PDA

View Full Version : Mirzat Alim



Unregistered
07-09-09, 11:24
mumkin bolsa buning kiskiqe mezmunini terjime kilip koysanglar.


http://news.boxun.com/news/gb/china/2009/09/200909072225.shtml

关注维吾尔人命运:两位精英被杀害 毒打/唯色(图)
请看博讯*点:新疆问题
(博讯北京时间2009年9月07日 转载)


关注维吾尔人命运:两位精英被杀害 毒打/唯色


唯色

广受维吾尔人民欢迎的维吾尔*唱家 教育家Mirzat Alim先生,年约43岁,居住乌鲁木齐, 师,8月2日在他家附近*暴徒*击,* 于非命。Mirzat Alim先生的遗体被发现时,一只眼睛被 ,全身伤痕累累。

当局要求Mirzat Alim先生的家属对外界的解释是他*于 脏病突发。

Mirzat Alim先生下葬时,有数千维吾尔人怀着 痛的心情参*了他的葬礼,然而,现 场被许多*察和**包围。

来自自由亚洲维*节目的报道以及维 尔网站的消息证明了这一悲惨的事件 之后,哈萨克斯坦、乌兹别克斯坦、 土耳其、吉尔吉斯斯坦、土库曼斯坦 塔塔尔斯坦、阿塞拜疆、美国、德国 日本*国的媒体对*作了报道,这些 国家的维吾尔人士举行了隆重的哀悼 动。

Mirzat Alim先生惨*的消息*遍新疆,他在1990 年代创作、演唱的《tar kocha 》(*路)重又流行民间,在Youtube上 以看到:http://www.youtube.com/watch?v=jT_NtuKabxE

另一位维吾尔著名人士,被公认为当 维吾尔族最著名的书法家和摄影家卡 纳木•*帕尔先生,自治区书法家协 会、乌鲁木齐市书法家协会副主*, 退休的前《新疆法制报》摄影记者,5 1岁,9月3日*暴徒*击、毒打,严重 伤。

维吾尔在线的前管理员、原《新疆经 报》记者、维吾尔族维权人士海来提 尼牙*从乌鲁木齐电话维吾尔在线, 讲述了这一事件的经过:

9月3日下午,卡伊纳木•*帕尔先生在 他家附近的日月星光餐厅买馕,突然 *遇6-7个汉人暴徒的*击和毒打,他高呼救 ,日月星光餐厅的两个维吾尔保安救 了他。他被送到兵团医院,但医院方 态度很冷*,基本未予认真护理。回 后发烧,发现伤得很重,送到自治区 第二医院急救,这时已是9月4日凌晨。 受伤情况:两只眼睛青肿淤血,视力 到严重影响,额头被缝了7针,右腿膝 盖骨骨折。他被送往该院心脏外科病 继*治疗,发现这里有14个都是*相 原*受重伤的维吾尔人,包括两个* *,14人*后有1人*伤势过重不治而* 。

Mirzat Alim先生和卡伊纳木•*帕尔先生,是 吾尔在线站长、*央民族大*副教授 、经济*家伊利哈木先生的至交。伊 哈木先生说,当他听到友人*难的消 ,尤其是听到Mirzat Alim先生的噩耗之后非常痛苦。他已给 伊纳木•*帕尔先生去电慰问,证实 了海来提•尼牙*先生提供的信息。 有维吾尔网友留言说,卡伊纳木•* 尔先生的实际伤势更为严重。

由于“7•5事件”之后,新疆全面封锁 网络、通讯*,客观、独立、真实的 闻调查难以进行,新闻控制权实则被 方控制,汉维民族的冲突真相被遮掩 ,维吾尔人的遇害实情被掩盖,在巨 的恐惧和压制下,很难听到维吾尔人 声音和表达。

作为藏人,作为*国公民,我在我的 客上介绍这两起令人悲哀的事例,为 是关注维吾尔人的命运,呼吁民族之 间的和解。

有关Mirzat Alim的消息:

http://www.rfa.org/uyghur/xewerler/tepsili_xewer/mirzat-alim-olumi-08242009194813.html
http://www.uighurbiz.net/bbs/viewthread.php?tid=226759&extra=&page=1

有关卡伊纳木•*帕尔先生的消息:

http://www.uighurbiz.net/bbs/viewthread.php?tid=226759&extra=&page=1

【唯色博客:http://woeser.middle-way.net/2009/09/blog-

Unregistered
07-09-09, 14:22
Iplas xitaylar pensiyege chiqqan Qaynam Japparni urup chala oluk qilip qoyghan we Mirzat Alimni urup olturup, olukini oyining etrapigha tashlap qoyghan. Asasliq mezmuni shu...

Unregistered
07-09-09, 14:58
WorldJournal: No More Tolerance Towards Crimes Carried out by Ethnic Minorities



“Beijing scholar, the Chinese authorities will not tolerate crime of ethnic minorities in Xinjiang. Professor of law at Beijing’s Central University for Nationalities, Xiong Zhao, told Wen Wei Po reporter. Xiong Zhao pointed out that the former autonomous region of Xinjiang Party Committee Standing Committee, Politics and Law Committee secretary Zhu Hailun took over the Urumqi Municipal Party Committee Secretary, The regional chief of Public Security Bureau has also replaced by Chang-Jie Zhu. Those actions showed government to purse and enforce the rule of law more seriously.

Xiong Zhao believes that the old policy on treatment of crimes by ethnic minorities in Xinjiang, had been “less arrest and death sentence, more general leniency”. Now, everyone should be equal in front of the law .

He said the signs a of recent events in Xinjiang showed extremely complex background. For criminals, the central government has now made it clear, regardless what ethnicity and sex, they will be severely punished according to law, and no more special treatment to anyone”

http://www.worldjournal.com/printer_friendly/3538851

“北京*者透露,*國當局不再姑息 疆少數民族的犯罪問題。北京*央民 大*法*教授熊文釗在接受文匯*訪 問時指出,新疆原自治區黨委常委、 法委書記朱海侖接任烏*木齊市委書 ,公安廳長也換成朱昌杰上馬。顯現 *共*央對**新疆社會法制的重視

熊文釗認為,*共*央對待新疆地區 數民族犯罪問題,已從*前「少捕少 ,一般從寬」,轉變為法律面前人人 平*。

他表示,種種跡象都表明,新疆扎針 件的背景極其複雜。對於犯罪分*, 京*央已明確無論哪個民族都會依法 嚴懲、決不寬貸。”