PDA

View Full Version : 给新疆维吾尔自治区主席的一封信



uaa_admin
11-09-08, 13:46
给新疆维吾尔自治区主席的一封信

2008-09-03 15:10:46 作者:uighur (http://www.uyghuramerican.org/member/member.php?username=uighur) 来源:维吾尔在线 (http://www.uighurbiz.cn/)


简介:新疆维吾尔自治区,可是为什么在大多数,不,应该是绝大多数情况下,我们的民族自治权根本就没有落实 。我们仅有的那些权利也在一点一点的丧失。如果我没有记错的话,我们应该还有一部民族区域自治法,但为什么 很少能看到关于这部法律的相关内容。仔细想想,民族区域自治法中的内容,我们在享受其中的多少权利!!!! 我们的权利是通过法律的形式确定下来的,但落实到现实生活中的又有多少.......这里举一个简单的例子 就够了:主席先生您在主持自治区的相关会议的时候用的是什么语,维吾尔语、还是汉语?如果我没有记错的话, 在大多数情况下(几乎所有情况下)您用的是——汉语。也许您觉得用汉语主持会议是理所当然的,因为您是民考 汉,因为大多数官员是汉族的,他们听不懂维语。但亲爱的主席先生,这里是新疆维吾尔族自治区,您是新疆维吾 尔族自治区的主席。我们有权利用自己的语言,而且这是法律所许可的,是受法律保护的。况且,这不仅是我们的 权利,还是我们的义务。您可以不顾自己的感受,但能不顾1000多万人的感受吗?您还会置之不理吗?人民“ 选举”您为主席,您就应该为您的人民负责,维护他们的权利,正如上面的例子。所以会议上您就应该用维吾尔语 ,不然身边的翻译是干什么的?这里根本就不存在方便不方便的问题。这是对自己民族的负责,是对自己民族历史 的最起码的尊重。主席先生,再想想哈萨克斯坦的努尔苏力坦.纳扎尔巴耶夫,我想他说俄语并不比您说汉语差吧 !但在和俄罗斯总统普京会谈时他就坚持用哈萨克语!!!这是对自己的尊重,是对自己最起码的尊重。ilha m tohti先生说的对:“在许多最需要使用本民族语言的场合上,我们却经常听到维吾尔自治区的维吾尔领导, 干部代表的满口汉话。作为一个自治区的民族干部不懂得尊重自己的语言,不尊重党和政府赋予自治区的民族语言 政策".一个自己都不尊重自己的民族,别人怎么会尊重他们呢?这仅仅是在我们民族自治权中存在的一些问题,还不是 全部。但,光是这一小部分就足以看清所有的弊端和不足......难道这些不足以让我们丢失自 己吗?
y5 f! @) s

敬爱的主席先生:' m* f, s/ G6 [3 @9 _ l4 k

您好!看到题目请先别吓着,这确实是给您的一封信,很早以前就打算写这封信。本来是想把它上传到维吾尔在线 的。可是,正如ihham tohti(伊力哈木土赫提)先生所说的那样:我们唯一可以发表看法的,用维吾尔人自己的眼光看世界的窗口 被那些“关心”我们的和谐部门封掉了。无奈,只能把他上传到DEWIR上,听说您会经常光顾这里。所以.. ....希望您能看到......
写这封信也没什么别的目的,只是想谈谈对某些问题的看法.也许您会说这跟主席先生没什么关系,但事实上.. ....请先看完再说。( U F- ]. W+ @/ n- Y
# v1 e K. [3 {4 ]+ `: D! `1 R

关于对维吾尔自治区民族自治权

160万平方公里、位于亚洲中心.这里是新疆维吾尔自治区,可是为什么在大多数,不,应该是绝大多数情况下 ,我们的民族自治权根本就没有落实。我们仅有的那些权利也在一点一点的丧失。如果我没有记错的话,我们应该 还有一部民族区域自治法,但为什么很少能看到关于这部法律的相关内容。仔细想想,民族区域自治法中的内容, 我们在享受其中的多少权利!!!!我们的权利是通过法律的形式确定下来的,但落实到现实生活中的又有多少. ......这里举一个简单的例子就够了:主席先生您在主持自治区的相关会议的时候用的是什么语,维吾尔语 、还是汉语?如果我没有记错的话,在大多数情况下(几乎所有情况下)您用的是——汉语。也许您觉得用汉语主 持会议是理所当然的,因为您是民考汉,因为大多数官员是汉族的,他们听不懂维语。但亲爱的主席先生,这里是 新疆维吾尔族自治区,您是新疆维吾尔族自治区的主席。我们有权利用自己的语言,而且这是法律所许可的,是受 法律保护的。况且,这不仅是我们的权利,还是我们的义务。您可以不顾自己的感受,但能不顾1000多万人的 感受吗?您还会置之不理吗?人民“选举”您为主席,您就应该为您的人民负责,维护他们的权利,正如上面的例 子。所以会议上您就应该用维吾尔语,不然身边的翻译是干什么的?这里根本就不存在方便不方便的问题。这是对 自己民族的负责,是对自己民族历史的最起码的尊重。主席先生,再想想哈萨克斯坦的努尔苏力坦.纳扎尔巴耶夫 ,我想他说俄语并不比您说汉语差吧!但在和俄罗斯总统普京会谈时他就坚持用哈萨克语!!!这是对自己的尊重 ,是对自己最起码的尊重。ilham tohti先生说的对:“在许多最需要使用本民族语言的场合上,我们却经常听到维吾尔自治区的维吾尔领导, 干部代表的满口汉话。作为一个自治区的民族干部不懂得尊重自己的语言,不尊重党和政府赋予自治区的民族语言 政策".一个自己都不尊重自己的民族,别人怎么会尊重他们呢?这仅仅是在我们民族自治权中存在的一些问题,还不是 全部。但,光是这一小部分就足以看清所有的弊端和不足......难道这些不足以让我们丢失自 己吗?

关于双语教育.................! g F* F T4 y' ^2 {# Y; C/ e
# |5 c* n/ L1 {, B1 Y9 C

《双语教育:维吾尔语我想对你哭!》这是ilham tohti先生的一篇文章。是的,看着现在的双语教育,没有一个有良知的维吾尔人或其他少数民族的人不会为 此伤痛欲绝。什么是双语教育,什么才是真正的双语教育?你是双语教育的积极倡导者,是现在的双语教育的“始 作俑者”(请允许我使用这个词),您应该最有发言权,您心里应该最清楚什么才是真正的双语教育!!!现在的 双语教育是畸形发展的。以漠视一个民族的语言、文化甚至是历史的教育,怎么能称之为真正的双语教育??以牺 牲一个民族语言为代价的所谓的双语教育怎么可能是真正的双语教育?!语言是一种交流的工具,但语言的作用绝 不仅仅是这些,语言是一个民族存在的必要条件,是一个民族文化传承的纽带。语言的重要性是不言而喻的,但为 什么很多人(当然,我指的是我们当中)都不去重视它,而且政府还大力支持现在的这种双语教育呢???现在新 疆的大学的课程都用汉语了,维吾尔语的课程也一样用汉语。理由似乎很简单:维吾尔语,维吾尔文字不适合时代 发展,她无法适应和体现先进生产力的发展!呵呵对此我什么都不想说,我彻底的无语......我不是愤怒, 我是已经出离愤怒了......现在以汉民族文化中心主义思想贯穿的双语教育,只能给少数民族的语言文字和 文化带来伤害!我们的年轻一代对本民族传统文化态度开始冷漠起来,为什么?原因不难回答!现在新疆的双语教 育已经提前到了学前阶段,现在就差把双语教育提前到胎教阶段了!9 A- a# {, _2 q% `0 \' r# x& X6 M
中国有56个民族,新疆有47个民族,我们所有民族都有自由发展自己语言文字的权利,但事实呢?是啊!没有 人说不让发展,你可以尽情的发展,自由的发展,但再怎么发展现实生活中,政府工作部门企事业单位中就是用不 着,你爱怎么发展就怎么发展......这样的发展有什么用,这和没有发展有什么区别?
R: z: _; S
我们的中心还是回到双语教育上来。一个合格的人才要会几门语言:要会本国的语言,要会本民族的语言,(有时 这两者是一致的,但往往不一定是这样)还要会国际上通用的语言。的确,这是联合国对现代新型人才的定义,但 现在我们的双语教育呢?以牺牲少数民族的语言和文字为代价,发展强势民族的语言文字向少数民族灌输强势民族 的文化,而这又是以所谓的双语教育为基础的!什么是真正的双语教育?!一个民族应该在真正理解了自己民族的 语言文字,真正的理解了本民族的文化以后才去学习其他民族的语言文字和文化,这样语言才能发挥它真正的沟通 的桥梁的作用,这才能促进各民族的共同发展,没有共同的发展新疆哪里来的稳定?!7 y, C( @) s, m/ {- k: v! H$ R
) C6 J$ m! n* o3 Q7 M9 H& A6 c
双语教育有时候是前后进行的(首先发展本民族的语言和文字)或是同时发展的。而新疆现在的双语教育也是前后 发展的,但已经不是首先发展本民族的语言和文字......“新疆双语教育的真实情况是已经完全变质为“单 语教育”,也就是纯粹的强制性的纯汉语授课,我们的孩子已经完全丧失了传承自己民族语言历史文化的基本条件 ,已经失去自由选择学习语言的权力。”我不反对双语教育(不管是因为不想反对也好,还是不敢反对也罢,总而 言之是不反对的),但我说的不是现在的这种双语教育!# M* J( s. j7 w6 k

至于如何正确发展双语教育我不想多说什么,我的确没有这个资格。如果主席先生感兴趣网上有很多关于这方面的 评论和意见。我们的专家们早就给出了真确的答案,但如果您根本就没有想过要改变的话那么我们也没有什么好说 的。但我想说像这样的双语教育,我们的民族更本就承受不起!5 L1 t; |6 r! d& q6 l# T. M% w
) [+ b: h" v- r1 V
我还看到过一篇文章:社科院民族学与人类学研究所副主任黄行,他认为,中国政府虽然为保护少数民族语言采取 了一些措施,但是却不可能从根本上改变这些语言消失的趋势。他说:“国家要发展、要统一、要稳定,要现代化 ,这个大目标是不能变的。所以在这样一个前提下,地方化,包括少数民族语言、方言的保护不可能有一个很好的 效果。他只能相对延缓语言消失的时间和速度。但是总体的趋势和方向是不可改变的。这是一个非常遗憾的问题。 ” 如果真的是这样,那么似乎我们只剩下一条道路可以选择......8 X3 t) _" B7 G: g
7 c0 p4 C. T; l' W8 r

关于“稳定压倒一切”.............

“-稳定压倒一切”“新疆的第一要务是发展”两种相互不一致的观点。前者是王乐泉提出的,而后者是胡锦涛主席视 察新疆工作时提出的,我们该听谁的,答案是显而易见的.......% o& @# r0 p7 \! c' [ t

在这里我不想讨论稳定与发展的辨证关系,只是通过对“稳定压倒一切”的粗浅分析,得出了一些认识,发现了一 些问题。
t8 `- j L
我们维吾尔族在维护自己权利的时候往往会不知不觉的被扣上民族分裂主义的帽子。不管他说的对不对,先扣个帽 子再说。这样事情解决起来就顺理成章了,事儿就好办多了。主席先生您说说,为什么会这样呢??!!难道维吾 尔族每一个人都是分裂分子吗??难道所有人都想着分裂?为什么一部分会有这种倾向????!!!我们有没有 认真问过自己,哪怕是一次?“稳定压倒一切”这样乱扣帽子,用一部分人替代所有的群众。而民众有话不敢说, 有事不敢找上级领导,最后会造成什么样的后果???我想大家心里都很清楚。民族的离心力就是这样产生的。这 只是一方面,但却是很重要的。还有许多现实生活中民族之间的不公平!!!这种离心力一旦加速,那后果... ....这可不是通过一次圣火传递的方式加强民族团结就能够解决的。
还有新疆的官场上有一种很荒谬的认识:有了民族情绪的民族同志是不能委以重任的!找了很久才找到民族情绪的 解释:民族情绪就是热爱自己的民族,对自己的民族历史文化具有强烈的认同感或自豪感,尽可能地利用一切现有 的政策维护少数民族的实际利益,敢于蔑视一些汉族干部在具体工作中自觉不自觉的民族歧视行为,敢于批评某些 汉族干部不顾新疆特殊的实际情况,做出一些伤害少数民族感情的行政行为,敢于提出符合当地少数民族实际利益 的行政动议。民族情绪是一个正常人应该具有的起码人性,民族情绪是一个正常人生于俱来的起码人味。如果新疆 的官员连一点民族情绪都没有,那才叫不正常!但恰恰是一部分人认为:在新疆的官员就不应该有民族情绪!至少 是不应该表现出来!因为在他们看来这不利于新疆的稳定!这是一个多大的笑话!哎!有谁不爱自己的民族呢?有 谁不想为自己的民族做一点事情呢?有谁不想为自己的民族奉献自己的力量呢?难道这也有错?难道这会不利于新 疆的稳定!4 L0 ]$ z4 \3 |- c5 e
这些都是因为“稳定压倒一切”!但是现在已经不再是“稳定压倒一切” ,应该是“新疆的第一要务是发展”。那些荒谬的认识也该是时候结束了!. Y- a8 Z0 M8 o5 H7 a& E2 E8 S! W& E
H& A! E; I6 f* ] @* S0 P
写了这么多,但发现怎么写也写不完,似乎有说不完的问题。民族权利问题、信仰问题、民族就业问题、民族文化 问题、民族语言文字问题,少数民族就业的不公平,资源分配的高度集中........但原因似乎只有一点. ...... 4 c8 X+ Y' S2 s2 \' G4 ~+ }" w

主席先生,这些问题的解决不光要靠人民群众,靠我们的知识分子,更要靠象您这样人民的权利的执行者捍卫者的 支持,否则一切都是空谈。* R* _7 X7 ?- ]9 o
如果我们现在的努力换不回哪怕是一点点的成果,那么当我们所有人都感到失望的时候,也许我们就会换一种方式 解决这些问题....... J5 ^( c, w& S, h1 L/ _
- m0 |* r% i% q* x A
《古兰经》中有一句话:真主不会抛弃任何一个民族,除非这个民族首先抛弃自己。7 v7 a1 o0 F, n5 Q3 ?2 p1 X; I
; r! n) B" u) ^, S8 U

想了很久终于写了这封信,具体的原因和动机其实自己也说不清楚,作为新疆——这个多民族大家庭的一员。我们 有权利也有义务维护自己的权利。在我的思想深处有这么一点:在多民族地区,各民族都应该共同发展,各民族都 应自由发展,只有这样,多民族地区的文化才能多样化。在多样化中新疆各民族才能共同发展,最起码在现阶段应 该是这样,在没有彻底解决这些问题之前,也只能是这样!也许我有些话说的不是很冷静,但我的出发点是好的! 希望大家能理解!同时也希望网友们能交换自己的意见,共同学习,共同交流,毕竟能救我们的只有自己.... .


http://www.uighurbiz.cn/view/2008/0903/article_7085.html

Unregistered
11-09-08, 14:55
Toweniki bu tor beti heqiqetenmu mezmunluq iken.
Aprin !

http://www.uighurbiz.cn

Unregistered
11-09-08, 16:35
ε…³δΊŽδ½Ώη”¨ε’Œε‘ε±•η»΄εΎε°”ζ—θ―*θ¨€δΈŽζ–‡ε*—ηš „ζζ‘ˆ
http://imzalar.googlepages.com