PDA

View Full Version : "Uyghurlar" (T.Almas) Translation Project Recruits Uyghur to English Translators



Uyghurlar
16-10-05, 05:23
"Uyghurlar" (T.Almas) Translation Project Recruits Uyghur to English Translators

We have received a donation of $300 in our bank account, and we want to take the first step of the translation project.

Please submit your resume/candidature if you have the following qualifications:

- excellent level of English
- understanding of Uyghur culture and history
- translating experience
- strong motivation to contribute to this project

We pay 8 US dollars per page, and we pay via Paypal.com ONLY.

We encourage you to participate to show your REAL support for our mission, for the future of Uyghurs.

NOTE: Sending your personal details is not an obligation, we will NOT disclose them anyway.

Contact: uyghurlar@husmail.com

"Uyghurlar" (T.Almas) Translation Team

Unregistered
16-10-05, 04:19
Translation rate for $8 per page is not realistic for USA if you are expecting a proficient translation.




"Uyghurlar" (T.Almas) Translation Project Recruits Uyghur to English Translators

We have received a donation of $300 in our bank account, and we want to take the first step of the translation project.

Please submit your resume/candidature if you have the following qualifications:

- excellent level of English
- understanding of Uyghur culture and history
- translating experience
- strong motivation to contribute to this project

We pay 8 US dollars per page, and we pay via Paypal.com ONLY.

We encourage you to participate to show your REAL support for our mission, for the future of Uyghurs.

NOTE: Sending your personal details is not an obligation, we will NOT disclose them anyway.

Contact: uyghurlar@husmail.com

"Uyghurlar" (T.Almas) Translation Team

Unregistered
15-04-08, 03:02
Uyghurlar Tarihi , Aptur Turghun Almas

http://history.uyghurlar.biz/uploads/TAlmas_Uyghurlar.pdf

Yaki Emule bilen

ed2k://|file|Uyghurlar%20(by%20T.%20Almas)%20-%20Uyghur%20Uighur%20Uygur%20East%20Turkistan%20Tu rkestan%20(not%20Xinjiang).pdf|123456955|BEA6933DF 6236DEC9121FF8C9BAFFE48|/

cancancans
18-04-08, 09:44
Email aderisingizda bir herip chup qaptu.

Sizning yazghiningiz: uyghurlar@husmail.com

Toghrisi: uyghurlar@hushmail.com

Eger rasla shundaq domain bolsa, kechurung.

Ishliringlargha utuq tileymen.
Hormet bilen,

Mendin.

Unregistered
18-04-08, 10:00
The translations in US ranges from $15-$40 per page.


Email aderisingizda bir herip chup qaptu.

Sizning yazghiningiz: uyghurlar@husmail.com

Toghrisi: uyghurlar@hushmail.com

Eger rasla shundaq domain bolsa, kechurung.

Ishliringlargha utuq tileymen.
Hormet bilen,

Mendin.

Unregistered
18-04-08, 10:04
read this unrealistic man of no-use

We encourage you to participate to show your REAL support for our mission, for the future of Uyghurs. .





The translations in US ranges from $15-$40 per page.

Unregistered
08-04-09, 08:23
some one who would translate our history for us is likely to do it out of passion and patriotism for our country and freedom, not for the financial gain of it and if it is a well translated book im sure people would pay him more through the profit if he/she were to ask for more money... if i had the skill and the level of expertise i would do it for free. this is y we can never come together because we always have someone to focus on the problem then the solution.

Unregistered
08-04-09, 09:01
hi this sounds interesting to me, but not sure if iam qualified for the job :-) ....
always available if help needed! parhat@gmail.com

Unregistered
08-04-09, 10:18
I don't think it's very nice to say to an organization/group that is trying to do good work (like translations of the Uyghurs' culture and history) that they're not offering enough money. If you don't think it's enough money, you don't have to respond. It's not necessary to insult them.