoritetsfolk som huvudsakligen bor i den nordvästliga kinesiska provinsen Xinjiang. Uighurs are an ethnic minority people who mainly live in the northwestern Chinese province of Xinjiang. De är muslimer, talar ett turkspråk och lever under förtryck från majoritetskineserna i regionen. They are Muslims, speak a Turkish language and living under the oppression of the majority Chinese in the region. Nyligen avrättades flera uigurer efter sommarens blodiga oroligheter i området. Recently executed several Uighurs after this summer's bloody unrest in the region.

TT har inte lyckats nå 61-åringens advokat Björn Hurtig för en kommentar. TT has not managed to reach 61-year old's lawyer Bjorn Hurtig for a comment.

TT TT

Unregistered
17-11-09, 11:19
nim digan sät mawzu bu. Bu shiwetcha maqalning mawzusila adamni ötturidu "ÖZ XÄLKIGA SATQINLIQ QILGAN ISHPIYUN"!!!
bizni yashatqili qoyamdu bu yarda,bizmu shu Uyghurgu!!

Asasliq mazmuni Dolatning bixatarliqini dahli qilgan wa Uyghurlaning mahpiyatliqini ashkarligan liqi uchun 4 yil solinishi mumqin iqan.

Unregistered
17-11-09, 20:48
nim digan sät mawzu bu. Bu shiwetcha maqalning mawzusila adamni ötturidu "ÖZ XÄLKIGA SATQINLIQ QILGAN ISHPIYUN"!!!
bizni yashatqili qoyamdu bu yarda,bizmu shu Uyghurgu!!

Asasliq mazmuni Dolatning bixatarliqini dahli qilgan wa Uyghurlaning mahpiyatliqini ashkarligan liqi uchun 4 yil solinishi mumqin iqan.

Bergen uchuringizgha kop rexmet.
buni yazsam renjimeng peqet tilimizning saplighini saqlap qalayli demekchimen.

solinishi ( Bu xitayche)

Qamilishi ( bu Ana Tilimiz)

Unregistered
17-11-09, 21:16
Bu jasusqa tezraq jaza berse bolatti.

Unregistered
18-11-09, 03:02
yenila shu burunki gepku bu, yingi hewer yokmiken.? buni anglawatkili uzun zaman bop kettigu bizge

Unregistered
18-11-09, 04:08
yenila shu burunki gepku bu, yingi hewer yokmiken.? buni anglawatkili uzun zaman bop kettigu bizge

yengi xewer shuki, belki 4 yil etrapida kesilishi mumkin, iken. yaki bu sizge kona gepmu?

Unregistered
18-11-09, 05:34
Essalamu eleykum! u jasus ishi peqet shiwitsiyedila bolmastin belki pashqa nurghun döletlerde jasusluq ishliri bolghanliqtin shonga waxti uzirap ketken bolushi mumkin. anglashlardin qarighanda eng axirqi sot 12 ayning 15 kuni èchilarmish. Hökum ?elan qilghanda andin hemmimiz bilimiz. shunga hazirche sewir qilayli.


Bu jasusqa tezraq jaza berse bolatti.

Unregistered
18-11-09, 15:12
yengi xewer shuki, belki 4 yil etrapida kesilishi mumkin, iken. yaki bu sizge kona gepmu?
bu gep bashtila bar idigu dostum, yene kilip bu ,mushundak jinayetning eng yukuri cheklimisi dimekchi, mezmunga dikket kiling,siwischini yahshi ugining,kona mukamga usul oynawermeng,

Unregistered
18-11-09, 15:19
Bu jasusqa tezraq jaza berse bolatti.

miningche rasla jinayiti bolgan bolsa koyuwetmigen bolatti, koyuwetken iken tutamga chikkudek ish chikmidimikin dep kaldim,sebir kilayli krindashlar,eropada hemme ish mushundak asta ,emma etraplik bolidu,