PDA

View Full Version : RFA ge Yezilghan Het--Ahirqi Nus'hisi



Turdi Ghoja
14-02-09, 14:21
Hormetlik oqurmenler, eger RFA wetinimizning ismini "Xinjiang" emes belki "Sherqi Turkistan" dep atisun disingiz tuwendiki hetke qol qoyup RFA ning prezidenti Libby Liu bilen Executive Director Dan Southerland ge email arqiliq yaki het arqiliq iwetip beringlar. Ularning email adrisi tuwendikiche, emma het adrisini tapalmidim, bulidighanlar bolsa bu yerge yezip qoysa qarshi alimiz.

Wahington eprapida Ilyar imza yighip pochta arqiliq iwetip berishni hoddige aldi (volunteered). Imza qoyishni halaydighanlar Ilyar bilen alaqilashsanglar bolidu. Imza qoyishqa imkaniyitinglar yoqlar bu hetning arqisigha isim, email adris, turghan sheher ismini qetip email arqiliq iwetip bersenglar bolidu. Ilyar, sanga kop rehmet.

Libby Liu
Liul@rfa.org

Dan Southerland
Southerlandd@rfa.org

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

To Radio Free Asia Leadership

Dear Sir/Madam,

This letter is in regard to an issue that should’ve been addressed long time ago. The region originally populated by Uyghur, Kazak and other Turkic speaking peoples in Northwestern China is referred to as Xinjiang Uyghur Autonomous Region in China. As you may already know, “Xinjiang” is a Chinese name that majority of the local populations could not even pronounce properly. But, calling their homeland by its name in their own language as “Sherki Turkistan”, which is translated as “East Turkistan” or “Eastern Lands Populated by Turkic Peoples” is prohibited by the Chinese Government as its connection to history of the region does not fit the Chinese agenda of distorting the history and suppressing the local cultures and languages. People should be allowed to own their own history and culture and name their homeland in their own language rather being forced to use a name imposed by others. However, we are talking about China, a country that does not respect their rights of its own citizens. As we understand, RFA’s mission is to address these kinds of issues of human rights violations and promote democracy. That is why people in East Turkistan are willing to take the risk being arrested to listen to its broadcasts.

Uyghurs and other local peoples hate to use the name “Xinjiang”, not just because it is difficult for them to pronounce, but also because it symbolizes the repression that imposed on them. “East Turkistan” is the name they used before the Chinese imposed the other name on them and it is the name they still prefer if the Chinese Government did not make it illegal. The people at RFA Uyghur service understand this precarious situation; therefore have been avoiding to use neither, instead referring to the area by a generic descriptor- “The Uyghur Region.” But, that is not a solution. RFA should stand faithful to its mission and respect Uyghur people’s right to name their homeland in their own language as part of their human rights. Just because it is illegal in China, it does not mean it is illegal here in USA. Listening to RFA is illegal in China. The historical fact needs to be respected is that even as recently as 1949, more than 95% of the population of East Turkistan was comprised of Turkic peoples. It is true that two independent countries established in the area in the first half of the 20th Century were named East Turkistan Republics. But, this connection doesn’t justify outlawing the name “East Turkistan” as a geographical concept. If we were talking about “East Turkistan Republic’, then I could understand the concern.

When I asked about the reason why RFA could not use the name “East Turkistan”, I have been told that the name would imply that RFA does not recognize China’s sovereignty over the region, therefore would offend China. I have difficulty as many my other countrymen do comprehending this rational except the offending part. If we had to outlaw a name based on what it may imply, the name “Xinjiang” should’ve been more offensive to the Chinese, because it means, not just implies, that it is a newly conquered territory, which runs contrary to the Chinese claim. At the other hand, the name “East Turkistan” implies a land populated by Turkic speaking peoples, a fact that is not disputed by the Chinese. The truth of the matter is that China prefers one over the other merely based on their origin: one is a Uyghur name given by the Uyghurs and other local peoples, the other is a Chinese name given by the Chinese. It all comes down to which language or by extension people is in charge or has the right to decide what is acceptable and what is not. Just because Uyghurs do not have rights in China, it does not mean their rights have to be denied in US as well.

In China, Tibet is known by its Chinese name “Xizang”. When I was in China, I assumed “Xizang” has a different name in Tibetan language as well, but I did not know what it was. After I came to US, I learned that it was called “Tibet”. In terms of political significance, the name “East Turkistan” should not be any different from the name “Tibet.” As we know, “Tibet” was the name of an independent country in region before its annexation to China and it is the name the Tibetan independence seekers aspire to use for a future independent Tibet they dream about. The exact same situation applies to the name “East Turkistan”. So, why one is acceptable for RFA but not the other? The only difference is that Tibetan communities have been around in the West much longer than the Uyghurs to promote their rights, culture, cause and their right to use the Tibetan name for their homeland. Uyghurs showed up in the West only in the early 90s. Because of this difference, the name “Tibet” has become such an accepted standard geographical terminology that even the Chinese press started to use it instead of the Chinese name “Xizang” in English publications. It is also a matter of time before China accepts the fact that “East Turkistan” is just a geographical concept and stops blacklisting it. For it to happen, we have to stop blacklisting it in the free world first. With the effort of the small Uyghur communities in the West, this name has gradually being accepted in mainstream media as a geographical terminology.

China blacklists many things that signify the Uyghur identity, culture and history. The name of our homeland “East Turkistan” is prominently featured on that list. Defying this blacklist doesn’t mean rejecting China’s sovereignty over the region. Things banned in China do not have to be banned here. To highlight this point, I want to point out one more time that RFA broadcasting is banned in China.

Therefore, I ask RFA to stay true to its mission and start respecting East Turkistan people’s right to use their own language to refer to their homeland as a part of their right to the freedom of speech. If RFA has a valid concern using this name, I would like to hear their explanation.

Sincerely,

Unregistered
16-02-09, 00:18
I found, Libby Liu's (President of RFA) address on RFA website.

Libby Liu, President
Radio Free Asia
2025 M Street NW, Suite 300
Washington, DC 20036 USA

Unregistered
18-02-09, 00:52
If you consider yourself Uyghur, please send the letter

Eger ozingizni uyghur , wijdanim bar dep oylisingiz, het yezing!!

Unregistered
19-02-09, 14:10
If you consider yourself Uyghur, please send the letter

Eger ozingizni uyghur , wijdanim bar dep oylisingiz, het yezing!!

Ependim men ozumni wijdanliq.Imanliq, we milletchi bir Uyghur dep hesaplaymen,amma men bir hitaygha hetta u hitay Amerikining ilkidiki RFA ning mudiri bolsimu hem,: " yurtumni Xin Jiang dime,Sherqi Turkistan de," dep yalwurmaymen, u hitay halighinini disun,qolidin kelse RFAdimu yurtumni Sherqi Turkistan emes, Xin Jiang disun,Urumchini Di Hua disun,u ozining ishi.


RFA Amerikining ilkidiki bir Radio we neshriyat,Mudiri hitay bu bilinsun,yazmaqchi bolghanlar buninggha diqqet qilsun.

Amma men we bizning qiliwatqanlirimiz, yurtumizni dunya bashqilardin emes,bizdin sorap Isimlendursun uchundur.u kunler kelgende putun dunya yurtumni men Uyghuristan disem, Uyghuristan, Sherqi Turkistan disem, Sherqi Turkistan dep ataydu.

Men Turdi Ghoja ependining bu teklipige qarshi emesmen, toghridur, hatadur u ozining ishi, qollighanlar qollisun, yazghanlar yazsun. men yazmaymen.

Liu digen hitay chet-ellerdiki milletchi Uyghurlar ichide Turdi Ghojidek oylaydighanlar bar bolghinidek, I.M : MEKKE dek oylaydighanlarningmu bar ikenligini bilsun.

I.M : MEKKE


Not: yene bunimu ochuriwetip sarangliq qilip yurmenglar, bu adminlerning bezilirining eqlige heyran bolmay turalmiduq,

Deyliki chet-ellerde UAA tor betining munazire meydanighanigha maqale yazidighan birmu Uyghur bolmighan bolsa,yalghuz shu bir- nechche adminlarla bolghan bolsa ular kimlerge admin bolghan bolur idi.?bugun eger adminliq sherep hesaplansa bilinsunki bu sherep chet-ellerdiki biz yeziwatqanlarning sebebidindur.ozunglarni UAA tor betining adminliq mertebesige layiq korgen bolsanglar ,biznimu silerni olchuyeleydighan eqil we idrakta korunglarki biz silerge shu mertebelerni layiq koreylik. bularni yezishimgha Turdi Ghojining bu iltimasini bash betke elip qoyup bashqilarni u hitaygha yezishqa qistighanlighinglar we birsining :"QAZIKALANNING NESIHETI " namliq yumurini ochuriwetishinglar sebeb boldi.u yumurghu,? silerge nimige taqashti.


I.M : MEKKE

Unregistered
19-02-09, 16:20
Biz tarixta wetinimizning ismini Sherqiy Turkistan dep qoyduq. Dunya bizge egeshti we bizning wetinimizni Sherqiy Turkistan dep atidi. elwette, kun kilidu, biz wetinimizni nime dep atisaq, bashqilar wetinimizni shundaq ataydu.

IM siz bek tar dairige kiriwalsingiz yaki amerikidiki rfa bashliqi xitaygha xet yezishni ghururingizni singdurelmisingiz, undaqta bashqa tereptin oylighanda, siz wetinimizning namini radioda, uyghur aryuni dep atisa bolidu, dep qaraydikensiz. elwette, uyghur rayuni dep atisa bolidu. lekin Sherqiy Turkistan dep atisa teximu bek bolidu. shunga bu bizge yarashmaydu IM.

amerika nime uchun bek tiz tereqqi qilidu we nime uchun dunyadiki super kuch bolap turiwatidu, bilemsiz IM? bilmisingiz biliweling; amerikida multiculturalism tereqqi qilghan. barliq milletlerning milliy enenilirini hormet qilidu we shuning bilen birge, xelqni omumi amerika menpetige xizmet qildurushtin bashqa, amerika xelqining, meyli chong kichik milletler bolishidin qetiy nezer, amerika xelqining ittipaqliqini, tinchliqliqini birinji orungha qoyidu. dimek bundaq bir dolette, hazir siz ozingizge singdurelmigen xitay radioda bashliq bolalishimu mumkin. weyaki birer Uyghur chiqip bashliq bolalishimu mumkin.

biz ozimizning wetinimizge ige chiqish noqtisini oylighinimizda, Turdi Ghoji'ning xalis qiliwatqan ishini qollishimiz lazim, teshekkur eytishimiz lazim. chunki Turdi Ghoji qiliwatqan ishi, amerikidiki Uyghur wetenperwerler yillardin beri oylisimu qilalmighan yaki qilmighan bir ish. eslide buni qanuni jehettin oylighanda choqum qilghili bolidighan ish.

sizning ghururingizgha singduralmigen ish, wetinimizge kireklik muhim ish.

ghururingizgha singdurushning ghemide qapsiz siz. sizni, sizning ghururingizni, siz wetenperwer dewatqanlar xitaygha ochuq ashkare setiwetse qandaq qilattingiz?

wetenge paydiliq ish boliwatqanda, egerde qollashqa kuchingiz yetmise, ghit qisip olturushni uginiweling ependim, bu milletning igisi bar!!!

Unregistered
19-02-09, 17:13
Ependim Ittipaqliqmish,Amerika helqining menpe,etimish, way qawurgham egilip ketti, qandaq qilay.yazsilimu bir az oqughanlar ishinidighan qilip yazsila.bizlerni eshek kormisile.?

Amerika qizil terilikliri,Aztekler Amerikiliq emesmu,? 1519-1543-yillirighiche Yawrupadin kelgen Aq tenlikler, ( Awrupaliq Ingilizlar,Ispanyollar ) 20 milyon Aztektin 15 milyonini olturdi, bu qilghanlirini yepish uchun bu qizil tenlikler, Awrupaliqlar kona dunyadin elip kelgen virusler sebebidin oldi Aq tenlikler terepidin olturulmidi,dep yekun chiqirip ozlirini aqlidi.u wirus aq tenliklerge ashlinip ketken, shuning uchun ulargha tesir qilmidi dep bahane tapti. Iraqqa demokratsiye elip kelimiz dep , 2 milyon Iraqliqni olturdi, 5 milyonini yurt-makanliridin kochushke mejbur qildi.

Bugun biz shu aq tenlikler bashqurishidiki Amerika hokumetidin menpe,et kutsek peqet Amerika hokumetining paydisi istiqametide paydimiz bolsa kutimiz, menpe,etimiz toqunsunchu,? Allah saqlisun,


RFAning yurtimizning ismini Sherqi Turkistan dep atashning Amerikining menpe,etige toqunmaydighanlighigha kapaletlik qilalamla,? qeni sili digendek,:" amerika nime uchun bek tiz tereqqi qilidu we nime uchun dunyadiki super kuch bolap turiwatidu, bilemsiz IM? bilmisingiz biliweling; amerikida multiculturalism tereqqi qilghan. barliq milletlerning milliy enenilirini hormet qilidu we shuning bilen birge, xelqni omumi amerika menpetige xizmet qildurushtin bashqa, amerika xelqining, meyli chong kichik milletler bolishidin qetiy nezer, amerika xelqining ittipaqliqini, tinchliqliqini birinji orungha qoyidu. dimek bundaq bir dolette, hazir siz ozingizge singdurelmigen xitay radioda bashliq bolalishimu mumkin. weyaki birer Uyghur chiqip bashliq bolalishimu mumkin. " bolghanmu bolsun deylik.

RFAda ishleydighan Uyghurlar her qanche milletchi bolsimu ular yenila menpe,et qarshilighida ( maash yani ayliq ) yatlarning menpe,etige ishlewatqan Uyghurlardur.ularning Xin Jiang dimey Uyghur rayoni dep atishimu, Turdi Ghojining qilimiz diginini heli burunla qilalighiniche qilip tugetkenligining delilidur, eger Xin jiang emes, Sherqi Turkistan diyishke Amerika hokumetini unutushqa mumkin bolsa idi, meningche Amerika hokumeti ozlirila yer astidin u RFAda ishlewatqan Uyghurlarni kushkurtup heli burunla Sherqi Turkistan digizip hitaydin ochini alghan bolatti.

men Amerikada emes, amma bizmu dunyadin hich bihewer emes,hich kim ozining ziyinigha ish qilmaydu, biz Uyghur millitining bir Allahtin bashqa dosti yoq.Allah yetidu.


I.M : MEKKE

Unregistered
19-02-09, 17:45
hey IM digen ependim,

mening ozlirige bir sualim bar, jawap bermisile, silini wijdansiz, insapsiz ademken dep qaraymen.

disile qeni, ozliri xitayni bekrek yaman koremla yaki amerikinimu? yuqirqi yazghan xetliridin amerikini bekrek yaman koridikenla, shundaqmu IM ependim?

yana bir gep, Ruslarni bekrek yaman koremdila yaki xitaynimu?

Rus we xitay birlikini yaman koremdila yaki amerikinimu?


xelqara munasiwetlerni chushunishte ozlirining bilimi jiq yoqken, mening gepimni anglisa, egerde wetenni yaxshi korsiliri anglisila; Sherqiy Turkistan digen soz uchun jamaet pikirini meydangha chiqirip, shu sozni qanunlashturushqa Turdi ghoja kuchewatidu, qollap qoysila. maqulmu ependim?

gerche Turdi Ghoja'ning shexsiy xataliqini hem bizge bikardinla qarshiliqini, tunishliri we dostliri uchun heqiqetni chetke qeqiwetidighanliqini bilsekmu, bizmu weten uchun toghrini toghra dewatimiz. Turdi Ghoja Sherqiy Turkistan digen sozni RFA Uyghur'da qanunlashturalisa, Uyghur jamaetliri Turdi Ghojigha ton keydurishi kirek.

Unregistered
19-02-09, 19:11
hey IM digen ependim,

mening ozlirige bir sualim bar, jawap bermisile, silini wijdansiz, insapsiz ademken dep qaraymen.

disile qeni, ozliri xitayni bekrek yaman koremla yaki amerikinimu? yuqirqi yazghan xetliridin amerikini bekrek yaman koridikenla, shundaqmu IM ependim?

yana bir gep, Ruslarni bekrek yaman koremdila yaki xitaynimu?

Rus we xitay birlikini yaman koremdila yaki amerikinimu?


xelqara munasiwetlerni chushunishte ozlirining bilimi jiq yoqken, mening gepimni anglisa, egerde wetenni yaxshi korsiliri anglisila; Sherqiy Turkistan digen soz uchun jamaet pikirini meydangha chiqirip, shu sozni qanunlashturushqa Turdi ghoja kuchewatidu, qollap qoysila. maqulmu ependim?

gerche Turdi Ghoja'ning shexsiy xataliqini hem bizge bikardinla qarshiliqini, tunishliri we dostliri uchun heqiqetni chetke qeqiwetidighanliqini bilsekmu, bizmu weten uchun toghrini toghra dewatimiz. Turdi Ghoja Sherqiy Turkistan digen sozni RFA Uyghur'da qanunlashturalisa, Uyghur jamaetliri Turdi Ghojigha ton keydurishi kirek.


Jawabim shu,:" Mendiki wijdan we insapning yerimi silide yoq ikenligige qesem qilip berimen."

Men we millitim Amerika qizil tenlikliridin emes, men we millitim Uyghur, men we mening millitim Amnerikiliqlardin Hitaylardin korgen zulumning bir milyarda birinimu kormiduq,elbette Guantanamodiki 22 neper Uyghurlargha qilghanlridin bashqa.

Men Turdi Ghojining qilghanlirigha qarshi bir nerse yazmidim, qilimen diginini qilsa qilsun ,yahshi ish.amma qilalisa yahshi ish,peqet men u hitaygha yazmaymen didim ,chunki u hitay,huddi tehi abiyatin germaniyediki Abdurrehimjan digen adash ,;" Mejburiyet we hoquq " digen maqaleside diginidek, her qanche demokrat bolsimu u yenila hitay , endi men silidin sorap baqay,:" sili Amerikidiki demokrat hitaylardin ozlirige payda kutup ulargha yalwuramla yoqmu,? ozliri yurtlirining ismini Sherqi Turkistan qilishqa tirishamla,? yaki u Liu digen hitaygha yalwurupmu,? "

Ikkinjisi bizning yurtumizni Amerika hokumetining Sherqi Turkistan dep RFA da resmi atishi asan emes,belki mumkin emes,asan bolsa ,mumkin bolsa tehi yahshi,

Amma shuni silige eytip qoyay, mening yurtyumni putun dunya Sherqi Turkistan,Uyghuristan dep atashtin burun, yani yurtum musteqil bolushtin burun,yani hazirla putun dunya meni ,:" qizil hitay bolgunchiliri, " yaki ,:" qizil hitay teroristliri " dep emes,:" Uyghur bolgunchiliri ," we yaki ,:" Uyghur teroristliri " dep atishiwatidu.

Bilip qalsila buni dunyagha digizeligen biz , aldirimisila u Liu digen hitaygha we yaki Amerikigha yalwurup emes,ozimizning qolimiz bilen Uyghuristan digizimiz,.


I.M : MEKKE

Unregistered
20-02-09, 12:41
IM Ependim silining Liu digen hittaygha yalvuramduk? digen nuktineziringizge karshi turghum yok. Amma ukum jehette yalvurush bilen eriz kilishning perki ayding bolishi kirek.
Shehsen mining kim bolushtun ket'i nezer insan balisigha yalvurushni konglum koturmeydu.

RFA ge hetta Amerkigha her iriktin birsi presdent bolush ihtimali bar. Kelguside tigi hittay bolghan bir Amerkilik saylamda yingip chiksa presdent boliviridu. Turdi Hoji teyyerlighan mektup yalvurush emes mlli iradini RFA GE namayen kilish ve yurtumuzning ismini oz pit atashni telep kilish. Telep ret kilinsa sotka chikimiz devatidu. Sili eriz bilen yalvurushning perkini chushenmeydikenla! Silini bir hittay kini bar birsining yinigha yikinmu yolimaydighan shundak kuchluk milletchimikin disem, Enver yusupning yurtigha birish uchun hittay elchihanisidin vissa uchun boynini kisip saklap vissani alghandin kiyin birip kelgnini toghra chushunidikenla! Sherki turkistanning mustekkillik davasini kilghan oghul bala hittay hukumitini tonumazlighi kirek ve uning elchihanisigha vissa telep kilip barmaslighi kirek.
Enver vetenge birip hittay hukumitining aldida bishini tik tutup yurtini sayahat kilip kaytip kelgen bolsimu, u hittaydin vissa ilish arkilik Sherki Trkistanning hittay hukumutige teve zimin ikenligini tonughan boldi dep karaymen. Amerkidiki kirighinchiliklarni misalgha apsiz, 8-esirde Kuteybe bashchilighidiki erep islam armiyisining Turkistan Turklirini kandak kirghanlighindin hevrliri yok ohshaydu. Helkimizning kallisini kisip derehlerge isip, Baykent digen chong sheherge ot koyivitip kiri, ayal ve bala dimey millyonlarche insanni kavap kilivetken mekkilik emevilerning ziminida yashap shularsning nahshisini iytidighan bolivapsiz.

Unregistered
20-02-09, 16:36
Ependim men ozumni wijdanliq.Imanliq, we milletchi bir Uyghur dep hesaplaymen,amma men bir hitaygha hetta u hitay Amerikining ilkidiki RFA ning mudiri bolsimu hem,: " yurtumni Xin Jiang dime,Sherqi Turkistan de," dep yalwurmaymen, u hitay halighinini disun,qolidin kelse RFAdimu yurtumni Sherqi Turkistan emes, Xin Jiang disun,Urumchini Di Hua disun,u ozining ishi.


RFA Amerikining ilkidiki bir Radio we neshriyat,Mudiri hitay bu bilinsun,yazmaqchi bolghanlar buninggha diqqet qilsun.

Amma men we bizning qiliwatqanlirimiz, yurtumizni dunya bashqilardin emes,bizdin sorap Isimlendursun uchundur.u kunler kelgende putun dunya yurtumni men Uyghuristan disem, Uyghuristan, Sherqi Turkistan disem, Sherqi Turkistan dep ataydu.

Men Turdi Ghoja ependining bu teklipige qarshi emesmen, toghridur, hatadur u ozining ishi, qollighanlar qollisun, yazghanlar yazsun. men yazmaymen.

Liu digen hitay chet-ellerdiki milletchi Uyghurlar ichide Turdi Ghojidek oylaydighanlar bar bolghinidek, I.M : MEKKE dek oylaydighanlarningmu bar ikenligini bilsun.

I.M : MEKKE


Not: yene bunimu ochuriwetip sarangliq qilip yurmenglar, bu adminlerning bezilirining eqlige heyran bolmay turalmiduq,

Deyliki chet-ellerde UAA tor betining munazire meydanighanigha maqale yazidighan birmu Uyghur bolmighan bolsa,yalghuz shu bir- nechche adminlarla bolghan bolsa ular kimlerge admin bolghan bolur idi.?bugun eger adminliq sherep hesaplansa bilinsunki bu sherep chet-ellerdiki biz yeziwatqanlarning sebebidindur.ozunglarni UAA tor betining adminliq mertebesige layiq korgen bolsanglar ,biznimu silerni olchuyeleydighan eqil we idrakta korunglarki biz silerge shu mertebelerni layiq koreylik. bularni yezishimgha Turdi Ghojining bu iltimasini bash betke elip qoyup bashqilarni u hitaygha yezishqa qistighanlighinglar we birsining :"QAZIKALANNING NESIHETI " namliq yumurini ochuriwetishinglar sebeb boldi.u yumurghu,? silerge nimige taqashti.


I.M : MEKKE


Hajim sille bek jahil ikenla.Gepni qilsila hisap emes,biraz emiliyet lazim ,biz uni qilimiz buni qilimiz .... deydikenla,emiliyette bir ish yoq,keynidin bashqilar bir ish qilsa uningdin qusur tapidikenla,eger sille bu ishni qollimisila jim tursila boldighu,bu yerdiki mesele hergizmu Xitaygha yalwurush meselisi emes,belki bir ishni qanunluq hel qilishning qedem basquch meselisidur,untup qalmisila her naxshining ozige chushluq bir pedisi bar,eger u pededin uzaqlap ketse u naxsha buzulidu,oxshashla her ishni hel qilishningmu bir qa'ide tertiwi bolidu.

Unregistered
20-02-09, 17:45
IM Ependim silining Liu digen hittaygha yalvuramduk? digen nuktineziringizge karshi turghum yok. Amma ukum jehette yalvurush bilen eriz kilishning perki ayding bolishi kirek.
Shehsen mining kim bolushtun ket'i nezer insan balisigha yalvurushni konglum koturmeydu.

RFA ge hetta Amerkigha her iriktin birsi presdent bolush ihtimali bar. Kelguside tigi hittay bolghan bir Amerkilik saylamda yingip chiksa presdent boliviridu. Turdi Hoji teyyerlighan mektup yalvurush emes mlli iradini RFA GE namayen kilish ve yurtumuzning ismini oz pit atashni telep kilish. Telep ret kilinsa sotka chikimiz devatidu. Sili eriz bilen yalvurushning perkini chushenmeydikenla! Silini bir hittay kini bar birsining yinigha yikinmu yolimaydighan shundak kuchluk milletchimikin disem, Enver yusupning yurtigha birish uchun hittay elchihanisidin vissa uchun boynini kisip saklap vissani alghandin kiyin birip kelgnini toghra chushunidikenla! Sherki turkistanning mustekkillik davasini kilghan oghul bala hittay hukumitini tonumazlighi kirek ve uning elchihanisigha vissa telep kilip barmaslighi kirek.
Enver vetenge birip hittay hukumitining aldida bishini tik tutup yurtini sayahat kilip kaytip kelgen bolsimu, u hittaydin vissa ilish arkilik Sherki Trkistanning hittay hukumutige teve zimin ikenligini tonughan boldi dep karaymen. Amerkidiki kirighinchiliklarni misalgha apsiz, 8-esirde Kuteybe bashchilighidiki erep islam armiyisining Turkistan Turklirini kandak kirghanlighindin hevrliri yok ohshaydu. Helkimizning kallisini kisip derehlerge isip, Baykent digen chong sheherge ot koyivitip kiri, ayal ve bala dimey millyonlarche insanni kavap kilivetken mekkilik emevilerning ziminida yashap shularsning nahshisini iytidighan bolivapsiz.

( 1 ) Menmu bashta jim turghan, yazghanlar yazmamdu,men yazmighandin keyin jim turay,qeni qilalisa qilsun yamini yoq dep.amma ,:" yazmighanlar wijdansiz, Uyghur emes." dep biljirlighandin keyin menmu yezip wijdanning nimiligini, wijdanliq bir Uyghurningmu u hitaygha yalwurup het yazmaydighanlighini bildirip qoyghum keldi,

( 2 ) Enwer Yusup Turanining yurtqa berishi, hitay elchihanisigha berip yalwurup wize elishi , uning millitimiz epu qilip bolmaydighan eng eghir jinayeti, milli dawayimizgha qilghan eng chong hiyaneti,buni men bashtin ahir qattiq yezip-sizip keldim,bir kuni millet buning hokumini qilidu,amma shumu rastki Enwer Yusup Turani Surgundiki Sherqi Turkistan Jumhuriyet hokumetining birinji bash ministiri bolushtek eng shereplik orungha olturalighan zattur,Enwer Yusup Turanining emes, bu orunduqa olturalighan kishining yani bu orunduqning qimmetini, hormetini qilishimiz kerek.toghra biz bu orunduqa Enwer Yusup Turanini yarashturalmaywatimiz, amma Allah yarashturuptu, bu teghdirge ten berishimiz kerek,undaq iken bu zatni Turdi Ghojidin ayrip qarishimiz sherttur,buni shundaq bileylik,qolimizidn Uyghur siyasi tarihining betliridin bu heqiqetlerni ochuriwetish kelmeyduki,tarih bizning arzu qilghinimizdek emes, tarihning arzu qilghinidek yezip ketiliweridu,biz qarap qeliliwerimiz,

( 3 ) Quteybe bin Muslim weqesige kelsek,tarihta shundaq weqeler otken bolsimu,nihayetide bugun qaysi birimiz millitimizning Musulman bolghanlighidin narazi,? eksiche hemmimiz razi, bolmisa idi, bugun men hitaygha ohshash chuchighimning uchini uzun sanggilitip, Tongguz goshi yep yursem bolamti,?eger Tariq bin Ziyadmu eyni Quteybe bin Muslimning qilghanlirini Ispaniyede qilghan bolsa idi, oylap baqsila bugunki kunde belki putun ispanyolche sozlishidighan yer yuzidiki milletler yashawatqan nechche onlighan dewletler islam dewletliri bolghan bolar idi,helqi Musulman bolghan bolur idi,

Maalesef Tariq bin Ziyad Quranning :" Le ikrahe finddin " ( dinda mejburlash yoqtur ) digen ayetining menisini bashqiche chushunuptu,Quteybe bin Muslim bashqiche chushiniptu, bumu bizning behtimiz,umu Ispaniyeliklerning teghdiri,teghdirge ten bereylik.

Amma mening silige tewsiyem bu mewzularni talash-tartish qilish sili bilen mening bilim we ang sewiyemni jiq ashidu, eng yahshisi qongimizni qisip,bu mewzuda talash-tartish qilishmaylik,silining eger dindin chiqqiliri kelse ihtiyarliri,biz Musulmanlighimizidn razi,elhamdulillah.

I.M : MEKKE

Unregistered
21-02-09, 11:25
Kallisidin ketken nirvilar Amrikidila barmikin disek Uyghur bar hemme dewlette barken de. Mawu witwit muhpirdin ejep zirikti adem, kuruk tohudek hemme yerde tumshighini suzuk kot-kot qilipla yuridiken gepide bir saq ademning mentiqisi yoq.

Unregistered
23-02-09, 02:28
kuteybe islamni turkistangha tangilighan komandan emes. Kuteybening erep islam koshuni ahirida hitayni yer bilen yeksen kilghan turk koshunliri teripidin vetverek yetmish bir chariki chikirlip turkistandin koghlinidu. Turkistangha islam teblig yoli bilen kiridu. Meshhur terihchimiz
Mehmet Emin Bughra Sheki Turkistan Tarihi digen kitabida shundak deydu " Kuteybe bu kirghinchilikni kilmighan bolsa turkistan 200 yil burun islam bilen shereplengen bolatti".
Ependim hidayet berguchi Allahtur. Peyghembermu oz taghisi Ebu Talibi islamgha kirguzelmey yighlighan vaktida mezkur ayetning chushkinidin heverliri bardur. Sahabilerni oz panalighida koghdighan hiristian doliti habeshistan padishasi Nejashige peyghembirimizning ghiyabi jinaze namizini medinide kilghanlighidinmu heverliri bolushi kirek. Shunga kunimizde izilgen ve temtirgen helkimizge panalik birivatkan gherip ellirige hurmet korsitishni peyghember ehlaki dep karavatimen. Islamda haram kilinghan seltenet doletliri hitay bilen apak chapak munasivette bolivatidu. Sergardan bolghan uyghurlargha panalik berginimu yok.
Erep milletchiliri islamni suiistimal kilip erep milli menptige dehil teriz yetkuzgenlerni islam dushmini kilip korsutushke urunmakta. Silige javap bermey depmu oylighan idim, aghizliri bek yaman iken, likin hataliklirini korup turup pikir bermisem gunah bolmisun dep javap birivatimen. Bu mesililer bizning sevyemizdin halkighan dep kachmisila. "Ittikatta tetkik vajiptur, taklit haramdur" digen hedis bar.






( 1 ) Menmu bashta jim turghan, yazghanlar yazmamdu,men yazmighandin keyin jim turay,qeni qilalisa qilsun yamini yoq dep.amma ,:" yazmighanlar wijdansiz, Uyghur emes." dep biljirlighandin keyin menmu yezip wijdanning nimiligini, wijdanliq bir Uyghurningmu u hitaygha yalwurup het yazmaydighanlighini bildirip qoyghum keldi,

( 2 ) Enwer Yusup Turanining yurtqa berishi, hitay elchihanisigha berip yalwurup wize elishi , uning millitimiz epu qilip bolmaydighan eng eghir jinayeti, milli dawayimizgha qilghan eng chong hiyaneti,buni men bashtin ahir qattiq yezip-sizip keldim,bir kuni millet buning hokumini qilidu,amma shumu rastki Enwer Yusup Turani Surgundiki Sherqi Turkistan Jumhuriyet hokumetining birinji bash ministiri bolushtek eng shereplik orungha olturalighan zattur,Enwer Yusup Turanining emes, bu orunduqa olturalighan kishining yani bu orunduqning qimmetini, hormetini qilishimiz kerek.toghra biz bu orunduqa Enwer Yusup Turanini yarashturalmaywatimiz, amma Allah yarashturuptu, bu teghdirge ten berishimiz kerek,undaq iken bu zatni Turdi Ghojidin ayrip qarishimiz sherttur,buni shundaq bileylik,qolimizidn Uyghur siyasi tarihining betliridin bu heqiqetlerni ochuriwetish kelmeyduki,tarih bizning arzu qilghinimizdek emes, tarihning arzu qilghinidek yezip ketiliweridu,biz qarap qeliliwerimiz,

( 3 ) Quteybe bin Muslim weqesige kelsek,tarihta shundaq weqeler otken bolsimu,nihayetide bugun qaysi birimiz millitimizning Musulman bolghanlighidin narazi,? eksiche hemmimiz razi, bolmisa idi, bugun men hitaygha ohshash chuchighimning uchini uzun sanggilitip, Tongguz goshi yep yursem bolamti,?eger Tariq bin Ziyadmu eyni Quteybe bin Muslimning qilghanlirini Ispaniyede qilghan bolsa idi, oylap baqsila bugunki kunde belki putun ispanyolche sozlishidighan yer yuzidiki milletler yashawatqan nechche onlighan dewletler islam dewletliri bolghan bolar idi,helqi Musulman bolghan bolur idi,

Maalesef Tariq bin Ziyad Quranning :" Le ikrahe finddin " ( dinda mejburlash yoqtur ) digen ayetining menisini bashqiche chushunuptu,Quteybe bin Muslim bashqiche chushiniptu, bumu bizning behtimiz,umu Ispaniyeliklerning teghdiri,teghdirge ten bereylik.

Amma mening silige tewsiyem bu mewzularni talash-tartish qilish sili bilen mening bilim we ang sewiyemni jiq ashidu, eng yahshisi qongimizni qisip,bu mewzuda talash-tartish qilishmaylik,silining eger dindin chiqqiliri kelse ihtiyarliri,biz Musulmanlighimizidn razi,elhamdulillah.

I.M : MEKKE

Unregistered
22-03-09, 06:33
I.M : MEKKE - sen ozungning wetinining mubarek namini birawning 'durus' atishi bilen karing yoq adem, sen nomus qilmay ozungce 'wijdan, iman'din soz acipsen, towa!

Towendiki del sening 'mihrap tigidin ciqidighan cayan' itliqingni ipade etiptu, esit MEKKE liging, siningdek satqun, hitayning kucigi Mekkidin wetinim sherqi Turkistan, dong koruktiki bir cine yunda ucun ozining ghururni depsende qilmaydighan Uygur lokcek balilirim alim eken!!!





Ependim men ozumni wijdanliq.Imanliq, we milletchi bir Uyghur dep hesaplaymen,amma men bir hitaygha hetta u hitay Amerikining ilkidiki RFA ning mudiri bolsimu hem,: " yurtumni Xin Jiang dime,Sherqi Turkistan de," dep yalwurmaymen, u hitay halighinini disun,qolidin kelse RFAdimu yurtumni Sherqi Turkistan emes, Xin Jiang disun,Urumchini Di Hua disun,u ozining ishi.


RFA Amerikining ilkidiki bir Radio we neshriyat,Mudiri hitay bu bilinsun,yazmaqchi bolghanlar buninggha diqqet qilsun.

Amma men we bizning qiliwatqanlirimiz, yurtumizni dunya bashqilardin emes,bizdin sorap Isimlendursun uchundur.u kunler kelgende putun dunya yurtumni men Uyghuristan disem, Uyghuristan, Sherqi Turkistan disem, Sherqi Turkistan dep ataydu.

Men Turdi Ghoja ependining bu teklipige qarshi emesmen, toghridur, hatadur u ozining ishi, qollighanlar qollisun, yazghanlar yazsun. men yazmaymen.

Liu digen hitay chet-ellerdiki milletchi Uyghurlar ichide Turdi Ghojidek oylaydighanlar bar bolghinidek, I.M : MEKKE dek oylaydighanlarningmu bar ikenligini bilsun.

I.M : MEKKE


Not: yene bunimu ochuriwetip sarangliq qilip yurmenglar, bu adminlerning bezilirining eqlige heyran bolmay turalmiduq,

Deyliki chet-ellerde UAA tor betining munazire meydanighanigha maqale yazidighan birmu Uyghur bolmighan bolsa,yalghuz shu bir- nechche adminlarla bolghan bolsa ular kimlerge admin bolghan bolur idi.?bugun eger adminliq sherep hesaplansa bilinsunki bu sherep chet-ellerdiki biz yeziwatqanlarning sebebidindur.ozunglarni UAA tor betining adminliq mertebesige layiq korgen bolsanglar ,biznimu silerni olchuyeleydighan eqil we idrakta korunglarki biz silerge shu mertebelerni layiq koreylik. bularni yezishimgha Turdi Ghojining bu iltimasini bash betke elip qoyup bashqilarni u hitaygha yezishqa qistighanlighinglar we birsining :"QAZIKALANNING NESIHETI " namliq yumurini ochuriwetishinglar sebeb boldi.u yumurghu,? silerge nimige taqashti.


I.M : MEKKE

Unregistered
05-04-09, 17:02
Muhterem yurttashlar,

I.M.MEKKE ismi bilen yezilghan tövendikilerni oqup, nahayeti te'sürlendim ve oyliganlirimni sizler bilen ortaqlashqim keldi.

"Ependim men ozumni wijdanliq.Imanliq, we milletchi bir Uyghur dep hesaplaymen,amma men bir hitaygha hetta u hitay Amerikining ilkidiki RFA ning mudiri bolsimu hem,: " yurtumni Xin Jiang dime,Sherqi Turkistan de," dep yalwurmaymen, u hitay halighinini disun,qolidin kelse RFAdimu yurtumni Sherqi Turkistan emes, Xin Jiang disun,Urumchini Di Hua disun,u ozining ishi."

Libby Liu Amerika puhrasi ve RFA ni qurgan ve uni maliye bilen te'minleydigan organ teripidin
mezkur Radyo stansiyesining Prezidenti etip hizmetke te'yinlengen bir kishi. U kishi hemmidin avval Amrikanining siyesiy meqsitige muvafiq hizmet qilsa kirek. RFA da bu Stansiyening missiyoniga muvafiq Uyghur bölümi echildi ve helqimiz bu Radyo stanhsiyesi arqiliq erkin dunyada boluvatqan veqe'ler bilen bir qatarda öz teqdirige tegishlik heberlerdin hem vaqif bolmaqta.

Qerindashimiz Turdi Huji ependi, Libby Liu'ning etnik kelip ciqishini nezerde tutmastin, ungga
RFA ning Prezidenti, dep hitap qilip, mektup ivetishimizni teklif qilivatidu. Turdi'ning meqsiti Demokratik döletlerdiki imkanlardin paydilinip, hic bolmiganda RFA Uyghur bölümide vetinimizning "Xinjiang" dep atalmasliqini qolga keltürüshtin ibaret. Menche, bu
(neticesi qandaq bolishidin qet'inezer)qollashqa tegishlik nayhayiti muvapiq bir uslup.

Vicdanliq, imanliq ve milletci her bir Uyghurning vezipesi bundaq teshebbuskarliqlarni qollash,
etrapidikilerni bu merikege qatnashturush ve mumkin dericide köp kishini RFA Prezidentige
mektup ivetishige teshviq qilish bolushi kirek.

Hitay hükümetining qattiq qolluq siyaseti ve helqimizge selivatqan zulmi vicdanliq, imanliq ve milletci Uyghurlarni Hitaylarga öc qilivetken bolushi mumkin, amma bundaq ammeviy sorunlarda hissiyatimizga ige bolup, eqillik qelem tevritishimiz efzel. Veten sirtida, egizda bolsimu, biz Uyghurlarning mustaqilligini, öz teqdirini özi belgülesh huquqini qollap quvvetligen Hitaylar bar. Bundaqlar vetende ve hatta Hitay icide hem bolishi mumkin. Dimek biz, bundaq sorunlarda düshmenimiz bizge qarshi qural qilip ishliteleydigan ve bizge hisdashliq körsetkücilerni hicil qilidigan sozlerdin saqlinishimiz kirek. Bu tor betide yezilghanlarni herkim oquydu. Belkim bu tor beti bashqilarning biz Uyghur milletige baha berishide asasiy rol oynaydigan muhim eyneklerdin biri bolushi mumkin.

Enver Can

Munich, Girmanye

Unregistered
05-04-09, 17:25
Muhterem yurttashlar,

I.M.MEKKE ismi bilen yezilghan tövendikilerni oqup, nahayeti te'sürlendim ve oyliganlirimni sizler bilen ortaqlashqim keldi.

"Ependim men ozumni wijdanliq.Imanliq, we milletchi bir Uyghur dep hesaplaymen,amma men bir hitaygha hetta u hitay Amerikining ilkidiki RFA ning mudiri bolsimu hem,: " yurtumni Xin Jiang dime,Sherqi Turkistan de," dep yalwurmaymen, u hitay halighinini disun,qolidin kelse RFAdimu yurtumni Sherqi Turkistan emes, Xin Jiang disun,Urumchini Di Hua disun,u ozining ishi."

Libby Liu Amerika puhrasi ve RFA ni qurgan ve uni maliye bilen te'minleydigan organ teripidin
mezkur Radyo stansiyesining Prezidenti etip hizmetke te'yinlengen bir kishi. U kishi hemmidin avval Amrikanining siyesiy meqsitige muvafiq hizmet qilsa kirek. RFA da bu Stansiyening missiyoniga muvafiq Uyghur bölümi echildi ve helqimiz bu Radyo stanhsiyesi arqiliq erkin dunyada boluvatqan veqe'ler bilen bir qatarda öz teqdirige tegishlik heberlerdin hem vaqif bolmaqta.

Qerindashimiz Turdi Huji ependi, Libby Liu'ning etnik kelip ciqishini nezerde tutmastin, ungga
RFA ning Prezidenti, dep hitap qilip, mektup ivetishimizni teklif qilivatidu. Turdi'ning meqsiti Demokratik döletlerdiki imkanlardin paydilinip, hic bolmiganda RFA Uyghur bölümide vetinimizning "Xinjiang" dep atalmasliqini qolga keltürüshtin ibaret. Menche, bu
(neticesi qandaq bolishidin qet'inezer)qollashqa tegishlik nayhayiti muvapiq bir uslup.

Vicdanliq, imanliq ve milletci her bir Uyghurning vezipesi bundaq teshebbuskarliqlarni qollash,
etrapidikilerni bu merikege qatnashturush ve mumkin dericide köp kishini RFA Prezidentige
mektup ivetishige teshviq qilish bolushi kirek.

Hitay hükümetining qattiq qolluq siyaseti ve helqimizge selivatqan zulmi vicdanliq, imanliq ve milletci Uyghurlarni Hitaylarga öc qilivetken bolushi mumkin, amma bundaq ammeviy sorunlarda hissiyatimizga ige bolup, eqillik qelem tevritishimiz efzel. Veten sirtida, egizda bolsimu, biz Uyghurlarning mustaqilligini, öz teqdirini özi belgülesh huquqini qollap quvvetligen Hitaylar bar. Bundaqlar vetende ve hatta Hitay icide hem bolishi mumkin. Dimek biz, bundaq sorunlarda düshmenimiz bizge qarshi qural qilip ishliteleydigan ve bizge hisdashliq körsetkücilerni hicil qilidigan sozlerdin saqlinishimiz kirek. Bu tor betide yezilghanlarni herkim oquydu. Belkim bu tor beti bashqilarning biz Uyghur milletige baha berishide asasiy rol oynaydigan muhim eyneklerdin biri bolushi mumkin.

Enver Can

Munich, Girmanye

xet yollidi yollimidi,karingiz bilmisun.men sizni bek hormetleymen.siz bir angkongul boway.

Unregistered
06-04-09, 23:56
Salam Enverka,

Bu herketni qollighiningizgha rehmet. Bu hetni Radiol rehberlirige iwetkili ikki ay bolay didi. Shehsen manga jawap kelmidi, bashqilargha keldimu bulmidim. Emma ulargha hazirmu het yezish kichikmidi. Shunga etrapingizdiki Uyghurlargha qol qoydurup iwetsingiz yahshi bolatti. 5-ayning ayighiche qarap beqip yene jawap kelmise suylep yene bir het yezip ularni bashquridighan Broadcasting Board of Governors (BBG)ge cc copy qilip bu het bilen bille iwetip berimiz. Bu ishni tashliwetmey surushte qilidighan adem kop bolsa haman bir kim jawap beridu. BBG ning qisqiche tonishturishini tuwende chaplap qoydum.

Hormet bilen,

Turdi



The bipartisan Broadcasting Board of Governors (BBG) oversees all U.S. government and government-sponsored, non-military, international broadcasting services. These services are the Voice of America (VOA), Alhurra, Radio Sawa, Radio Free Europe/Radio Liberty (RFE/RL), Radio Free Asia (RFA), and Radio and TV Marti.

The Broadcasting Board of Governors (BBG) was created 1994, and serves as a firewall to protect the professional independence and integrity of the BBG broadcasters.

The BBG Board is also charged with evaluating the mission and operation of U.S. international broadcasters in order to ensure compliance with statutory broadcasting standards; to assess quality and effectiveness to determine the addition and deletion of language services; and to submit annual reports to the President and Congress.

The Board is composed of nine bipartisan members with expertise in the fields of journalism, broadcasting, and public and international affairs. Eight members are appointed by the President of the United States and confirmed by the U.S. Senate. The ninth, an ex-officio member, is the Secretary of State. The current members of the Board are: James K. Glassman, Chairman; Joaquin F. Blaya; Blanquita Walsh Cullum; D. Jeffrey Hirschberg; Edward E. Kaufman; Steven J. Simmons; and Secretary of State Condoleezza Rice.






Muhterem yurttashlar,

I.M.MEKKE ismi bilen yezilghan tövendikilerni oqup, nahayeti te'sürlendim ve oyliganlirimni sizler bilen ortaqlashqim keldi.

Enver Can

Munich, Girmanye

Unregistered
07-04-09, 00:11
I think this is an important effort. I think another important effort would be to try to get the media to stop calling the Uyghurs "Chinese Muslims" and "Chinese Uighurs". I get upset everytime I see this and I'm not even a Uyghur! I can't even imagine how Uyghurs feel seeing that. I don't think the reporters are doing this out of malice. I just think they need to be educated on the fact that Uyghurs are not Chinese.